Passo 3: Primeiros Passos - Behringer MODEL D Quick Start Manual

38 MODEL D

Passo 3: Primeiros Passos

(PT)
VISÃO GERAL de precisão tenham tempo sufi ciente
para alcançar sua temperatura de
O guia de 'primeiros passos' o ajudará
operação e performance normal.
a confi gurar o sintetizador analógico
MODEL D e brevemente apresentará Confi guração inicial
suas capacidades.
Um modo rápido de descobrir se o
CONEXÕES seu sistema de som externo está
funcionando é ligar o botão A-440
Para conectar o MODEL D ao seu
no MODEL D e ajustar o controle
sistema, favor consultar antes o guia
de volume. Isto enviará um timbre
de conexão neste documento.
constante (440 Hz) ao amplifi cador
externo e alto-falantes.
Aviso: não sobrecarregue as
entradas de 3.5 mm. Elas só
SEÇÃO MIXER
podem aceitar o nível correto de
voltagens, conforme demonstrado nas O MODEL D tem três osciladores, um
tabelas de especifi cações. As saídas de gerador Ruído interno, e uma entrada
3.5 mm devem apenas ser conectadas de fonte externa. Cada um desses,
a entradas capazes de receber as e qualquer combinação deles, são
voltagens de saída. O não usados pelo MODEL D para gerar som.
cumprimento das instruções pode
A seção Mixer possibilita ligar ou
causar danos ao MODEL D ou
desligar cada uma dessas fontes,
unidades externas.
e ajustar o volume de cada uma
INSTALAÇÃO DE SOFTWARE delas para criar um mix geral.
Comece ligando o botão superior
O MODEL D é um dispositivo MIDI
do Oscillator 1, e desligue os outros.
compatível com a classe USB e
Ajuste o controle de volume do
não requer instalação de driver.
Oscillator 1. Na seção Output, ajuste o
O MODEL D não requer drivers
volume principal. Agora, ao tocar uma
adicionais para funcionar com
nota no seu teclado MIDI, você deverá
dispositivos Windows e MacOS.
ouvir apenas o som do Oscillator 1.
Ligue os outros osciladores e/ou ruído
INSTALAÇÃO DE HARDWARE
e ajuste seus controles de volume para
Faça todas as conexões no
criar um mix.
seu sistema. Use os botões MIDI do
SEÇÃO OSCILLATOR
painel traseiro para confi gurar o
MODEL D a um único canal MIDI no
Na seção Oscillator, ajuste o botão
seu sistema. Conecte um teclado MIDI
Range e você ouvirá o som de
externo diretamente à entrada do
várias oitavas. Ajuste o tipo de onda
tipo DIN de 5 pinos MODEL D MIDI IN.
e ouvirá as diferenças. O botão de
Alimente o MODEL D usando apenas o
modulação do oscilador permite
adaptador fornecido. Certifi que-se de
que a frequência do oscilador seja
que o sistema de som esteja abaixado.
modulada pelo mix de modulação.
Ligue o botão Power do painel traseiro
O botão OSC3 permite que sua
do MODEL D.
frequência seja afetada pelas, ou seja
independente das, notas tocadas
TEMPO DE AQUECIMENTO
no teclado, e da modulação e dos
Recomendamos aguardar 15 minutos
botões de tons. Nota: O botão TUNE e
ou mais para que o MODEL D aqueça,
botões OSCILLATOR-2 e -3 FREQUENCY
antes de gravar uma performance ao
são marcados em unidades de semi
vivo (ou mais tempo se ele tiver sido
timbres como uma orientação geral.
trazido de um ambiente frio). Isso
permitirá que os circuitos analógicos
SEÇÃO FILTER
Toque com Cutoff Frequency,
Emphasis, e Contour, e ouça seus
efeitos no som. Ajuste o Attack, Decay,
e Sustain; eles afetam a frequência
de corte com o tempo, enquanto
uma nota é tocada. O botão do fi ltro
decay afeta o decaimento depois
da nota ser solta. Os 2 botões de
teclado infl uenciam o quanto do
fi ltro é afetado pela frequência das
notas que são tocadas. Se o botão de
modulação do fi ltro estiver ligado,
então a seção do fi ltro é modulada
pelo mix de modulação.
SEÇÃO LOUDNESS CONTOUR
Nesta seção, ajuste o Attack, Decay,
e Sustain; eles afetam o nível geral
com o tempo, enquanto uma nota
é tocada. O botão loudness decay
afeta o decaimento no nível depois
que uma nota é solta.
Primeiro, ajuste os 2 botões para
que selecionem entre internal LFO
ou internal Noise, OSC3 ou fi lter
envelope, e então use o botão MOD
MIX para variar o mix entre eles.
Você pode fazer experimentos,
primeiro ajustando o botão para OSC3,
e girando o botão MOD MIX até OSC3.
Então ajuste o controle de alcance do
OSC3 em LO, e ligue o botão Oscillator
Modulation. Agora será possível ouvir
o som do OSC1 modulado pelo OSC3.
Use o botão MOD DEPTH, e/ou o botão
Modulation do seu teclado para
aumentar o efeito. Se o botão Filter
Modulation estiver ligado, ouça o
efeito de modulação no fi ltro.
Pode-se selecionar a curva de
sensibilidade de modulação como
hard, medium, ou soft (padrão),
usando os comandos SysEx mostrados
mais adiante neste manual.
MODOS ESPECIAIS
O botão A-440 pode ser usado para
ajustar o MODEL D em vários modos
de operação. Isto é feito ao se ligar e
desligar o botão A-440 um certo NOTE PRIORITY
número de vezes dentro dos
Note Priority – se mais de uma nota
primeiros 5 segundos ao se ligar a
for tocada ao mesmo tempo, isso
alimentação do MODEL D. O número
confi gurará qual nota terá prioridade:
de vezes determina o modo, conforme
a última nota tocada, a mais grave
demonstrado na tabela abaixo. O LED
(padrão), ou a mais aguda.
Power piscará mostrando o
valor atual.
POLY CHAIN
Poly Chain – se você tiver múltiplas
Aperte
LED Power
unidades MODEL D, poderá conectá-
o botão Modo
Piscando
A-440 las em uma correia de transmissão
síncrona de modo que o primeiro
on e off Multi- Piscando
MODEL D toque a nota mais grave, o
trigger ON rápido duas
vezes segundo MODEL D toque a segunda
nota mais grave, e assim por diante,
Multi- Piscando
produzindo um som polifônico.
trigger devagar duas
Cada MODEL D deve ter o mesmo
OFF vezes
número de canal MIDI confi gurado
on e off e on Note Piscando três
usando os botões do painel traseiro.
Priority vezes
As conexões de Poly Chain estão
LAST/LOW/
HIGH
demonstradas no diagrama da
página 13. Somente ligue Poly
on e off , Poly Chain Piscando
Chain para o primeiro MODEL D.
on e off ON rápido quatro
vezes
Desligue quando tiver terminado.
Se estiver usando apenas um
Poly Chain Piscando
MODEL D, certifi que-se que o
OFF devagar quatro
vezes
recurso Poly Chain esteja desligado.
EURORACK
MULTI-TRIGGERING
O sintetizador MODEL D pode ser
Multi-triggering - On: tocar uma
tirado do seu chassis de fábrica e
nota nova muda o tom e também
encaixado dentro de um invólucro
aciona os envelopes de curvas de
Eurorack padrão (não fornecido).
sonoridade e fi ltro.
Favor, verifi car detalhes demonstrados
mais adiante neste manual.
Multi-triggering - Off (padrão,
Legato): tocar uma nota nova
ATUALIZAÇÃO DE FIRMWARE
muda o tom, mas sem novos
acionamentos, a não ser que todas
Favor, verifi car o website behringer.
as notas sejam soltas. Por exemplo,
com regularmente para obter
você pode tocar uma nota e segurá-la,
atualizações do fi rmware do seu
e qualquer nota nova será tocada e
sintetizador MODEL D. O arquivo
usará os envelopes da nota sendo
de fi rmware pode ser baixado e
pressionada. A segunda nota
armazenado no seu computador,
frequentemente será tocada depois
e então usado para atualizar
do tempo de ataque e decaimento
o MODEL D. Ele vem com instruções
da nota segurada ter passado,
detalhadas sobre o procedimento
então a segunda nota não terá o
de atualização.
som que o ataque e decaimento
geralmente proporcionam.
Quick Start Guide 39
DIVIRTA-SE
O MODEL D tem várias entradas
e saídas Gate e CV que permitem
experimentação e expansão de outras
unidades MODEL D e equipamento
de sintetizador modular. Os recursos
SysEx do MODEL D possibilitam
a confi guração e ajuste de vários
parâmetros que se encaixam às
sua preferências. Favor, verifi car
as informações sobre SysEx mais
adiante neste manual. Faça cópias
do formulário de patch na parte
fi nal deste manual, e grave suas
confi gurações favoritas. Com todos
esses controles, as possibilidades de
criatividade musical são infi nitas,
assim como um artista com uma nova
caixa de tintas. Esperamos que você
aproveite seu novo MODEL D.