Makita LS1219 Instruction Manual page 143

Skub saven gennem arbejdsemnet. Undlad
4.
at trække saven gennem arbejdsemnet. For
at foretage et snit skal du løfte savhovedet
og trække det ud over arbejdsemnet uden
DW VN UH VWDUWH PRWRUHQ WU\NNH VDYKRYHGHW
nedad og skubbe saven gennem arbejdsem-
net. Hvis der skæres på tilbagestrøget, vil det
sandsynligvis få savklingen til at klatre op oven på
DUEHMGVHPQHW RJ NDVWH NOLQJHPRQWHULQJHQ YROG-
somt mod operatøren.
Placer aldrig din hånd over den tilsigtede skæ-
5.
UHOLQMH KYHUNHQ IRUDQ HOOHU EDJ YHG VDYNOLQJHQ
8QGHUVW¡WWHOVH DI DUEHMGVHPQHW PHG ³NU\GVHGH
K QGHU´ GYV DW KROGH DUEHMGVHPQHW WLO K¡MUH IRU
savklingen med venstre hånd eller omvendt, er
meget farligt.
Fig.1
Undlad at række bag ved anslaget med nogen
6.
af hænderne tættere end 100 mm fra begge
VLGHU DI VDYNOLQJHQ DW IMHUQH WU VW\NNHU HOOHU DI
QRJHQ DQGHQ nUVDJ Vn O QJH NOLQJHQ URWHUHU
Det er muligvis ikke tydeligt, hvor tæt den rote-
rende savklinge er på din hånd, og du kan komme
alvorligt til skade.
7. ,QVSLFHU DUEHMGVHPQHW I¡U GHU VN UHV +YLV
DUEHMGVHPQHW HU EXHW HOOHU VN YW VNDO GX
fastgøre det med den udvendige buede side
PRG DQVODJHW 6¡UJ DOWLG IRU DW GHU LNNH HU
PHOOHPUXP PHOOHP DUEHMGVHPQHW DQVODJHW RJ
bordet langs skærelinjen. Buede eller skæve
DUEHMGVHPQHU NDQ YULGH VLJ HOOHU À\WWH VLJ RJ NDQ
medføre binding af den roterende savklinge, mens
der skæres. Der må ikke være søm eller fremmed-
OHJHPHU L DUEHMGVHPQHW
8. 8QGODG DW EUXJH VDYHQ I¡U ERUGHW HU U\GGHW IRU DOOH
Y UNW¡MHU WU VW\NNHU RVY ERUWVHW IUD DUEHMGVHP-
net. Små rester eller løse stykker træ eller andre
genstande, der kommer i kontakt med den roterende
NOLQJH NDQ EOLYH VO\QJHW ERUW PHG K¡M KDVWLJKHG
9. Skær kun i ét arbejdsemne ad gangen. Flere
VWDEOHGH DUEHMGVHPQHU NDQ LNNH IDVWJ¡UHV HOOHU
understøttes tilstrækkeligt og kan binde klingen
HOOHU À\WWH VLJ XQGHU VN ULQJHQ
10. 6¡UJ IRU DW JHULQJVVDYHQ HU PRQWHUHW HOOHU SOD-
FHUHW Sn HQ M YQ VWDELO DUEHMGVRYHUÀDGH I¡U
den bruges. (Q M YQ RJ VWDELO DUEHMGVRYHUÀDGH
mindsker risikoen for, at geringssaven bliver ustabil.
Planlæg dit arbejde. Hver gang du ændrer
11.
LQGVWLOOLQJHQ IRU VNUn HOOHU JHULQJVYLQNHO VNDO
GX VLNUH GLJ DW GHW MXVWHUEDUH DQVODJ HU LQG-
VWLOOHW NRUUHNW WLO DW XQGHUVW¡WWH DUEHMGVHPQHW
og at det ikke kommer i vejen for klingen eller
EHVN\WWHOVHVV\VWHPHW Uden at slå maskinen
³7,/´ RJ XGHQ DUEHMGVHPQH Sn ERUGHW VNDO GX À\WWH
savklingen gennem et komplet simuleret snit for at
VLNUH GLJ DW GHU LNNH HU QRJHW L YHMHQ HOOHU ULVLNR IRU
at skære i anslaget.
12. 6¡UJ IRU WLOVWU NNHOLJ XQGHUVW¡WWHOVH IRU
HNVHPSHO ERUGIRUO QJHOVHU VDYEXNNH RVY IRU
HW DUEHMGVHPQH GHU HU EUHGHUH HOOHU O QJHUH
end bordpladen. $UEHMGVHPQHU GHU HU O QJHUH
eller bredere end geringssavens bord, kan vippe,
hvis de ikke er tilstrækkeligt understøttet. Hvis det
DIVNnUQH VW\NNH HOOHU DUEHMGVHPQHW YLSSHU NDQ GHW
løfte den nederste beskyttelsesskærm eller blive
slynget bort af den roterende klinge.
13. Undlad at bruge en anden person som erstat-
ning for en bordforlængelse eller som ekstra
støtte. 8VWDELO XQGHUVW¡WWHOVH DI DUEHMGVHPQHW NDQ
In NOLQJHQ WLO DW ELQGH HOOHU DUEHMGVHPQHW WLO DW À\WWH
VLJ XQGHU VN ULQJHQ Vn GX VHOY RJ KM OSHUHQ
bliver trukket ind i den roterende klinge.
14. 'HW DIVNnUQH VW\NNH Pn LNNH Sn QRJHQ PnGH
VLGGH IDVW HOOHU EOLYH WU\NNHW LPRG GHQ URWH-
rende savklinge. Hvis det begrænses, for eksem-
pel med længdestopper, kan det afskårne stykke
blive klemt mod klingen og slynget voldsomt bort.
15. %UXJ DOWLG HQ VNUXHWYLQJH HOOHU HW VW\NNH
LQYHQWDU GHU HU EHUHJQHW WLO NRUUHNW DW VW¡WWH
runde materialer som f.eks. stænger eller rør.
Stænger har tendens til at rulle, når de skæres,
KYLONHW InU NOLQJHQ WLO DW ³ELGH´ RJ WU NNH HPQHW
med din hånd ind i klingen.
16. /DG NOLQJHQ Qn IXOG KDVWLJKHG I¡U GHQ V WWHV
mod arbejdsemnet. Dette reducerer risikoen for,
DW DUEHMGVHPQHW VO\QJHV ERUW
17. 6OXN IRU JHULQJVVDYHQ KYLV DUEHMGVHPQHW HOOHU
NOLQJHQ NOHPPHU VLJ IDVW 9HQW WLO DOOH EHY JHOLJH
GHOH HU VWRSSHW RJ WDJ VWLNNHW XG DI VWU¡PNLOGHQ
RJHOOHU IMHUQ DNNXHQ %HJ\QG GHUHIWHU DW IULJ¡UH
det fastklemte materiale. Fortsat savning med et
IDVWNOHPW DUEHMGVHPQH NDQ PHGI¡UH DW GX PLVWHU
kontrollen, eller beskadigelse af geringssaven.
18. 1nU HW VQLW HU I UGLJW VNDO GX VOLSSH DIEU\-
GHUHQ KROGH VDYKRYHGHW QHGH RJ YHQWH WLO
NOLQJHQ HU VWRSSHW I¡U GX IMHUQHU GHW DIVNnUQH
VW\NNH Det er farligt at stikke hånden hen til
klingen, mens den stadig kører.
19. +ROG JRGW IDVW L KnQGWDJHW QnU GHU IRUHWDJHV HW XI U-
GLJW VQLW HOOHU KYLV GX VOLSSHU DIEU\GHUHQ LQGHQ VDY-
hovedet er helt nede i den nederste position. Savens
bremsefunktion kan medføre, at savhovedet pludseligt
trækkes nedad, og medføre risiko for personskade.
20. %UXJ NXQ VDYNOLQJHQ PHG GHQ GLDPHWHU VRP
er markeret på maskinen eller angivet i vejled-
ningen. Brug af en klinge med forkert størrelse
kan muligvis påvirke den korrekte afskærmning
af klingen eller skærmfunktionen, hvilket muligvis
kan resultere i alvorlig personskade.
21. %UXJ NXQ VDYNOLQJHU GHU HU P UNHW PHG HQ
hastighed svarende til eller større end den
KDVWLJKHG GHU HU DQJLYHW Sn PDVNLQHQ
22. $QYHQG LNNH VDYHQ WLO DW VN UH L DQGHW HQG WU 
aluminium eller lignende materialer.
23. (Kun for lande i Europa)
%UXJ DOWLG HQ NOLQJH GHU RYHUKROGHU (1
Yderligere instruktioner
1. Gør dit værksted børnesikkert med hængelåse.
Stå aldrig på maskinen. Det kan medføre alvorlig
2.
personskade, hvis maskinen vælter, eller ved
utilsigtet kontakt med skæremaskinen.
3. Lad aldrig maskinen køre uovervåget. Sluk for strøm-
PHQ *n LNNH IUD PDVNLQHQ I¡U GHQ HU VWRSSHW KHOW
4. $QYHQG LNNH VDYHQ XGHQ DW EHVN\WWHOVHVVN U-
PHQH HU Sn SODGV .RQWUROOpU EHVN\WWHOVHV-
skærmen for korrekt funktion før hver brug.
$QYHQG LNNH VDYHQ KYLV EHVN\WWHOVHVVN UPHQ
ikke bevæger sig frit og lukker øjeblikkeligt.
%HVN\WWHOVHVVN UPHQ Pn DOGULJ NOHPPHV HOOHU
bindes til åben position.
143 DANSK