Stanley STGP1318 Instructions For Use Manual
Hide thumbs
Also See for STGP1318:
- Original instructions manual (32 pages) ,
- Manual do utilizador (21 pages) ,
- Instruction manual (16 pages)
Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Stanley STGP1318
Summary of Contents for Stanley STGP1318
- Page 1 ENGLISH ( Original Instructions) Page English Page STGP1318 Page...
- Page 2 ENGLISH ( Original Instructions)
-
Page 3: Safety Instructions
Original Instructions) Intended use interrupter (GFCI)” or “earth leakage circuit breaker (ELCB)”. Your STANLEY STGP1318 heavy-duty polisher is intended 3. Personal safety to polish painted or unfinished metal, fiberglass, and a. Stay alert, watch what you are doing and use composite surfaces in professional applications. - Page 4 ENGLISH ( Original Instructions) f. Keep cutting tools sharp and clean. Properly application, use face shield, safety goggles or safety maintained cutting tools with sharp cutting edges are glasses. As appropriate, wear dust mask, hearing less likely to bind and are easier to control. protectors, gloves and workshop apron capable of g.
- Page 5 ENGLISH ( Original Instructions) Kickback is the result of power tool misuse and/or incorrect ♦ Inspect the bonnet frequently for wear, dirt or imbedded operating procedures or conditions and can be avoided by debris. taking proper precautions as given below. CAUTION: Do not allow the power cord to contact the rotating bonnet as it may become quickly ♦...
-
Page 6: Operation
If the supply cord is damaged, it must be replaced plugging the polisher into an appropriate power outlet. by the manufacturer or an authorised STANLEY Service Centre in order to avoid a hazard. • To switch your polisher on, press the lock-off button and on/off switch. -
Page 7: Maintenance
STANLEY provides a facility for the collection and recycling before adjusting or changing set-ups or when making of STANLEY products once they have reached the end of repairs. Be sure the trigger switch is in the OFF position. their working life. To take advantage of this service please An accidental start-up can cause injury. -
Page 8: Technical Data
ENGLISH ( Original Instructions) TECHNICAL DATA POLISHER STGP1318 Voltage 220-240 Frequency 50/60 Power input 1300 Rated speed 3600 Disc diameter Spindle size Weight... - Page 9 简体中文 2) 使用个人防护装置。 始终佩戴护目镜。 安全 设计用途 装置，诸如适当条件下使用防尘面具、防滑安 您的 STANLEY STGP1318 重型抛光机用于在专业应 全鞋、安全帽、听力防护等装置能减少人身伤 用中抛光涂漆金属或未镀金属、玻璃纤维和复合 害。 材料表面。 常见的应用包括但不限于： 3) 防止意外起动。 确保开关在连接电源和 / 或电 汽车 / 航海 / 航空 / 机车的精细抛光、船舶建造和修 池盒、拿起或搬运工具时处于关断位置。 手指 理，以及金属或混凝土抛光。 不要在潮湿环境中 放在已接通电源的开关上或开关处于接通时插 或在有易燃液体或气体的环境中使用。 本工具可 入插头可能会导致危险。 供专业使用。 4) 在电动工具接通之前，拿掉所有调节钥匙或扳 电动工具通用安全警告...
- Page 10 简体中文 抛光操作的通用安全警告： 被卷入旋转附件中。 l) 直到附件完全停止运动才放下电动工具。 旋 a) 该电动工具是用于实现抛光机工具功能的，阅 转的附件可能会抓住表面并拉开电动工具而让 读随该电动工具提供的所有安全警告、说明、 你失去对工具的控制。 图解和规定。 不了解以下所列所有说明将导 m) 当携带电动工具时不要开动它。 意外地触及旋 致电击、着火和 / 或严重伤害。 转附件可能会缠绕你的衣服而使附件伤害身 b) 不推荐用该电动工具进行诸如砂光、刷光、砂 体。 磨或切断等操作。 电动工具不按指定的功能 n) 经常清理电动工具的通风口。 电动机风扇会 去操作，可能会发生危险和引起人身伤害。 将灰尘吸进机壳，过多的金属粉末沉淀会导致 c) 不 使 用 非 工 具 制 造 商 推 荐 和 专 门 设 计 的 附 电气危险。...
- Page 11 ♦ 确保手和手指远离旋转的抛光盘。 2017 XX HF ♦ 在将开关转到 “开” 位置之前，确保抛光轮可 制造年份 以自由旋转，不会造成伤害。 ♦ 经常检查抛光盘是否有磨损 、 灰尘或嵌入的碎屑。 包装内的物品 警示： 不要让电源线接触旋转的抛光盘，因 包装内的物品包括： 为电源线可能会迅速缠绕在抛光盘周围。 1 台 STGP1318 重型抛光机 如果发生这种情况，请关闭工具并拔下电 1 个魔术搭扣抛光轮 源线，然后再尝试解开电源线。 如果电源 1 个魔术搭扣羊毛抛光盘 线损坏，请在当地工具维修站进行维修或 更换： 1 本使用手册 ♦ 切勿使用损坏或破损的抛光盘。 ♦ 检查工具、部件或配件是否在运输过程中损坏。 ♦ 穿适当的衣服，短袖、没有宽松或厚重之处，...
- Page 12 电动工具的性能取决于所使用的附件。 STANLEY 抛光机处于 “关闭” 位置。 配件按照高质量标准设计，旨在增强电动工具的 • 要打开抛光机电源，请先按住解锁按钮然后按下 性能。 使用这些配件会令您的工具如虎添翼。 开关。 要关闭电源，请再次按下开关。 维护 始终在抛光机抵住表面时启动和关闭抛光机。 将 STANLEY 插电式 / 充电式设备 / 工具设计精良，可 电线放在肩膀上，先从平坦的表面开始，发动机 罩、车身和车顶。 用划 “十” 字的方法快速覆盖工 以长期使用，而且只需极少的维护。 若要确保获 作区域， “十” 字的笔画应尽长而宽。 不要往下 得满意的操作效果，必须定期维护并清洁工具。 按抛光机。 用机器的作用力，而不是压力，才能 警告： 为降低人身伤害的风险， 在拆、 装配件 获得最好的效果。...
- Page 13 不再需要使用这些产品，请不要将它们与家庭垃 圾一起处理。 请将其分类，以便分类回收。 分类回收使用过的产品和包装能够让材料得 以再循环和再利用。 再生材料的再利用有助 于防止环境污染，并降低对原材料的需求。 当地法规可能要求由市政废物处理点或向您出售 新产品的零售商提供将家庭废物与电气产品分开 回收的服务。 STANLEY 会 提 供 设 施，用 于 对 使 用 寿 命 结 束 的 STANLEY 产品进行收集和再循环利用。 若要享受 这项服务，请将产品送回任一授权维修代理处， 他们将代表我们回收您的产品。 请根据本手册所提供的地址与当地 STANLEY 办 事处联系，查询离您最近的授权维修代理商的位 置。 或者，互联网上提供了 STANLEY 授权维修代 理商名单，以及我们售后服务和联系方式的所有 详细信息，网址为 www.2helpU.com...
- Page 14 ง) ห ้ า มใช ้ ส ายไฟผิ ด ว ัตถุ ป ระสงค์ ห้ า มใช ้ ส ายไฟ เครื ่ อ งขั ด เงาส� า หรั บ งานหนั ก STANLEY STGP1318 เพื ่ อ หิ ้ ว ดึ ง หรื อ ถอดปล ั ๊ ก เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ ้ าเก็ บ...
- Page 15 ภาษาไทย ด ังกล่ า วอย่ า งเหมาะสม การใช้ อ ุ ป กรณ์ เ ก็ บ ฝุ ่ น จะ ท� า งานประเภทการเจี ย การข ัดด้ ว ย กระดาษทรายการข ัดด้วยแปรงลวดหรือการต ัด ช่ ว ยลดอั น ตรายเกี ่ ย วกั บ ฝุ ่ น ได้ การท�...
- Page 16 ภาษาไทย ท� า งานของคุ ณ ได้ การอยู ่ ก ั บ เสี ย งดั ง มากๆ ชิ ้ น งาน ขอบของแผ่ น ขั ด ที ่ ก � า ลั ง เข้ า ไปสู ่ จ ุ ด หนี บ อาจ เป็...
- Page 17 ถ้ า สายไฟช� า รุ ด เสี ย หาย ต้ อ งเปลี ่ ย นโดยผู ้ ผ ลิ ต หรื อ ศู น ย์ บ ริ ก ารของ STANLEY ที ่ ไ ด้ ร ั บ อนุ ญ าต เพื ่ อ หลี ก เลี ่ ย งอั น ตรายที ่ อ าจเกิ ด ขึ ้ น ได้...
- Page 18 ภาษาไทย การใช ้ ส ายพ่ ว ง • ตรวจสอบให้ แ น่ ใ จว่ า เครื ่ อ งขั ด เงาอยู ่ ใ นต� า แหน่ ง “ปิ ด (OFF)” ก่ อ นที ่ จ ะเสี ย บปลั ๊ ก เข้ า กั บ เต้ า เสี ย บไฟที ่ หากจ�...
- Page 19 สวิ ต ช์ อ ยู ่ ใ นต� า แหน่ ง ปิ ด (OFF) การเผลอเปิ ด เครื ่ อ ง เมื ่ อ คุ ณ เห็ น ว่ า จ� า เป็ น ต้ อ งเปลี ่ ย นผลิ ต ภั ณ ฑ์ STANLEY โดยไม่...
- Page 20 ตั ว เลื อ กผลิ ต ภั ณ ฑ์ อ าจมี จ � า หน่ า ยไม่ ค รบทุ ก รายการ ในบางประเทศ โปรดสอบถามรายละเอี ย ดเกี ่ ย วกั บ ตั ว เลื อ กผลิ ต ภั ณ ฑ์ จ ากตั ว แทนจ� า หน่ า ย STANLEY ในประเทศของคุ ณ...