D-Link DWR-710 Quick Installation Manual

QUICK INSTALLATION GUIDE

DWR-710 Le Petit ROUTER
ENGLISH
SIM CARD INSTALLATION
1. Remove the front cover of the USB dongle.
2. Insert the SIM card with the gold contacts facing down. Make sure that
you insert the SIM card in the right direction, with the notched edge
facing away from the DWR-710's contacts.
3. Replace the front cover.
3G MODEM MODE
Wizard
Step 1
LAN Settings
IP Address
192.168.0.1
IP Subnet Mask 255.255.255.0
Wizard
1. Connect the DWR-710 to your PC USB port directly.
2. Use a Web Browser to 192.168.0.1 to log in to DWR-710's
configuration interface. The default username is admin, and the
password should be left blank.
3G ROUTER MODE
1. Connect the DWR-710 to your PC USB port or any adaptor which can
provide USB port.
2. Use your PC's wireless adapter to connect to the dlink_DWR-710_
xxxx wireless network. The password is xxxxxxxxxx which you can
find on your device label after removing DWR-710 front cover.
3. Use a web browser to go to 192.168.0.1 to log in to the router's
configuration interface. The default username is admin, and the
password should be left blank.
SETUP AND CONFIGURATION PROBLEMS
1. WHY AM I UNABLE TO CONNECT TO MY MOBILE INTERNET SERVICE?
Check to make sure the SIM card is installed properly, and that your
SIM card has 3G data service. Also, make sure that antivirus software
is not blocking your connection.
2. I'M HAVING TROUBLE USING THE DWR-710 ON MY MAC.
Due to how Mac OS handles USB ports, if you connect the DWR-
710 to a different USB port than you originally used, you will need to
reinstall the drivers.
TECHNICAL SUPPORT
Australia:
Tel: 1300-766-868
India:
24/7 Technical Support Tel: +91-832-2856000
Web: http://www.dlink.com.au
Toll Free 1800-233-0000
E-mail: support@dlink.com.au Web: www.dlink.co.in
E-Mail: helpdesk@dlink.co.in dlink-me.com
Singapore, Thailand, Indonesia,
Pakistan
Islamabad Office:
Malaysia, Philippines, Vietnam:
Singapore - www.dlink.com.sg
61-A, Jinnah Avenue, Blue Area,
Thailand - www.dlink.co.th Suite # 11, EBC, Saudi Pak Tower,
Indonesia - www.dlink.co.id
Islamabad - Pakistan
Malaysia - www.dlink.com.my
Tel.: +92-51-2800397, 2800398
Philippines - www.dlink.com.ph Fax: +92-51-2800399
Vietnam - www.dlink.com.vn
Karachi Office:
Korea: D-147/1, KDA Scheme # 1,
Tel : +82-2-2028-1810
Opposite Mudassir Park, Karsaz Road,
Monday to Friday 9:00am to Karachi – Pakistan
6:00pm
Phone: +92-21-34548158, 34326649
Web : http://d-link.co.kr
Fax: +92-21-4375727
E-mail : g2b@d-link.co.kr Technical Support: +92-21-34548310,
34305069
New Zealand: General Inquiries: info.pk@dlink-me.
Tel: 0800-900-900
com
24/7 Technical Support
Tech Support: support.pk@dlink-me.
Web: http://www.dlink.co.nz com
E-mail: support@dlink.co.nz
Iran
South Africa and Sub Sahara Region: Unit 5, 5th Floor, No. 20, 17th Alley ,
Tel: +27 12 661 2025
Bokharest St. , Argentine Sq. ,
08600 DLINK (for South Tehran IRAN
Africa only)
Postal Code : 1513833817
Monday to Friday 8:30am to
Tel: +98-21-88880918,19
9:00pm South Africa Time
+98-21-88706653,54
Web: http://www.d-link.co.za
General Inquiries: info.ir@dlink-me.
E-mail: support@d-link.co.za com
Tech Support: support.ir@dlink-me.
Saudi Arabia (KSA): com
Tel: +966 01 217 0008
Fax: +966 01 217 0009
Morocco
Saturday to Wednesday 9.30AM
M.I.T.C
to 6.30PM
Route de Nouaceur angle RS et CT
Thursdays 9.30AM to 2.00 PM
1029 Bureau N° 312 ET 337
E-mail: Support.sa@dlink-me.com Casablanca , Maroc
Phone : +212 663 72 73 24
D-Link Middle East - Dubai, U.A.E. Email: support.na@dlink-me.com
Plot No. S31102,
Jebel Ali Free Zone South,
Lebanon RMA center
P.O.Box 18224, Dubai, U.A.E. Dbayeh/Lebanon
Tel: +971-4-8809022
PO Box:901589
Fax: +971-4-8809066 / 8809069
Tel: +961 4 54 49 71 Ext:14
Technical Support: +971-4-8809033 Fax: +961 4 54 49 71 Ext:12
General Inquiries: info.me@
Email: taoun@dlink-me.com
dlink-me.com
Tech Support: support.me@
Bahrain
dlink-me.com
Technical Support: +973 1 3332904
Egypt
Kuwait:
1, Makram Ebeid Street - City Lights
Technical Support: + 965 22453939 /
Building
+965 22453949
Nasrcity - Cairo, Egypt
Floor 6, office C2 Türkiye Merkez İrtibat Ofisi
Tel.: +2 02 26718375 - +2 02
Ayazağa Maslak yolu
26717280
Erdebil Cevahir İş Merkezi No: 5/A
Technical Support: +2 02 26738470 Ayazağa / Maslak İstanbul
General Inquiries: info.eg@
Tel: +90 212 2895659
dlink-me.com
Ücretsiz Müşteri Destek Hattı: 0 800
Tech Support: support.eg@
211 00 65
dlink-me.com
Web:www.dlink.com.tr
Teknik Destek: support.tr@dlink.com.tr
Kingdom of Saudi Arabia
Office # 84 ,
Al Khaleej Building ( Mujamathu
Al-Khaleej)
Opp. King Fahd Road, Olaya
Riyadh - Saudi Arabia
Tel: +966 1 217 0008
Technical Support:
+966 1 2170009 / +966 2 6522951
073-796-2797
General Inquiries: info.sa@
dlink-me.com
Tech Support: support.sa@
PУCCКИЙ
УСТАНОВКА SIM-КАРТЫ
1. Снимите заднюю крышку USB модема.
2. Установите SIM-карту золотистыми контактами вниз. Убедитесь,
что SIM-карта корректно установлена в DWR-710.
3. Прикрепите заднюю крышку.
РЕЖИМ 3G МОДЕМА
Wizard
Step 1
LAN Settings
IP Address
192.168.0.1
IP Subnet Mask 255.255.255.0
Wizard
1. Подключите DWR-710 к компьютеру, используя USB-кабель, или
непосредственно к USB-порту.
2. Для того, чтобы зайти в интерфейс с настройками DWR-710,
откройте Web-браузер и введите в адресную строку 192.168.0.1.
Имя пользователя по умолчанию - admin, поле с паролем оставьте
пустым.
РЕЖИМ 3G МАРШРУТИЗАТОРА
1. Подключите DWR-710 к USB-порту компьютера или любому
адаптеру с USB-портом.
2. Используйте беспроводной адаптер к омпьютера, чтобы
подключиться к беспроводной сети dlink_DWR-710_xxxx.
Паролем является xxxxxxxxxx, его можно найти на этикетке
устройства, если снять переднюю крышку DWR-710.
3. Используйте web-браузер для перехода на страницу 192.168.0.1
с целью регистрации в интерфейсе конфигурации
маршрутизатора.
Имя пользователя по умолчанию - admin, поле с паролем
оставьте незаполненным.
ПРОБЛЕМЫ УСТАНОВКИ И НАСТРОЙКИ
1. ПОЧЕМУ НЕВОЗМОЖНО ПОДКЛЮЧИТЬСЯ К МОБИЛЬНОЙ
СЕТИ?
Пожалуйста, проверьте правильность установки SIM-карты
и убедитесь, что SIM-карта поддерживает 3G сервис. Также
проверьте, блокирует ли антивирус соединение.
2. ГДЕ МОЖНО НАЙТИ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ДЛЯ
DWR-710?
После подключения DWR-710 к компьютеру можно просмотреть
Руководство пользователя, нажав соответствующий значок слева
в web-интерфейсе.
ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА
Обновления программного обеспечения и документация доступны на
Интернет-сайте D-Link.
D-Link предоставляет бесплатную поддержку для клиентов в течение
гарантийного срока.
Клиенты могут обратиться в группу технической поддержки D-Link по
телефону или через Интернет.
Техническая поддержка D-Link:
8-800-700-5465
Техническая поддержка через Интернет
http://www.dlink.ru
e-mail: support@dlink.ru
Россия 4 этаж
129626 г. Москва Тел./Факс: + 374 (10) 398-667
Графский пер., 14 E-mail: erevan@dlink.ru
Тел.: +7 (495) 744-0099 Грузия
Тел./Факс: +995 (593) 98-3210
Украина
04080 г. Киев , ул. Межигорская, Lietuva
87-А, офис 18 09120, Vilnius, Žirmūnų 139-303
Тел.: +38 (044) 545-64-40 Tel./faks. +370 (5) 236-3629
E-mail: kiev@dlink.ru E-mail: info@dlink.lt
Беларусь Eesti
2 2 0 11 4 , г. М и н с к , п р о с п е к т Mustamae 55-314
Независимости, 169 , БЦ "XXI Век" 10621, Tallinn
Тел.: +375(17) 218-13-65 Tel +372 613 9771
E-mail: minsk@dlink.ru e-mail: info@dlink.ee
Казахстан Latvija
0 5 0 0 0 8 , г . А л м а т ы , у л . Mazā nometņu 45/53 (ieeja no
Курмангазы, 143 Nāras ielas)
(уг. Муканова) LV-1002, Rīga
Tел./факс: +7 727 378-55-90 Tel.:+371 7 618-703
E-mail: almaty@dlink.ru Fax: +371 7 618-706
e-pasts: info@dlink.lv
Армения
0038, г. Ереван, ул. Абеляна, 6/1,
ESPAÑOL
INSTALACIÓN TARJETA SIM
1. Retire la cubierta posterior del dispositivo USB
2. Inserte la tarjeta SIM con los contactos dorados hacia abajo.
Asegúrese que la tarjeta está insertada en la dirección correcta con el
borde hacia los contactos de DWR-710.
3. Vuelva a colocar la cubierta
MODO MODEM 3G
Wizard
Step 1
LAN Settings
IP Address 192.168.0.1
IP Subnet Mask 255.255.255.0 Wizard
1. Conecte el DWR-710 a su PC mediante el cable USB o conecte en el
puerto USB directamente.
2. Use un Navegador Web y digite 192.168.0.1 para ingresar a la
interfaz de configuración del DWR-710. El nombre de usuario por
defecto es admin, y la contraseña debe dejarse en blanco.