Samson PORTABLE PA SYSTEM EXL250 Owner's Manual page 69

UTILIZAR LOS EFECTOS DIGITALES
El EXPEDITION EXPRESS dispone de un procesador digital de señal interno y de alta calidad que le ofrece efec-
tos de reverb y retardo con calidad de estudio. Puede añadir estos efectos digitales a cualquiera de las entra-
das usando el control REVERB del canal. A continuación le detallamos el funcionamiento de los efectos DSP
internos:
1. Conecte un micrófono o instrumento al canal deseado, y ajuste el volumen y el ecualizador según desee.
2. Ahora seleccione el efecto predefinido deseado con el conmutador de selección del DSP. Coloque el con-
mutador de selección del DSP en uno de los siguientes efectos:
1. MEDIUM BRIGHT PLATE
2. BEST PLATE
3. MEDIUM DARK SPRING
4. SHORT PLATE
5. LONG BRIGHT SPRING
6. SLAPBACK 2
7. SLAPBACK w/VERB
8. ECHO LONG VERB
9. SLOW ST CHOR
10. BEST HALL 2
4. Una vez haya seleccionado el efecto predefinido deseado, suba el control Reverb en los canales a los que
desee aplicar el efecto digital.
NOTA: Si el sonido del efecto se oye distorsionado, baje los controles Reverb de cada canal.
REPRODUCIR UN CD CON LA ENTRADA CD
El EXPEDITION EXPRESS dispone de una entrada específica para reproducir un equipo estéreo como un CD, un cas-
sette o un Mini Disk. A continuación se explica la manera de reproducir un CD, un cassette o un Mini Disk utilizando
la entrada CD del EXPEDITION EXPRESS.
1. Baje el control VOLUME del canal 3/4 al
mínimo.
2. Ajuste el mando MAIN VOLUME de la sec-
ción maestra a la posición "5".
3. Inicie la reproducción del CD, cassette o
Mini Disk, y lentamente suba el control
VOLUME del canal 3/4 para ajustar el nivel
deseado.
Utilizar el EXPEDITION EXPRESS
65