Boutons D'options De Cycle - LG WM3988H Series User's Manual & Installation Instructions

M O D E D ' E M P LO I

bOUTONS D'OPTIONS DE CYCLE

Votre Steam Washer™ vous offre plusieurs
options de cycle supplémentaires pour
personnaliser les cycles et ainsi satisfaire vos
besoins individuels. Certains boutons d'options
comportent également une fonction spéciale
(consultez la page suivante pour les détails) qui
peut être actionnée en appuyant et en maintenant
ce bouton d'option pendant 3 secondes.
Pour ajouter des options de cycles
à un cycle :
1
Mettez en marche la machine à laver et
tournez le bouton sélecteur de cycle au cycle
désiré.
2 Utilisez les boutons de réglage de cycle pour
ajuster les paramètres de ce cycle.
3 Appuyez sur le ou les boutons d'options de
cycles afin de sélectionner les paramètres
que vous aimeriez ajouter. Les boutons
d'options de cycles, à l'exception de STEAM
(vaporisation) et DELAY (délai), s'allumeront
lorsqu'ils sont sélectionnés.
4 Appuyez sur le bouton MARCHE/PAUSE
pour démarrer le cycle. La machine à laver
démarrera automatiquement.
REMARQUE : Pour protéger vos vêtements, les
différentes options de température de lavage/
rinçage, vitesse d'essorage, niveau de saleté
ou autres ne sont pas toutes disponibles avec
chacun des cycles. Consultez le Guide de cycle
pour les détails.
STEAM (vaporisation)
Utilisez le bouton STEAM (vaporisation)
pour ajouter de la vapeur supplémentaire
au cycle sélectionné et obtenir un pouvoir
nettoyant supplémentaire et une efficacité
améliorée. Consultez la section Cycles de
vaporisation pour de plus amples détails.
REMARQUE : Les cycles ne peuvent pas
tous être utilisés avec l'option STEAM
(vaporisation).
DELAY (délai)
Une fois le cycle et autres paramètres
sélectionnés, appuyez sur ce bouton
pour retarder le démarrage du cycle
de lavage. Chaque fois que vous
appuyez sur ce bouton, le délai de
démarrage augmente d'une heure,
pour un maximum de 19 heures.
60
PREWASH (prélavage)
Sélectionnez cette option pour ajouter
un prélavage de 16 minutes et un cycle
d'essorage au cycle choisi. Ils sont
particulièrement utiles pour les articles
très sales.
RINSE+SPIN (rinçage et essorage)
Sélectionnez cette option pour rincer
et essorer une charge séparément du
cycle régulier. Cela pourrait empêcher
de nouvelles taches de se fixer dans
les tissus.
Pour activer le cycle Rinse+Spin (rinçage et
essorage) :
1 Appuyez sur le bouton MARCHE/ARRÊT
pour mettre en marche la machine à laver.
2
Appuyez sur le bouton RINSE+SPIN (rinçage
et essorage).
3 Enfoncez le bouton MARCHE/PAUSE.
ExTRA RINSE (rinçage supplémentaire)
Cette option ajoutera un cycle de
rinçage supplémentaire au cycle
sélectionné. Utilisez-la pour vous
assurer que les résidus de
javellisant ou de détergent sont
éliminés des tissus.
STAIN CYCLE (cycle de taches)
Sélectionnez cette option pour les
vêtements très sales, comme des
vêtements de jeu ou de travail. Le
cycle de taches ajoutera une période
de temps supplémentaire au cycle sélectionné de
même qu'un cycle de rinçage supplémentaire.
WATER PLUS (ajout d'eau)
Sélectionnez cette option pour ajouter
de l'eau aux cycles de lavage et de
rinçage afin d'obtenir de meilleurs
résultats, en particulier pour les articles
gros ou encombrants.
FONCTIONS SPÉCIALES
(suite)
Les boutons d'options activent également des
fonctions spéciales comme : CHILD LOCK
(verrouillage pour enfants), DRUM LIGHT (lumière
du tambour), TUB CLEAN (nettoyage de la cuve),
SPINSENSE et LANGUAGE (langue). Appuyez
™
et maintenez enfoncé le bouton d'option marqué
de la fonction spéciale pendant 3 secondes pour
l'actionner.
CHILD LOCK (verrouillage pour enfants)
Utilisez cette option pour empêcher
une utilisation non désirée de la
machine à laver ou pour empêcher
toute modification des paramètres
de cycle lorsque la machine est en fonction.
Appuyez et maintenez enfoncé le bouton
PREWASH (prélavage) pendant 3 secondes
pour actionner ou désactiver le CHILD LOCK
(verrouillage pour enfants).
Les mots CHILD LOCK (verrouillage pour
enfants) apparaîtront à l'afficheur et toutes les
commandes seront désactivées à l'exception
du bouton MARCHE/ARRÊT. La machine à laver
peut être verrouillée durant un cycle.
DRUM LIGHT (lumière du tambour)
Le tambour est doté d'une lumière
DEL bleue qui s'allume lorsque
la machine à laver est mise en
marche. Cette lumière s'éteint
automatiquement lorsque la porte est fermée et
que le cycle démarre. Pour allumer la lumière en
cours de cycle, appuyez et maintenez enfoncé
le bouton RINSE+SPIN (rinçage et essorage)
pendant 3 secondes. La lumière du tambour
s'allumera puis s'éteindra automatiquement
après 4 minutes.
TUb CLEAN (nettoyage de la cuve)
Une accumulation de résidus de
détergent peut se produire dans la
cuve de la machine à laver au fil
du temps et produire une odeur de
moisissure. Le cycle TUB CLEAN (nettoyage
de la cuve) est spécifiquement conçu pour
éliminer cette accumulation. Appuyez et
maintenez enfoncé le bouton EXTRA RINSE
(rinçage supplémentaire) pendant 3 secondes
pour activer ce cycle. Un message apparaîtra à
l'afficheur indiquant d'ajouter du javellisant au
distributeur. Une fois le cycle terminé, ouvrez
la porte et laissez l'intérieur du tambour sécher
complètement.
REMARQUE : N'utilisez PAS ce cycle avec les
vêtements et n'ajoutez PAS de détergent ou
d'assouplisseur.
M O D E D ' E M P LO I
SPINSENSE
™
La fonction SPINSENSE peut être utilisée
pour aider à réduire ou à éliminer
les vibrations, notamment pour les
installations sur un plancher en bois.
S S P P I I N N S S E E N N S S E E T T M M
Pour activer SPINSENSE ™ :
Pendant le fonctionnement de n'importe quel
cycle, appuyez et tenez enfoncé le bouton STAIN
CYCLE (cycle de lavage des taches) pendant 3
secondes.
Le bouton STAIN CYCLE (cycle de lavage des
taches) reste allumé pendant le fonctionnement de
la machine à laver, pour indiquer que SPINSENSE
est activé. La fonction SPINSENSE reste activée
pour chaque cycle, même après une panne de
courant.
Pour désactiver SPINSENSE :
™
Appuyez et tenez enfoncé le bouton STAIN CYCLE
(cycle de lavage des taches) pendant 3 secondes
pour désactiver la fonction SPINSENSE.
LANGUAGE (langue)
Cette option vous permet de modifier
la langue illustrée à l'afficheur. Une fois
réglée, la langue sélectionnée restera
la même, même après avoir coupé
l'alimentation.
Les options de langue de l'afficheur sont l'anglais,
le français et l'espagnol ; l'anglais est la langue
par défaut.
Pour modifier la langue :
1
Appuyez sur le bouton MARCHE/ARRÊT
pour mettre en marche la machine à laver.
2 Appuyez et maintenez enfoncé le bouton
WATER PLUS (ajout d'eau) pendant 3
secondes, jusqu'à ce que l'écran suivant
apparaisse à l'afficheur.
3 Appuyez sur le bouton WATER PLUS
(ajout d'eau) à répétition pour faire défiler
« FRANÇAIS », « ESPAÑOL » et revenir à
l'anglais.
61