Page 2
Status at 09/2014 Dear Customer! With the purchase of the WABECO machine you have decided in favour of a quality tool. This machine has been manufactured with the greatest of care and subject to precise quality controls. These operating instructions are designed to help your to use your new machine safely and correctly.
Page 7
Contents Safety cabin (optional) 20.1 Setting up the safety cabin 20.2 Mounting of the safety cabin to the tool machine cabinet (optional) 20.3 Safety regulations for the handling of cooling lubricant 20.4 Filling the coolant system integrated in the safety cabin 20.5 Operating the coolant system with CNC control 20.6...
Telephone: (06564) 9697-0 Fax: (06564) 9697-25 that the following named Universal boring and milling machine Type: F1200 - F1200 hs F1210 - F1210 hs in the serial version, meets the following relevant regulations EU Machine Directive 2006/42/EC EMC Directive 2004/108/EC...
Telephone: (06564) 9697-0 Fax: (06564) 9697-25 that the following named CNC milling machine Type: F1200-C - F1200-C hs F1210-C - F1210-C hs in the serial version, meets the following relevant regulations EU Machine Directive 2006/42/EC EMC Directive 2004/108/EC EU Low Voltage Directive 2006/95/EC...
Telephone: (06564) 9697-0 Fax: (06564) 9697-25 that the following named CNC milling machine Type: CC-F1200 - CC-F1200 hs CC-F1210 - CC-F1210 hs in the serial version, meets the following relevant regulations EU Machine Directive 2006/42/EC EMC Directive 2004/108/EC EU Low Voltage Directive 2006/95/EC...
Important safety notes Intended use The milling machines described in these operating instructions are designed for the processing of metal, plastic and timber only. To ensure safe operation of the milling machines, the regulations set out in the chapter: "Safety regulations"...
Page 12
Important safety notes Safety regulations for proper use 1. Only specially trained persons may operate the machine. The guarantee and warranty are voided if damages are caused by improper operation. 2. We remind you that no liability will be accepted for damages caused by not observing these operating instructions.
Page 13
Important safety notes Safety regulations for proper use 17. Always switch the machine off when you are not using it. 18. Remain with the machine until it has come to a standstill. 19. Only have repairs carried out by a qualified specialist! Repair work may only be carried out by persons who are qualified for the relevant repairs and who are familiar with the appropriate health and safety requirements.
Important safety notes Safety features 1.5.1 for all milling machines In order to enable you to work safely with our machines, we have incorporated the following safety mechanisms. These meet the relevant European safety requirements: Protective hood ■ The protective hood is secured to the machine housing and is designed to prevent touching of the rotating tool spindle.
Important safety notes Explanations of the symbols In the event of an emission noise level as of 80 dB (A) at the workplace, ear defenders must be worn. Caution: Always pull the power plug prior to any maintenance work! Read the operating instructions prior to initial operation or maintenance work! Caution: Dangerous electric voltage!
Delivery and set up The place of set up should be selected in such a way that There is sufficient lighting ■ The electrical power supply with safety socket and earth are installed close enough to the machine ■ that the power cable is not subject to any strain. The power cable should also be dimensioned in such a way that a multiple socket can be used, for ■...
Putting into operation for all milling machines Use a dry cloth to remove the corrosion protection that was applied to all exposed parts for ■ transport In the event of marine impregnation of exposed parts, it is recommended you spray them with oil, ■...
The precise model designation of your machine can be found on the type plate attached to the machine. Noise emission declaration F1200 – F1200 hs – F1210 – F1210 hs Noise emission declaration in accordance with DIN EN ISO 3744 Emission values in idle...
Specifications regarding the machine 4.2.1 Technical data for F1200 - F1200 hs F1200 F1200 hs Working areas Longitudinal path, x-axis 260 mm Vertical path, z-axis 280 mm Transverse path, y-axis 150 mm Drill stroke 55 mm Distance between milling machine table...
Specifications regarding the machine 4.2.4 Technical data for F1210 – F1210 hs F1210 F1210 hs Working areas Longitudinal path, x-axis 500 mm Vertical path, z-axis 280 mm Transverse path, y-axis 150 mm Drill stroke 55 mm Distance between milling machine table minimum 90 mm and tool spindle maximum 370 mm...
Specifications regarding the machine Noise emission declaration F1200-C – F1200-C hs – F1210-C – F1210-C hs Noise emission declaration in accordance with DIN EN ISO 3744 Emission values in idle F1200-C F1200-C hs F1210-C F1210-C hs Emission noise level at the workplace at 50 % = 66.8 dB (A...
Specifications regarding the machine 4.3.1 Technical data for F1200-C – F1200-C hs F1200-C F1200-C hs Working areas Longitudinal path, x-axis 260 mm Vertical path, z-axis 280 mm Transverse path, y-axis 150 mm Drill stroke 55 mm Distance between milling machine table...
Specifications regarding the machine 4.3.4 Technical data for F1210-C – F1210-C hs F1210-C F1210-C hs Working areas Longitudinal path, x-axis 500 mm Vertical path, z-axis 280 mm Transverse path, y-axis 150 mm Drill stroke 55 mm Distance between milling machine minimum 90 mm table and tool spindle maximum 370 mm...
Specifications regarding the machine Noise emission declaration CC-F1200 – CC-F1200 hs – CC-F1210 – CC-F1210 hs Noise emission declaration in accordance with DIN EN ISO 3744 Emission values in idle CC-F1200 CC-F1200 hs CC-F1210 CC-F1210 hs Emission noise level at the workplace at 50 % = 66.8 dB (A...
Specifications regarding the machine 4.4.1 Technical data for CC-F1200 – CC-F1200 hs CC-F1200 CC-F1200 hs Working areas Longitudinal path, x-axis 260 mm Vertical path, z-axis 280 mm Transverse path, y-axis 150 mm Drill stroke 55 mm Distance between milling machine table...
Specifications regarding the machine 4.4.4 Technical data for CC-F1210 – CC-F1210 hs CC-F1210 CC-F1210 hs Working areas Longitudinal path, x-axis 500 mm Vertical path, z-axis 280 mm Transverse path, y-axis 150 mm Drill stroke 55 mm Distance between milling machine table minimum 90 mm and tool spindle maximum 370 mm...
Specifications regarding the machine Revolution setting A certain cutting speed is required for milling, depending on the material (e.g. steel, aluminium). In order to always be able to select a cutting speed adapted to the material of the work piece and the milling machine diameter, the revolutions of the tool spindle can be infinitely set using the potentiometer.
Specifications regarding the machine Electrical equipment 1.4 kW motor The main drive motor (single phase series-wound motor) is supplied already installed The main spindle drive has an ON/OFF switch with under-voltage trigger. ■ The ON/OFF switch must also be switched on again after the power is interrupted. ■...
Page 41
Achieving optimum results and avoiding incorrect usage It is recommended that: The borer should be fitted and tensioned with the key in such a way that the borer is positioned ■ precisely between the three clamping jaws of the crown gear, quick clamping or collet chuck Clamp the milling machine with shaft using the collet chuck and the appropriate collets ■...
Page 43
Fitting and removing the tools The tool tightening and removing screw has a fine thread at the head, and a coarse thread on the shaft. Due to this construction, a special procedure must be followed when fitting and removing tools. To make this easier to understand, the image shows a cut-away of the protective hood and the spindle housing.
Installation and removal of collets Installation 1. Place the collet on a flat surface 2. Place the tensioning nut on the collet 3. Press the tensioning nut down against the collet until it "clicks". 4. The collet can now move freely in the central take-up shoulder and does not fall out when the collet is turned upside down.
Swivelling the milling head In order to create bored holes or contact areas under an angle that deviates from the usual vertical position of the milling head, the milling head may be swivelled up to 90 degrees to the left or right. To swivel the milling head, proceed as follows: 1.
Drill stroke - Depth stop It is possible to set the forward feed of the milling machine spindle to a defined dimension. 1. Set the required depth with the activation lever (4), 2. Read the depth off at the scale ring (3) 3.
Feed motions of the x, y and z axes The longitudinal motion of the cross slide support (x-axis) is carried out by turning the hand wheel ■ (12). The skid is secured with the clamping lever (3). The transverse motion of the cross slide support (y-axis) is carried out by turning the hand wheel ■...
Page 48
Feed motions of the x, y and z axes Figure F1200 – F1200 hs – F1210 – F1210 hs Figure F1200-C – F1200-C hs – F1210-C – F1210-C hs CC-F1200 – CC-F1200 hs – CC-F1210 – CC-F1210 hs...
Adjustment of the spindle nuts with trapezoidal-threaded spindle The spindle nuts of the milling machines are designed to be adjusted. If a spindle nut of one of the three axis shows play, proceed as follows. With spindle nuts with a ball screw spindle, adjustment is neither required nor possible. 11.1 x and y axes 1.
Adjustment of the spindle nuts with trapezoidal-threaded spindle 11.2 z-axis 1. To adjust the spindle nut in the z-axis (3), unscrew the cover plate (4) 2. After undoing the threaded pin (2), the adjustment nut (1) is rotated slightly in a clockwise direction.
Adjustment of the dovetail guides In order to achieve optimum results when adjusting the dovetail guides, the relevant dovetail guides should be cleaned and lubricated before you start (see "Lubricating the machine“) Further all tensioning devices and loose parts should be removed from the machine table. Pay attention to ensure that the clamping lever of the dovetail guide you wish to adjust is open.
Maintenance A long lifetime of the machine will depend on the appropriate care and maintenance. All maintenance and repair tasks may only be carried out with the grounded plug pulled. The machine must be cleaned after each use. ...
Page 53
Lubrication of the machine Every 8 hours of operation Every 8 hours of operation The borer spindle and spindle bearing do not need to be lubricated since the ball bearings have a closed construction form and the bearings have been supplied at the factory with sufficient grease for the lifetime of the machine.
Operational faults and the elimination of such Operational faults Possible cause Remedy Machine cannot be switched 230V voltage is not present Plug is not fitted correctly Check the fuse for the socket Emergency off switch not Unlock the emergency off unlocked switch Vibrations...
Page 55
Operational faults and the elimination of such Operational faults Possible cause Remedy Axis skid can only be moved Clamping lever of the axis is Open the clamping lever with considerable force tightened Guide play is set too narrowly Adapt the guide play Play of the trapezoidal-threaded Adapt the play of the nut is set too narrowly...
Page 56
Operational faults and the elimination of such Operational faults Possible cause Remedy Tool overheated Tool blunt Sharpen tool or use a new tool Increased friction caused by Remove the shavings from the shaving build up in the tensioning hole more frequently (withdraw) groove of the tool Use a coated tool Wash the processing area with...
Operating elements 16.1 Milling machines F1200 - F1210 with 1.4 kW motor Potentiometer rotating knob for speed selection of the electrical drive motor Emergency off switch ON/OFF switch with under-voltage trigger Clamping lever for securing the tool spindle Clamping lever for securing the longitudinal motion (x-axis) at the cross slide support...
Operating elements 16.2 Milling machines F1200 hs - F1210 hs with 2.0 kW motor Potentiometer rotating knob for speed selection of the electrical drive motor 3-setting switch of the electrical drive motor (START RIGHT - STOP - START LEFT) Emergency off switch...
Operating elements 16.3 Milling machines F1200-C – F1210-C with 1.4 kW motor ON/OFF switch with under-voltage trigger Emergency off switch Potentiometer rotating knob for speed selection of the electrical drive motor Hand wheel for setting the boring and milling depth...
Operating elements 16.4 Milling machines F1200-C hs – F1210-C hs with 2.0 kW motor Potentiometer rotating knob for speed selection of the electrical drive motor 3-setting switch of the electrical drive motor (START RIGHT - STOP - START LEFT) Emergency off switch...
Depth stop for boring Operating elements 16.5 CNC milling machines CC-F1200 – CC-F1210 with 1.4 kW motor Tool tightening screw Hand wheel for setting the boring and milling depth Clamping lever for securing the boring and milling depth Hand wheel for adjusting the longitudinal motion (x-axis) of the cross slide support...
Operating elements 16.6 CNC milling machines CC-F1200 hs – CC-F1210 hs with 2.0 kW motor Tool tightening screw Hand wheel for setting the boring and milling depth Clamping lever for securing the boring and milling depth Hand wheel for adjusting the longitudinal motion (x-axis) of the cross slide support...
Drawings and legends 17.2 Electronic hood with 1.4 kW motor 17.2.2 CC-F1200 – CC-F1210...
Page 69
Drawings and legends 17.2 Electronic hood with 1.4 kW motor 17.2.2 CC-F1200 – CC-F1210 Part no. Items Order no. Description 51401212-0001 Cover Allen key 51007430-0001 8 mm for tool tightening screw 51007440-0001 10 mm for tool tightening screw MK3 or SK30...
Drawings and legends 17.3 Milling head with 1.4 kW motor...
Page 71
Drawings and legends 17.3 Milling head with 1.4 kW motor Part no. Items Order no. Description 51006831-0024 Housing 51008941-0001 Plastic ring 51502120 Ball bearing 16047200072000 Securing ring 51502324 Gear belt 51004065-0001 Belt disc 1606885A080725-0001 Parallel key 51006600-0002 Bearing flange 16191200006030 Screw 16173490176530 Washer...
51004008-0002 Mounting pin Drawings and legends 17.4 Milling head with 2.0 kW motor...
Page 73
Drawings and legends 17.4 Milling head with 2.0 kW motor Part no. Items Order no. Description 51006831-0024 Housing 51008941-0001 Plastic ring 16191200003010 Screw 16047200072000 Securing ring 51502327 Gear belt 51004801-0008 Belt disc 1606885A080725-0001 Parallel key 51006600-0002 Bearing flange 51502120 Ball bearing 16112500008001 Washer 16147100025000...
Page 74
Drawings and legends 17.4 Milling head with 2.0 kW motor...
Page 75
M10 to MK2 91200012160-01 with thread M12 to MK3 or SK30 16191200004010 Screw 51004008-0002 Mounting pin F1200 hs - F1210 hs F1200-C hs - F1210-C hs 51500127 Terminal box lid with operating elements 51500624-0001 Emergency off switch, complete 51401203-0001...
Drawings and legends 17.20 Operating console for 1.4 kW motor...
Page 115
Drawings and legends 17.20 Operating console for 1.4 kW motor Part no. Items Order no. Description 51401540-0001 Switch cover 51500600 Switch for operating modes LEDs with switch (contained in controller package) 51500807-0002 Potentiometer with cable and connector 51500807-00021 Potentiometer. complete 16179810003095 Screw 16191200004025...
Page 116
Drawings and legends 17.20 Operating console for 1.4 kW motor...
Page 117
Drawings and legends 17.20 Operating console for 1.4 kW motor Part no. Items Order no. Description 1152105 Controller board for basic milling 1152110 Controller board for professional milling 16193400004000 16167980004000 Fanned washer 16191200003012 Screw 51500401-0001 Guide rails 51501402 Control board 51401528-0001 Lid, top 51501505...
Drawings and legends 17.21 Operating console for 2.0 kW motor...
Page 119
Drawings and legends 17.21 Operating console for 2.0 kW motor Part no. Items Order no. Description 51401539-0001 Switch cover 51500600 Switch for operating modes LEDs with switch (contained in controller package) 51500801-0001 Potentiometer 16179810003095 Screw 16191200004025 Screw 51501304 Symbol for earthed connection 16191200004012 Screw 16191200003010...
Page 120
Drawings and legends 17.21 Operating console for 2.0 kW motor...
Page 121
Drawings and legends 17.21 Operating console for 2.0 kW motor Part no. Items Order no. Description 1152105 Controller board for basic milling 1152110 Controller board for professional milling 16193400004000 16167980004000 Fanned washer 51401528-0001 Lid, top 51501505 Counter nut 51501533 Cable screw 51501523 Closure screw 51501531...
Drawings and legends 17.22 Bracket arm for operating console...
Page 123
Drawings and legends 17.22 Bracket arm for operating console Part no. Items Order no. Description 51007250-0001 Push piece 51507029 Clamping lever 51401316-0001 Console arm 51001016-00031 Holder for controller housing 16191200006016 Screw 16112500006001 Washer Without safety cabin 51002035-00011 Holder for arm 16191200008020 Screw 16112500008001...
Drawings and legends 17.23.1 Industrial monitor and folio keyboard for 1.4 kW motor Part no. Items Order no. Description 51500624-0001 Emergency off switch complete 51500600 Switch for operating modes 51500807-0002 Potentiometer with cable and connector 51500807-00021 Potentiometer complete 51500606-0001 On-Off switch 51500601 Switch 16193400004000...
Page 127
Drawings and legends 17.23.1 Industrial monitor and folio keyboard for 1.4 kW motor Part no. Items Order no. Description 51401528-0001 Cover 51501304 Symbol for earthed connection 16191200004012 Screw 51500920-0003 Mains cable 51501531 Strain relief 51501523 Closure screw 51501533 Cable screw 51500401-0001 Guide rails 51501505...
Drawings and legends 17.23.2 Industrial monitor and folio keyboard for 2.0 kW motor Part no. Items Order no. Description 51500624-0001 Emergency off switch complete 51500600 Switch for operating modes 51500807-0002 Potentiometer with cable and connector 51500807-00021 Potentiometer complete 51500602 Switch 51500601 Switch 16193400004000...
Page 129
Drawings and legends 17.23.2 Industrial monitor and folio keyboard for 2.0 kW motor Part no. Items Order no. Description 51401528-0001 Cover 51501304 Symbol for earthed connection 16191200004012 Screw 51500920-0003 Mains cable 51501531 Strain relief 51501523 Closure screw 51501533 Cable screw 51501505 Counter nut 16193400004000...
Drawings and legends 17.24 Bracket arm for industrial monitor and folio keyboard Part no. Items Order no. Description 51002130-00032 Holder for arm 51002416-00011 Console arm 51004040-0006 Washer 16112500008001 Washer 51507031-0003 Clamping lever 51002100-0001 Retaining plate for industrial monitor 51004020-0013 Bolt 16112500006001 Washer 16191200006020...
Circuit diagram 18.1 for 1.4 kW motor This document shows all the equipment for the electrical set-up including connection to the power supply network see legend for circuit diagrams 18.9...
Circuit diagram 18.2 for 1.4 kW motor and safety cabin This document shows all the equipment for the electrical set-up including connection to the power supply network see legend for circuit diagrams 18.9...
Circuit diagram 18.3 Industrial monitor and folio keyboard for 1.4 kW motor This document shows all the equipment for the electrical set-up including connection to the power supply network see legend for circuit diagrams 18.9...
Circuit diagram 18.4 for 2.0 kW motor This document shows all the equipment for the electrical set-up including connection to the power supply network see legend for circuit diagrams 18.9...
Circuit diagram 18.5 for 2.0 kW motor and safety cabin This document shows all the equipment for the electrical set-up including connection to the power supply network see legend for circuit diagrams 18.9...
Circuit diagram 18.6 Industrial monitor and folio keyboard for 2.0 kW motor This document shows all the equipment for the electrical set-up including connection to the power supply network see legend for circuit diagrams 18.9...
Circuit diagram 18.7 Multiphase motor with end stop This document shows all the equipment for the electrical set-up including connection to the power supply network Direction of rotation - change green with brown see legend for circuit diagrams 18.9...
Circuit diagram 18.9 Legend for circuit diagrams Colour-abbreviation to IEC 60757 black pink brown blue white green yellow grey green/yellow orange Connector for industrial monitor Milling head hood Interference suppressor filter Carbon brush Carbon brush 7- pin cable with shielding 0,34mm 3- pin cable without shielding 1mm 6-pin cable with shielding 2- pin cable with shielding...
Coolant system (optional) 19.1 Setting up the coolant system When mounting the coolant system to a WABECO tool cabinet, the appropriate bores are already present. The tool cabinet ensures a safe base for the milling machine or coolant system. If the coolant system is secured to another suitable surface, the two through holes must be bored into the surface by the client.
Coolant system (optional) 19.2 Mounting of the coolant system to the tool cabinet (optional) 19.3 Mounting of the coolant return tray (optional) The coolant return tray (2) collects dripping coolant from the workbench and returns it back to the coolant system. To mount, proceed as follows: 1.
Coolant system (optional) 19.4 Safety regulations for the handling of cooling lubricant 1. Pay particular attention to leaked coolant as this can quickly cause people to slip and caused accidents as a result. 2. Secure your coolant system in such a way that it cannot be switched on by children. Persons who have not been trained may not operate the coolant system.
Coolant system (optional) 19.6 Operating the coolant system without CNC control The switch shown below is located on the mains cable of the coolant pump. Switch position ( 0 ) Pump switched off Switch position ( I ) Pump switched on (Caution: Coolant flow is controlled with the coolant shut-off valve) 19.7 Operating the coolant system with CNC control For machines with 1.4 kW drive motor...
Coolant system (optional) 19.8 Positioning the segmented coolant hose The flexible segmented hose (shown in blue) is made up of individually adjustable elements and can be shaped by hand or set as required. The segmented hose and the nozzle are to be positioned in such a way that the coolant flows as directly as possible onto the blade of the cutting tool of the milling machine.
Safety cabin (optional) 20.1 Setting up the safety cabin When mounting the safety cabin to a WABECO tool cabinet, the appropriate bored holes are already present. The tool cabinet ensures a safe base for the milling machine or safety cabin.
Safety cabin (optional) 20.2 Mounting of the safety cabin to the tool cabinet (optional) 20.3 Safety regulations for the handling of cooling lubricant See point 19.4 20.4 Filling the coolant system integrated in the safety cabin See point 19.5 The capacity of the coolant system integrated in the safety cabin is approximately 42 litres. 20.5 Operating the coolant system with CNC control See point 19.7 20.6 Positioning the segmented coolant hose...
Holding bracket (optional) The holding bracket is used to accommodate drive units with a 23 mm diameter Euronorm collar. This enables the use of devices, such as drills, routers and high-frequency spindles on a WABECO milling machines. Like the standard milling head, the holding bracket can be swivelled by 90 degrees to the left or the right.
Holding bracket (optional) 21.2 Inserting the drive unit into the holding bracket To insert a drive unit with a 43 mm diameter Euronorm collar, first undo the two clamping screws (4) of the holding bracket. Then the drive unit can be inserted from the top with gentle backwards and forwards turns into the 43 mm diameter holding boring.
NC rotary table (optional) The NC rotary table is used to control the fourth axis in conjunction with nccad professional. The housing body (1) has 4 flutes that enable the clamping of the NC rotary table in both the vertical and the horizontal plane.
NC rotary table (optional) 22.3 Setting the axial play of the NC rotary table The axial play of the rotary table (2) is set using the limiting ring (4). To set, proceed as follows: 7. Undo the four threaded pins (25) in the limiting ring (4) using a 2.5 mm Allen key. 8.
NC rotary table (optional) 22.4 Removing the NC drive unit The following adjustment work on the NC rotary table can only be carried out with the NC drive unit removed. The following section describes the removal of the NC drive unit. In order to mount the drive unit of the NC rotary table after successful adjustment, carry out the same instructions in the reverse order.
NC rotary table (optional) 22.5 Setting the axial play of the worm shaft The worm shaft (5) is in the eccentric tappet (7). The axial play of the worm shaft is set using the setting nuts (27). To set the axial play of the worm shaft, proceed as follows: 1.