Serie; 110 (H, Hs, Hw, Wsw); 60 Hz - EBARA 3D Operating And Maintenance Manual

PŘÍRUČKA K POUŽITÍ A ÚDRŽBĚ ČÁST 2
UŽIVATEL JE POVINEN PŘÍRUČKU DOBŘE UCHOVAT
1. ÚVOD
Tato příručka se skládá ze dvou dílů: ČÁST 1, která obsahuje všeobecné
informace o celé naší výrobní řadě a ČÁST 2, která obsahuje specifické
informace o Vámi zakoupeném elektrickém čerpadle. Tyto dvě
publikace se vzájemně doplňují, proto se přesvědčte, že jste obdrželi
oba díly.
Za účelem dosažení optimálního výkonu a správné funkce elektrického
čerpadla se řiďte pokyny uvedenými v těchto příručkách. Další
informace jsou Vám k dispozici u nejbližšího autorizovaného prodejce.
V případě neshod v informacích uvedených v těchto dvou dílech se
řiďte údaji týkajícími se specifického výrobku v ČÁSTI 2.
JE ZAKÁZÁNA JAKÁKOLIV, I ČÁSTEČNÁ, REPRODUKCE
ILUSTRACÍ A/NEBO TEXTU.
Při přípravě příručky byly použity následující symboly:
POZOR
Nebezpečí poškození čerpadla nebo škod na zařízení
Nebezpečí škod na zdraví osob nebo na majetku
Nebezpečí elektrické povahy
2. SEZNAM
1. ÚVOD
2. SEZNAM
3. POPIS A POUŽITÍ ELEKTRICKÉHO ČERPADLA
4. TECHNICKÉ ÚDAJE
5. PŘÍPRAVA NA PROVOZ
6. SCHÉMATA A VÝKRESY
3. POPIS A POUŽITÍ ELEKTRICKÉHO ČERPADLA
3.1. POPIS
Nerezavějící
MODEL / Typ
ocel
3M-3LM X
3D, MD
3S-3LS X
3DS
3P-3LP X
3DP
CS
3PF-3LPF X
3DPF
Tato elektrická čerpadla jsou používaná pro čerpání studené a teplé
vody (viz kap. 4) a jsou určená pro pevnou instalaci. Jsou vyrobena z
materiálů zaručujících dlouhou životnost a stálou úroveň výkonu, pokud
jsou používána podle pokynů uvedených v příručce 1 a 2.
Jejich speciální konstrukční řešení umožňuje demontáž a údržbu
motoru, výměnu oběžného kola a mechanické ucpávky, aniž by bylo
potřeba odmontovat těleso čerpadla od sacího a výtlačného potrubí.
Jsou určena pro střední a vysoká dopravovaná množství podle norem
EN 733 DIN 24255 a ostatních odpovídajících evropských norem.
3.2. URČENÉ POUŽITÍ
Elektrická čerpadla jsou určena pro následující aplikace:
OBČANSKÉ: rozvod vody, tlakové stanice, klimatizace, chlazení.
ZEMĚDĚLSKÉ: zavlažování postřikem a povrchové zavlažování.
PRŮMYSLOVÉ: čerpání vody, mycí linky, přečerpávání kapalin
mírně agresivních a kompatibilních s ocelí AISI 304/316 u modelů série
3/3L.
Používejte elektrické čerpadlo podle jeho technických vlastností.
3.3. NEPOVOLENÉ POUŽITÍ
24
str. 24
str. 24
str. 24
str. 24
str. 25
str. 36
Slitina Popis
Monoblok čerpadla
X
Monoblok se standardními motory s
přírubami a pevným spojem
X
Jsou připojeny k motoru
prostřednictvím pružného spoje a
X
opěrného podstavce
S volnou osou (bez motoru a
podstavce)
X
Elektrická čerpadla série 3, 3D a MD nemohou být použita pro čerpání
znečištěné vody, vody s obsahem kyselin a obecně žíravých kapalin,
vody s teplotou vyšší než hodnoty uvedené v kap.4, mořské vody a
hořlavých kapalin a nebezpečných kapalin obecně.
Elektrická čerpadla nesmějí být nikdy uváděna do chodu bez
kapaliny.
4. TECHNICKÉ ÚDAJE
4.1. TECHNICKÉ ÚDAJE ČERPADEL SÉRIE 3
M.J.
Teplota čerpané
°C
kapaliny
Průměr sání mm
Průměr výtlaku mm
Maximální provozní
MPa
tlak
4.2. TECHNICKÉ ÚDAJE ČERPADEL 3D, MD
M.J.
Teplota čerpané kapaliny °C
Průměr sání mm
Průměr výtlaku mm
Maximální provozní tlak MPa
4.3. TECHNICKÉ ÚDAJE MOTORŮ SÉRIE 3, 3D A MD
TYP S nuceným větráním T.E.F.C.
ELEKTRICKÉ ÚDAJE Viz identifikační štítek čerpadla
JEDNOFÁZOVÉ: tepelná s automatickým obnovením
OCHRANA PROTI
funkce
PŘETÍŽENÍ
TŘÍFÁZOVÉ: instaluje instalační technik
4.4. INFORMACE O HLUČNOSTI
MOTORE
3_M
3_M 3S-3P
Výkon 3D-MD
3D-MD 3DS-3DP
kW LpA
Výška osy Výška osy
[dB] (A)*
1,1 90 80 <70
1,5 90 90 <70
2,2 90 90 <70
3 100 100
4 100 112
5,5 112 132
7,5 112 132
9,2 132 132
11 132 160
13 132 - 80(MD)
15 132 160
15 160 160 83-82
18,5 160 160 83-82
22 160 180 83-82
30 - 200
37 - 200
45 - 225
55 - 200
MOTORE
3_M 3S-3P
Power
3D-MD 3DS-3DP
kW
Výška osy Výška osy
≤ 3 71-100 71-100
* Hladina zvukového tlaku - průměr měření ve vzdálenosti 1 m od
čerpadla. Tolerance ± 2.5 dB.
** Hladina zvukového tlaku čerpadel s motorem AEG.
VÝROBCE SI VYHRAZUJE PRÁVO ZMĚNY TECHNICKÝCH ÚDAJŮ
ZA ÚČELEM ZLEPŠENÍ A AKTUALIZACE SVÝCH VÝROBKŮ.
SÉRIE 3
-10 +90

-10 +110 (H, HS, HW, WSW)

-10 +120 (E, ES)
50-65-80-100
32-40-50-65-80
1
3D, MD
-5 +90
-5 +110 (H, HS, HW, WSW)
-5 +120 (E)
50-65-80
32-40-50-65
1
50 Hz

60 Hz

3S-3P
3_M 3S-3P
3DS
3D-MD 3DS-3DP**
3DP**
LpA LpA
LpA
[dB] (A)* [dB] (A)*
[dB] (A)*
<70 72 <70
<70 72 70
<70 72 70
71 <70 76 74
71 73 76 78
75 77 80 82
75 77 80 82
80 77 85 82
80 79 85 84
- - -
80 79 85 84
79 88-87 84
79 88-87 84
80 88-87 85
- 82 - 87
- 82 - 87
- 85 - 90
- 86 - 91
4 poles 50 Hz
3_M-3D-MD 3S-3P-3DS-3DP**
LpA dB(A)* LpA dB(A)*
<70 <70