Joovy CocoonX2 Instructions Manual page 6

EN FR ES
Your Joovy CocoonX2 can be converted to a bicycle trailer by attaching the optional tow bar. The tow bar is included with the stroller.
Please read these instructions carefully before use and keep them for future reference.
• Failure to follow these instructions could result in serious injury or death.
• Never leave child unattended.
• Avoid serious injury from falling or sliding out. Always use restraint system.
• Do not install a car seat or any other seating device not approved by the manufacturer inside the trailer.
• Make no modifications to the trailer.
• Before attaching the trailer to a bicycle, it is recommended that the bicycle undergo a complete safety check by a
qualified bicycle mechanic.
• Do not allow any of the child's body, clothing, shoe laces, or toys to come in contact with moving parts.
• A reflector that complies with CPSC regulations shall be visible on the rear of the trailer.
• Before each ride, ensure the attached trailer does not interfere with braking, pedaling, or steering of the bicycle.
• Never ride a bicycle at night without adequate lighting. Obey all local legal requirements for lighting.
• Do not use with children who exceed the weight limitations.
• Do not use this product with children under 12 months old. Children must be able to support their own heads.
• When trailer is attached to bicycle, the added weight of the trailer, its passenger(s) and/or any cargo may affect the
handling characteristics of the bicycle. Do not ride at high speed. Turn corners slowly. Do not make abrupt turns or
stops.
• Always be cognizant of exposure hazards such as wind chill and heat exhaustion.
• Do not use cleaning solvents. Clean only with mild soap and water.
• Check the tire pressure before each use to ensure all tires are inflated to the amount specified on the side of the
tire.
• Keep all children away from trailer during assembly of the hitch, folding and unfolding.
• Discard all packaging materials properly. Do not allow children to play with them.
• Check your trailer for loose rivets, snaps, worn parts, and torn material or stitching on a regular basis.
• Discontinue use of the trailer should it malfunction or become damaged.
• BE SURE TO FOLLOW THE INSTRUCTIONS FOR THE STROLLER/TRAILER BEFORE USING THIS
PRODUCT.
• If you cannot find the stroller/trailer instructions, please visit www.joovy.com or call us at (877) 456-5049 to obtain a
new copy.
• BE SURE TO FOLLOW THE INSTRUCTIONS FOR THE BICYCLE BEFORE AND WHILE USING THIS
PRODUCT
• The maximum number of passengers is two.
• The maximum weight of a child the product is designed to carry is 50 lbs. (22.68 kg) in each seat.
• The maximum height of a child the product is designed to carry is 44 inches (111.76 cm).
• Use of the trailer with two children weighing more than 50 lbs. (22.68 kg) each, or children totaling more than 100
lbs. (45.36 kg), will cause excessive wear and stress on the trailer and may cause a hazardous unstable condition.
Bicycle Trailer Mode
WARNING
!