Download  Print this page

LG WM3988HWA User's Manual & Installation Instructions

Front loading steam combo
Hide thumbs

Advertisement

Quick Links

Table of Contents
To contact
LG Electronics,
24 hours a day,
7 days a week:
1-800-243-0000
Or visit us on the Web at: us.lge.com
Front loading
Steam Combo
N0mero telef6nico
de LG Electronics,
las 24
horas del dia, 7 dias a la semana:
1-800-243-0000
O visitenos
en la Web en: us.lge.com
USER'SGUIDE&
INSTALLATION
INSTRUCTIONS
Before
beginning
installation,
read
these
instructions
carefullv.
This will
simplifv
installation
and
ensure
that
the
washer
is installed
correctlv
and safely.
Leave
these
instructions
near
the
washer
after
installation
for
future
reference.
/avadora a Vapor de
Carga Frontal
GUIADELUSUABIO E
INSTBUCCIONES DE INSTALACION
Antes de comenzar la instalacion, lea atentamente estas
instrucciones. Esto simplificara la instalacion Vasegurara
que la lavadora esta instalada en forma correcta Vsegura.
Conserve estas instrucciones cerca de la lavadora luego
de la instalacion para futuras consultas.
Model/Modelo
WM3C188H**
Designed
speciallv
to use onlv
1
HE (High-Efficiencv)
detergent
Dise_ada
especificamente
para
usar
con el detergente
tJpo HE
(Alta
efJciencia)
Protocol
P172
SanJtization
Performance
of Residential
and
Commercial,
Familv
Sized Clothes
Washers
Protocolo
P172
Ejecucion
de Saneamiento
en la zona
residencial
V comercial,
lavodoras
del uso del hogar
P/NO. MFL312451118

Advertisement

Table of Contents
loading

  Related Manuals for LG WM3988HWA

  Summary of Contents for LG WM3988HWA

  • Page 1 LG Electronics, 24 hours a day, 7 days a week: 1-800-243-0000 Or visit us on the Web at: us.lge.com N0mero telef6nico de LG Electronics, las 24 horas del dia, 7 dias a la semana: 1-800-243-0000 Front loading O visitenos en la Web en: us.lge.com Steam Combo USER'SGUIDE&...
  • Page 2: Important Safety Instructions

    Special Features ............. Congratulations on your purchase Key Parts and Components ........welcome to the LG family. INSTALLATIONINSTRUCTIONS Your Safety and the safety of others is very important. Choose the Proper Location ........Your LG Steam Washer We have provided...
  • Page 3 IMPORTANT SAFETYINSTRUCTIONS IMPORTANT SAFETYINSTRUCTIONS READ INSTRUCTIONS BEFORE READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE _WARNING _WARNING For your safety, the information in this manual must be For your safety, the information in this manual must be followed to minimize the risk of fire or explosion, electric shock, or to prevent...
  • Page 4: Parts And Features

    IMPORTANT SAFETYINSTRUCTIONS PARTSAND FEATURES READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE SPECIAL FEATURES _WARNING DETERGENT DISPENSER DRAWER For your safety, the information in this manual must be This four-compartment drawer provides separate followed to minimize the risk of fire or explosion, electric shock, or to prevent dispensers for prewash...
  • Page 5: Key Parts And Components

    • Time-delay fuse or circuit breaker install the washer in humid spaces. Failure to super cleaning performance. During LG's unique recommended. high-efficiency STEAM cycles, the steam nozzle follow this warning can cause serious injury, fire, NOTE: It is the personal...
  • Page 6: Installation Instructions

    INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTAttMION INSTRUCTIONS FLOORING UNPACKING AND REMOVING sHIPPING BOLTs • To minimize noise and vibration, the washer NOTE: Please note that the floor must be strong when removing the washer from the carton MUST be installed on a solidly constructed floor.
  • Page 7: Connecting The Water Lines

    • The drain must be installed in accordance with covered under the terms of LG's warranty. any applicable local codes and regulations. • Water supply pressure must be between • Make sure that the water lines are not stretched, 14.5 PSI and 116 PSI (100 _800 kPa).
  • Page 8: How To Use

    INSTALLATION INSTRUCTIONS HOWTO USE LEVELING THE WASHER SORTING WASH LOADS Grouping Fabric Care Labels similar Items The drum of your new washer spins at very high speeds, up to 1,320 RPM. To minimize vibration, Most articles of clothing feature fabric care labels For best results,...
  • Page 9: Selecting Detergent

    HOW TO USE HOW TO USE LOADING THE DISPENSER SELECTING DETERGENT Prewash Detergent Compartment Liquid Bleach Compartment IMPORTANT: Your Steam Washer IMPORTANT: Do not place or store laundry designed for use with only High-Efficiency products, such as detergent, bleach, or liquid Add liquid or powdered detergent...
  • Page 10: Control Panel Features

    HOW TO USE HOWTO USE CONTROL PANEL FEATURES CYCLE GUIDE The cycle guide below shows the options and recommended fabric types for each cycle. ExtraHot/Cold High Normal Heavily soiled Sanitary underwear,work ExtraHigh clothes, diapers,etc. NoSpin Heavy Light Medium Warul/Cold Normal Large itemssuch as Bulky/ blanketsand...
  • Page 11: The Lcd Display

    HOW TO USE HOWTO USE THE LCD DISPLAY OPERATING THE WASHER Once you have loaded the washer and added The LCD display shows the settings, estimated laundry products (detergent, bleach, and/or time remaining, options, and status messages fabric softener): for your washer. When the washer is turned the light in the display...
  • Page 12: Cycle Setting Buttons

    HOW TO USE HOWTO USE STEAM CYCLES CYCLE SETTING BUTTONS STEAM cycles include the Sanitary, Using $teamFresh '_ Cycle Each cycle has preset settings that are selected SPIN SPEED Bulky/Large, Perm. Press, Cotton/ automatically. You may also customize SteamFresh uses the power of steam alone to The washer...
  • Page 13: Cycle Option Buttons

    HOW TO USE HOWTO USE CYCLE SETTING BUTTONS (cont.) CYCLE SETTING BUTTONS (cont.) Drying Tips Woolen Articles Fiber or Leather Materials Drying options are easily selected Drying Guide-Automatic Do not tumble dry woolen articles. Pull them to with the DRY button. For most even Always check the manufacturer's...
  • Page 14: Special Functions

    HOW TO USE HOWTO USE CYCLE OPTION BUTTONS (cont.) SPECIAL FUNCTIONS (cont.) RINSE+SPIN ALLERGIENE EXTRA RINSE LANGUAGE The ALLERGIENE Tm cycle is a powerful, high Select this option to rinse and spin a This option will add an extra rinse cycle This option allows you to change temperature...
  • Page 15: Care And Cleaning

    IMPORTANT: Use ONLY the inlet hoses provided compartments. Turn off water supply tap. by LG with this laundry product. Aftermarket hoses are not guaranteed to fit or function supply Store the washer in an upright position.
  • Page 16: Troubleshooting

    CAREAND clEANING TROUBLESHOOTING MAINTENANCE (cont.) NORMAL SOUNDS YOU MAY HEAR The following sounds may be heard while the Cleaning Drain Pump Filter washer is operating. They are normal. Lint and other objects may accumulate and clog Clicking: Humming or gurgling: the drain pump filter.
  • Page 17 TBOUBI_ESHOOTING TROUBLESHOOTING BEFORE CALLING FOR SERVICE (cont.) BEFORE CALLING FOR SERVICE (cont.) Water in the washer • Drain hose is bent, pinched, • Make sure the drain hose is free of clogs, kinks, etc., • Washer not unloaded Wrinkling • Always remove items from the washer as soon as drains slowly or not and is not pinched behind or under the washer.
  • Page 18: Key Dimensions And Specifications

    (_..- 5 _,, • Wrench (supplied) For dryer Pedestal Tighten all 4 Stacking Iocknuts securely Give your LG washer and dryer a boost If space is at a premium, use this kit to with matching 14-inch high pedestals. securely stack your...
  • Page 19: Optional Accessories

    OPTIONALACCESSORIES OPTIONALACCESSORIES PEDESTAL INSTALLATION (cont.) STACKING KIT INSTALLATION To ensure safe and secure installation, please This stacldng includes: observe the following instructions. • Two (2) side rails AWARNING • One (1) front rail • Four (4) screws • Incorrect installation can cause serious accidents,...
  • Page 20: Warranty

    OPTIONALACCESSORIES STACKING KIT INSTALLATION (cont.) Your LG Washing Machine will be will repaired or replaced, at LG's option, if it proves to be defective in material or work- manship under normal use, during the warranty period ("Warranty Period") set forth below, effective from the date ("Date...
  • Page 21 INTBODUCCION INSTP, UCCIONESIMPOP, TANTEDE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD _kADVERTENCIA Precauciones basicas de seguridad ....41_!4 au seguridad, debe seguir la informaci6n indicada iGRACIAS! en este manual para minimizar el riesgo de incendio o explosibn, descarga electrica,...
  • Page 22: Instrucciones Importante De Seguridad

    INSTRUCCIONES IMPORTANTE DE SEGURIDAD INSTRUcclONESIMPORTANTE DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR _ADVERTENCIA Porsusegu.dad, _ADVERTENCIA debe seguir la informacibn indicada _u seguridad, debe seguir la informaciOn indicada en este manual para minimizar el riesgo de incendio o explosion,...
  • Page 23 Para evitar heridas, cumpla de mantenimiento. Colocar los eontro]es en unicos de LG, la boquilla de vapor inyecta alas con todas ]as adverteneias que figuran en las la posici6n OFF (apagado) no desconecta...
  • Page 24: Piezas Y Componentes Clave

    VAPOR por una alfombra cuando la lavadora se instale en tiernpo o disyuntor. de alta eficiencia exclusivos de LG, la boquilla un piso alfombrado. de vapor inyecta alas telas vapor caliente para NOTA: E_ ro_pon_abilidad y obligoci6n porsonal d®l...
  • Page 25: Tipo De Piso

    INSTALAclON INSTA/AclON TIPO DE PISO DESEMBALAJE Y RETIRO DE LOS PERNOS DE EMBALAJE • Para minimizar el ruido y vibracion, se DEBE NOTA: Tome en cuenta que el piso debe AI retirar la lavadora de la base de cart6n, instalar la lavadora en un piso s61idamente Io suficientemente fuerte y dgido...
  • Page 26: Conexion De Las Tuberias De Agua

    IMPORTANTE: Usar SOLAMENTE las mangueras resultar en inundacion o daflos a la propiedad. de la entrada proporcionadas pot LG de este • No instalar el extremo de la manguera a una producto del lavadero. Las mangueras del mercado altura de m&s de 2,44 m (96 pulgadas)
  • Page 27: Nivelacion De La Lavadora

    cOMO USAR INSTALAclON NIVELACION DE LA LAVADORA CLASIFICACION DE LAS CARGAS DE LAVADO Etiquetas de cuidado de las telas Agrupamiento de prendas similares El tambor de su nueva lavadora centdfuga velocidades altas, de hasta 1.320 r.p.m. Para obtener los mejores resultados, clasifique La mayoria...
  • Page 28: Seleccion De Detergente

    cOMO USAFI cOMO USAR CARGA DEL DEPOSITO SELECCION DE DETERGENTE compartimiento de detergente compartimiento IMPORTANTE: Su lavadora de vapor IMPORTANTE: No coloque o almacene para prelavado blanqueador Ifguido Steam Washer EMestA disedada para usarse productos de lavado como detergente, exclusivamente con detergentes de alta eficiencia blanqueador...
  • Page 29: Caracteristicas Del Panel De Control

    cOMO USAFI cOMO USAR CARACTERiSTICAS DEL PANEL DE CONTROL GUIA DE CICLOS La guia de ciclos indicada mas abajo muestra los opciones y tipos de telas recomendadas para coda ciclo. Steam Camisas deetiqueta, Fresh_M blusas ..................... _r_ _ii0%/;._ ................Ropainterior muy sucia, Sanitary ropade trabajo, Extraalto...
  • Page 30: La Pantalla De Lcd

    COMO USAR COMO USAR LA PANTALLA DE LCD FUNCIONAMIENTO DE LA LAVADORA La pantalla LCD muestra los ajustes, el tiempo Una vez que ha cargado ia lavadora y afiadido restante estimado, las opciones y los mensajes productos de lavado (detergente, blanqueador estado correspondientes...
  • Page 31: Ciclos De Vapor

    cOMO USAFI cOMO USAR CICLOS DE VAPOR BOTONES DE CONFIGURACION DE CICLO cdmo usa/" el ciclo steamF/,esh _ Los ciclos de STEAM (vapo0 incluyen Cada ciclo tiene ajustes preprogramables que se SPIN SPEED Ivelocidad cent/,ifugado) Sanitary (SANITARIO), Bulky/Large seleccionan automaticamente. Tambien puede SteamFresh...
  • Page 32 cOMO USAFI cOMO USAR BOTONES DE CONFIGURACION DE CICLO (cont.) BOTONES DE CONFIGURACION DE CICLO (cont.) secado Gufa de secado - secado Cronometrado ($ecado) Guia - secado Autom#tico ¢onsejos de Secado Prendas de Lana Los sensores electr6nicos miden la temperatura Las opciones de secado se seleccionan •...
  • Page 33 cOMO USAFI COMO USAB BOTONES DE OPCION DE CICLO FUNCIONES ESPECIALES (cont.) Su Steam Washer tm dispone de varias opciones Los botones de funciSn tambien activan SPINSENSE PREWASH (prelavado) de ciclo adicionales, las cuales personalizan funciones especiales, incluyendo CHILD LOCK Seleccione esta opci6n para afiadir...
  • Page 34: Mantenimiento Y Limpieza

    cOMO USAFI MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA FUNCIONES ESPECIALES LIMPIEZA REGULAR _ADVERTENCIA: ALLERGIENE • Desenchufe la lavadora antes de limpiar la misma para evitar el riesgo de descargas electricas. Si no se El ALLERGIENE es un ciclo poderoso y alto de la cumple con esta adverteneia se podr&n producir...
  • Page 35 NO ponga en funcionamiento la lavadora sin los fltros de entrada. P6ngase en contacto con el Departamento de Atenci6n al Cliente de LG o lame a un t_cnico de mantenimiento calificado de LG. IMPORTANTD Usar SOLAMENTE las mangueras de...
  • Page 36: Sonidos Normales Que Podria Escuchar

    fiESOLUCIONDE PROB/EMAS BESOLUCIONDE PBOBLEMAS SONIDOS NORMALES QUE PODRiA ESCUCHAR ANTES DE LLAMAR A MANTENIMIENTO (cont.) Se pueden escuchar los siguientes sonidos mientras la lavadora se encuentra funcionamiento. Soil normales. JTelas manchadas • Agregue los productos de • Cargue los productos de lavado en los lavado en el tambor de la compartimientos adecuados.
  • Page 37: Resolucionde Problemas

    fiESOLUCIONDE PROB/EMAS RESOLUCIONDE PROBLEMAS ANTES DE LLAMAR A MANTENIMIENTO (cont.) ANTES DE LLAMAR A MANTENIMIENTO (cont.) El tiempo de ciclo ° La lavadora pregrama Esto es normal. La lavadora programa La pantaUa muestra: • Error de control. • Desconecte la lavadora y Ilame a mantenimiento, de lavado toma mas automaticamente el tiempo de automaticamente...
  • Page 38: Especificaciones/Accesorios Opcionales

    • Destornillador Phillips • Llave (provlsta} ACCESORIOS OPClONALES Para estos y otros productos LG, iiame a su distribuidor local, o visite nuestro sitio Web en usJge.com. f" f ................... Para la secadora Pedestal apilado Pata niveJadora...
  • Page 39 ACCESOP, IOS OPCIONALES ACCESOP, IOS OPCIONALES INSTALACION DEL PEDESTAL (cont.) INSTALACION DEL KIT DE APILADO Este kit de apilado incluye: Para asegurar la instalaci6n segura, siga las siguientes instrucciones. • Dos (2) rieles laterales. _ADVERTENCIA • Un (1) riel frontal. •...
  • Page 40 ACCESORIOSOPCIONALES INSTALACION DEL KIT DE APILADO (cont.) Su maquina lavadora LG sera reparada o reemplazada, a discrecion de LG, si se comprueba que existe un defecto el material o la mano de obra bajo condiciones de uso normales, durante el periodo de garantfa ("Periodo...
  • Page 41 P/No. MFL31245118...

This manual is also suitable for:

Wm3988h series