Jacobsen R-311T Dealer's Manual

Rotary mower with folding rops
Hide thumbs Also See for R-311T:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Dealer's Manual
Jälleenmyyjän opas
R-311T
Rotary Mower with
folding ROPS
R-311T
ruohonleikkuri taittuvalla
kaatumissuojausjärjestelmällä
(ROPS)
69171 – Kubota
If incorrectly used, this machine can cause severe injury. Those who use
and maintain this machine should be trained in its proper use, warned of its
dangers and should read the entire manual before attempting to set up,
operate, adjust or service the machine
Laitteen virheellinen käyttö voi aiheuttaa vakavia vahinkoja. Laitteen
WARNING:If incorrectly used, this machine can cause severe injury. Those who
käyttäjille ja huoltajille on opetettava laitteen asianmukainen käyttö, heitä on
use and maintain this machine should be trained in its proper use, warned of its
varoitettava mahdollisista vaaroista ja heidän on luettava koko käyttöopas
dangers and should read the entire manual before attempting to set up, operate,
ennen laitteen valmistelua, käyttöä, säätämistä ja huoltamista.
adjust or service the machine.
FI
GB
United
Finland
Kingdom
V2403-M-T
®
WARNING
VAROITUS
4227720-FI-Rev.A
Myyjä
Tämän ohjeen tarkoituksena on auttaa myyjän
henkilökuntaa
laitteiston
valmistelussa ennen asiakkaalle toimittamista.
Säilytä kopio ohjeista asiakaskansiossa.
Älä poista turvallisuus- ja käyttöopas tai
osa- ja huolto-opas.
Lisätietoja on:
Turvallisuus- ja käyttöopas
Osa- ja huolto-opas
Käytä tämän käyttöohjeen takasivulla olevaa
toimitusta edeltävää tarkistusluetteloa. Voit
antaa asiakkaalle kopion tarkistusluettelosta,
kun tuote toimitetaan.
When Performance Matters.
käyttöönotossa ja

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Jacobsen R-311T

  • Page 1 4227720-FI-Rev.A Dealer’s Manual Jälleenmyyjän opas ™ R-311T Rotary Mower with Myyjä folding ROPS ™ R-311T ruohonleikkuri taittuvalla Tämän ohjeen tarkoituksena on auttaa myyjän kaatumissuojausjärjestelmällä henkilökuntaa laitteiston käyttöönotossa ja (ROPS) valmistelussa ennen asiakkaalle toimittamista. Säilytä kopio ohjeista asiakaskansiossa. Älä poista turvallisuus- ja käyttöopas tai 69171 –...
  • Page 2: Table Of Contents

    This manual contains safety and operating instructions for The serial plate is located on the right rear frame rail. your new Jacobsen mower. This manual should be stored Jacobsen recommends you record these numbers below with the equipment for reference during operation.
  • Page 3: Safety 1

    19. Local regulations may restrict the age of the operator. the job. Only use accessories and attachments approved by Jacobsen. 20. Operate the machine up and down the face of slopes (vertically), not across the face (horizontally).
  • Page 4: Important Safety Notes

    Adjustments and maintenance should always be performed by a qualified technician. If additional information or service is needed, contact your Authorized Jacobsen Dealer who is kept informed of the latest methods to service this equipment and can provide prompt and efficient service.
  • Page 5: Controls Icons

    CONTROLS 2 CONTROLS ICONS ___________________________________________________________________ Hour Meter Engine Read Manual Engine Throttle Start High Coolant Parking Brake Diesel Fuel Implement Position Temperature Left Center Right Traction Weight Transfer Drive Mode Cruise Control Forward Reverse to Decks Momentary Engage Disengage Increase Decrease Engine Oil Air Filter Filter Service...
  • Page 6 2 CONTROLS Steering Tilt Lever Front Lift/Lower Lever Glow Plug Switch Traction Pedal Right Wing Lift/Lower Lever Warning Lights Mow Speed Stop Throttle Lever W Fuel Gauge Brake Pedal PTO Switch Volt Meter Parking Brake Latch Wing Deck Switch Hour Meter Weight Transfer Front Deck Switch Circuit Breakers...
  • Page 7: Control Descriptions

    CONTROLS 2 CONTROL DESCRIPTIONS __________________________________________________ A. Tilt Steering Lever D. Brake Pedal Pull lever up to release steering column. Tilt Press pedal down to slow or stop the machine and to column up or down to position desired. Release disengage cruise control. Never press both service lever to lock steering column in place.
  • Page 8: Control Panel Levers

    2 CONTROLS CONTROL PANEL LEVERS _________________________________________________ J. Left Wing Lift/Lower Lever Raises and lowers left wing deck. Push lever forward to lower left wing deck. Pull lever back to raise left wing deck. Deck will start automatically when lowered when both PTO (N) and wing deck (O) switches are engaged.
  • Page 9: Control Panel Switches

    CONTROLS 2 CONTROL PANEL SWITCHES _______________________________________________ N. PTO Switch R. 2WD / 4WD Switch Lift up and push switch lever forward to engage decks Used to switch mower between 2WD and 4WD mode. and switches (O and P). Pull switch lever back to Depress front of switch for 4WD in forward direction disengage.
  • Page 10: Warning Lights

    2 CONTROLS ˚ F ˚ C 12 14 SOLID STATE VOLTS HOURS 0 0 0 0 J-T XXXXXX-XX WARNING LIGHTS _________________________________________________________ The R-311 mower monitors vital machine systems. It uses a With engine off, press glow plug switch (U). Glow plug light combination of warning lights and an audible alarm to alert ) will come on.
  • Page 11 CONTROLS 2 Alert Action T3. Charge Pressure Light stays on Stop mower immediately, lower implements and shut off engine! Check after starting engine or comes on hydraulic oil level in main tank. Visually inspect mower for obvious signs of leaks during operation.
  • Page 12: Set Up

    3 SET UP SET UP INITIAL INSPECTION_______________________________________________________ The set-up and testing of the unit should always be Accessories not included with this product must be ordered performed by a trained technician familiar with the operation separately. See instructions provided with accessory for of this equipment.
  • Page 13: Operating Checks

    SET UP 3 OPERATING CHECKS ______________________________________________________ After the initial inspection test the mower for proper 5. Operate traction pedal and check that mower operates operation. If mower is being fitted with an accessory you smoothly in both directions. Check that mower stops may want to assemble these and check operation of the when traction pedal is released.
  • Page 14: Adjustments

    4 ADJUSTMENTS ADJUSTMENTS GENERAL________________________________________________________________ adjustment cannot be made, contact an authorized Jacobsen Dealer. WARNING 2. Replace, do not adjust, worn or damaged components. To prevent injury, lower implements to the ground, 3. Long hair, jewelry, or loose fitting clothing may get disengage all drives, engage parking brake, stop tangled in moving parts.
  • Page 15: Brake Pedal

    ADJUSTMENTS 4 BRAKE PEDAL ____________________________________________________________ Adjust brakes after replacing or servicing brake assembly, or if pedal travel becomes excessive. 1. When installing new brake pads, burnish pads by driving mower at mowing speed while applying a slight pressure on brake pedal for about 5 seconds. Release and repeat five times before making the final adjustment.
  • Page 16: Cruise Control Switch

    4 ADJUSTMENTS CRUISE CONTROL SWITCH_________________________________________________ If the cruise control does not disengage when brake pedal is depressed, cruise control switch must be adjusted. 1. Loosen hardware (F). 2. Adjust switch (G) so contacts are closed with the brake disengaged and open as soon as the brake pedal is pressed.
  • Page 17: Hydro Neutral

    (T) and the traction pedal in Neutral and close when pedal is moved in the forward direction. 3. Secure switch adjustment and test operation. 4. If adjustment cannot be made, contact your authorized Jacobsen Dealer. Figure 4I en-17...
  • Page 18: Steering Toe In

    4 ADJUSTMENTS 4.11 STEERING TOE IN _________________________________________________________ “Toe in” should be adjusted from X + 1/16 in. (1.5 mm). 1. Turn wheels to straight ahead position. 2. Loosen tie rod jam nuts (U). 3. Adjust tie rod and retighten jam nuts. 4.
  • Page 19: Cutting Height

    ADJUSTMENTS 4 4.14 CUTTING HEIGHT _________________________________________________________ Level the front mower before setting the cutting height for 2. Figure 4M shows the height adjustment decal for the the first time. Do not remove the cutting units from the casters. mower to change cutting height. Column 1 - Height of Cut Column 2 - Arrangement of Spacers Cutting height for decks can be adjusted from 1 to 5-1/2 in.
  • Page 20: Leveling Front Mower

    4 ADJUSTMENTS 4.15 LEVELING FRONT MOWER _________________________________________________ 1. Before leveling the front deck, the mower tires, and caster wheels must be properly inflated. The cutting height is directly related to the radius of the tire. 2. Set the cutting height of the front mower to 5-1/2 in. (140 mm).
  • Page 21: Torque Specification

    All torque values included in these charts are approximate and are for reference only. Use of these torque values is at your sole risk. Jacobsen is not responsible for any loss, claim, or damage arising from the use of these charts. Extreme caution should always be used when using any torque value.
  • Page 22: Troubleshooting

    5 TROUBLESHOOTING TROUBLESHOOTING GENERAL________________________________________________________________ The troubleshooting chart below lists basic problems that may occur during start-up and operation. For more detailed information regarding the hydraulic and electrical systems contact your area Jacobsen Dealer. Symptoms Possible Causes Action Engine will not start.
  • Page 23 Pre-Delivery Checklist Product No. 69171 - R-311T Rotary Mower Mower _________________________ Front Deck Level adjustment Decks pivot freely on mounting pins Check: Adjust cutting height to customers’ requirements Wheel lug torque: Electrical System _______________ Front 100 - 120 ft lb (135-162 Nm)
  • Page 26 ACMTRAD SL on tarkistanut. kemikaaleja, jotka Kalifornian osavaltion tietojen mukaan aiheuttavat syöpää, © Copyright 2010, Jacobsen, A Textron Company. ”Kaikki oikeudet synnynnäisiä epämuodostumia tai muuta pidätetään, mukaan lukien oikeus jäljentää tätä aineistoa tai sen osia lisääntymiseen liittyvää haittaa. missään muodossa.” Painettu Yhdysvalloissa 4-2010...
  • Page 27: Turvallisuus

    Varo muuta liikennettä, olet suorittamiseen. Käytä vain apuvälineitä ylittämässä tietä tai toimit teiden lähettyvillä. lisälaitteita, jotka Jacobsen on hyväksynyt. 19. Paikalliset lait voivat rajoittaa kuljettajan 7. Pysy valppaana maassa olevien kuoppien tai ikävaatimusta. muiden näkymättömien vaaratekijöiden varalta. 20. Aja rinteissä ala- ja ylämäkeen (pystysuunnassa), 8.
  • Page 28: Tärkeitä Huomautuksia

    Noudattamalla tässä käyttöoppaassa annettavia ohjeita pidennät laitteen käyttöikää ja ylläpidät sen maksimaalista tehokkuutta. Säätöjä ja huoltotoimia saa tehdä vain niihin koulutuksen saanut henkilö. Jos tarvitset lisätietoja tai jos laitetta on huollettava, ota yhteys Jacobsen in valtuutettuun jälleenmyyjään, jolla on viimeisimmät tiedot laitteen huoltotoimista ja jolta saa nopeaa ja tehokasta palvelua.
  • Page 29: Säätimet Kuvakkeet

    SÄÄTIMET SÄÄTIMET KUVAKKEET______________________________________________________________ Tutustu Tuntimittari Moottorin Moottori käyttöoppaaseen pyörintänopeus Pois Käyn- Käyn- Suuri Pieni` päältä nissä nistä Jäähdytys- Seisontajarru Dieselpolttoaine Pöydät nesteen lämpötila Vasen Keskimmäinen Oikea Painonsiirto pöydille Veto Vakionopeudenn Eteenpäin Taaksepäin Hetkellinen säädin pyöräajo pyöräajo 4-pyöräajo Lukitse Vapauta Lisää Vähennä...
  • Page 30 SÄÄTIMET Ohjauskonsolin kääntövipu Etunosto/alempi taso Hehkutulppakytkin Ajopoljin Oikean siipivarren nosto/ Varoitusvalot Leikkuunopeuden pysäytys alempi taso W Polttoainemittari Jarrupoljin Kaasuvipu Jännitemittari Seisontajarrun salpa PTO-kytkin Käyttötuntimittari Painon siirto Leikkuupöytäkytkin Suojakatkaisimet Istuimen kääntövipu Etuleikkuupöydän kytkin AA Lämpötilamittari Kuljetussalvat Valokytkin (lisävaruste) AB Etäakkuliittimet Äänimerkki/testauspainike 2/4-vetokytkin Vasemman siipivarren nosto/ Vakionopeuskytkin...
  • Page 31: Ohjainten Kuvaus

    SÄÄTIMET OHJAINTEN KUVAUS ______________________________________________________ A. Ohjauskonsolin kääntövipu D. Jarrupoljin Säätää ohjauskonsolin asentoa. Kun vedät Paina poljin alas, kun haluat hidastaa konetta tai vipua taaksepäin, konsoli vapautuu, ja kun pysäyttää sen tai kytkeä vakionopeuden säädön pois työnnät sitä eteenpäin, lukittuu päältä. Älä koskaan paina jarrua ja ajopoljinta paikoilleen.
  • Page 32: Ohjauspaneelin Vivut

    SÄÄTIMET OHJAUSPANEELIN VIVUT __________________________________________________ J. Vasemman siipivarren nosto/alempi taso Nostaa ja laskee vasemman leikkuupöydän. Työnnä vipua eteenpäin, kun haluat laskea vasemman leikkuupöydän. Vedä vipua taaksepäin, kun haluat nostaa vasemman leikkuupöydän. Leikkuupöytä käynnistyy laskettaessa automaattisesti, kun sekä PTO- (N) ja leikkuupöytä- (O) kytkimet ovat päällä. K.
  • Page 33: Ohjauspaneelin Kytkimet

    SÄÄTIMET OHJAUSPANEELIN KYTKIMET ______________________________________________ N. PTO-kytkin R. 2/4-vetokytkin Nosta kytkinvipua ylös ja työnnä sitä eteenpäin, kun Vaihtaa leikkurin 2-pyörävedosta 4-vetoon haluat kytkeä leikkuupöydät ja kytkimet (O ja P) päinvastoin. Paina kytkimen etuosaa, kun haluat päälle. Ne kytketään pois päältä vetämällä vipua kytkeä...
  • Page 34: Varoitusvalot

    SÄÄTIMET ˚ F ˚ C 12 14 SOLID STATE VOLTS HOURS 0 0 0 0 J-T XXXXXX-XX VAROITUSVALOT _________________________________________________________ R-311-leikkuri tarkkailee koneen tärkeitä järjestelmiä. Se turbosuodattimen (T ) ja ilmansuodattimen (T ) merkkivalot ilmoittaa käyttäjälle varoitusvaloilla äänimerkeillä syttyvät. olosuhteista, jotka edellyttävät välitöntä toimintaa. Seuraa Paina moottorin käydessä...
  • Page 35 SÄÄTIMET Hälytys Vaadittavat toimet T3. Varauspaine Valomerkki jatkaa Pysäytä traktori heti, laske leikkuuyksiköt maahan ja sammuta moottori! Poista jätteet, kuten lehdet ja ruohonjätteet, jotka voivat haitata ilman virtausta palamista moottorin konepellin säleikön kautta sekä jäähdyttimen ja öljynjäähdyttimen välissä. Jos käynnistyksen jälkeen tai syttyy päälle käytön aikana.
  • Page 36: Valmistelut

    VALMISTELUT VALMISTELUT YLEISTÄ _________________________________________________________________ Laitteen käyttöönotto- ja testaustoimet voi suorittaa vain Muut kuin laitteen mukana toimitetut lisävarusteet on koulutettu teknikko, jolla on kokemusta laitteen käytöstä. tilattava erikseen. Lisävarusteiden mukana toimitetaan asennusohjeet. Lue ohjeet kokonaan ja varmista, että ymmärrät ne ennen käyttöönottotoimien suorittamista.
  • Page 37: Käyttötarkistukset

    VALMISTELUT KÄYTTÖTARKISTUKSET ___________________________________________________ Testaa leikkurin käyttö alkutarkistuksen jälkeen. Jos Tarkista, että leikkuri ei ryömi moottorin ollessa leikkuriin asennetaan lisälaitteita, ne kannattaa koota ja käynnissä ja ajopolkimen vapaalla leikkurin toiminta tarkistaa lisälaitteiden kanssa. [Kohta 4.9] Tarkista ajopolkimen vasteen säätö Testaa turvalukitusjärjestelmä [Kohta 4.10] [Kohta 3.2].
  • Page 38: Säädöt

    YLEISTÄ _________________________________________________________________ 1. Säätö- huoltotyöt vaativat ammattitaitoisen VAROITUS teknikon. Ellei asianmukaisia säätöjä voida tehdä, ota yhteyttä valtuutettuun Jacobsen-jälleenmyyjääsi. Jotta välttyisit loukkaantumiselta, laske lisälaitteet 2. Vaihda kuluneet ja vaurioituneet osat uusiin, älä maahan, vapauta kaikki vaihteet, kytke käsijarru säädä. päälle, pysäytä...
  • Page 39: Jarrupoljin

    SÄÄDÖT JARRUPOLJIN ____________________________________________________________ Säädä jarrut jarrukokoonpanon vaihdon tai huollon jälkeen tai jos polkimen liike pitenee liikaa. 1. Kun asennat uudet jarrupalat, jarrut on ajettava sisään ajamalla laitteella leikkuunopeudella painamalla samalla jarrupoljinta kevyesti noin 5 sekunnin ajan. Vapauta poljin ja toista sama viisi kertaa ennen viimeistä...
  • Page 40: Vakionopeuskytkin

    SÄÄDÖT VAKIONOPEUSKYTKIN ____________________________________________________ Jos vakionopeudensäätö ei kytkeydy pois päältä jarrua painettaessa, vakionopeuskytkintä on säädettävä. 1. Löysennä osia (F). 2. Säädä kytkintä (G) siten, että sen kontaktit ovat kiinni, kun jarru ei ole päällä, ja avautuvat heti kun jarrupoljinta painetaan. 3. Kiristä osat ja kytkin ja tarkista kytkimen toiminta uudelleen.
  • Page 41: Hydro Neutraalilla

    2. Säädä kytkintä (S) siten, että sen kontaktit ovat auki, kun kytkimen rulla koskettaa säätökappaletta (T) ja kun ajopoljin on vapaalla, ja kiinni, kun poljinta siirretään eteenpäin. 3. Kiristä kytkimen säätö ja testaa sen toiminta. 4. Jos säätö ei onnistu, ota yhteys valtuutettuun Jacobsen-myyjään. Kuva 4I fi-17...
  • Page 42: Ohjauksen "Aurauskulma

    SÄÄDÖT 4.11 OHJAUKSEN “AURAUSKULMA” ______________________________________________________ “Aurauskulma” on säädettävä tasolta X + 1,5mm. 1. Käännä pyörät suoraan eteenpäin asentoon. 2. Löysennä sidetangon vastamutterit (U). 3. Säädä sidetanko ja uudelleenkiristä vastamutterit. 4. “Aurauskulman” säädön jälkeen olla välttämätöntä uudelleensäätää ohjauksen vastepultit. X + 1,5 mm Kuva 4J 4.12 KÄÄNTÖSÄDE ____________________________________________________________ 1.
  • Page 43: Leikkuukorkeus

    SÄÄDÖT 4.14 LEIKKUUKORKEUS ________________________________________________________ Tasaa etuleikkuri ennen leikkuukorkeuden asetusta 2. Kuva 4M näyttää korkeuden säädön pyöriä varten. ensimmäistä kertaa. Älä irrota leikkuuyksiköitä traktorista Sarake 1 - Leikkuukorkeus leikkuukorkeuden muuttamiseksi. Sarake 2 – Välikkeiden järjestys Sarake 3 – Varren asento Leikkuukorkeus kansia varten voidaan säätää välille Sarake 4 –...
  • Page 44: Etuleikkurin Tasaus

    SÄÄDÖT 4.15 ETULEIKKURIN TASAUS ___________________________________________________ 1. Ennen etukannen tasausta traktorin renkaat ja pyörät täytettävä asianmukaisesti ilmalla. Leikkuukorkeus on suorassa suhteessa renkaan säteeseen. 2. Aseta etuleikkurin leikkuukorkeus tasolle 140 mm. 3. Pyöritä kaikkia teriä niin että terän (A) yksi pää osoittaa eteenpäin. 4.
  • Page 45: Vääntömomenttivaatimukset

    Kaikkien vääntömomenttiarvojen käytössä on aina noudatettava erittäin suurta varovaisuutta. Jacobsen –yhtiö käyttää vakiona luokan 5 metallilla päällystettyjä pultteja ellei ole toisin ilmoitettu. Käytä metallipäällysteisten pulttien kiristämisessä voidelluille annettua arvoa. AMERIKAN KANSALLISEN STANDARDIN MUKAISET NIITIT...
  • Page 46: Vianetsintä

    VIANETSINTÄ VIANETSINTÄ YLEISTÄ _________________________________________________________________ Alla olevassa vianetsint äkaaviossa luetellaan käynnistyksen ja käytön yhteydessä mahdollisesti esiintyvät perusongelmat. Lisätietoja hydrauli- ja sähköjärjestelmästä saat paikalliselta Jacobsen-jälleenmyyjältä. Oire Mahdollinen syy Ratkaisu Moottori ei käynnisty. Seisontajarrua ei ole kytketty, Tarkista varmistusjärjestelmä ja käynnistystoimet. vetopoljin ei ole vapaalla tai PTO- kytkin polttoaineenventtiilillä...
  • Page 47 Toimitusta edeltävä tarkistusluettelo Tuoteno. 69171 - R-311T Ruohonleikkuri Leikkuri ________________________ Sähköjärjestelmä _______________ Tarkista: Tarkista: Renkaiden mutterien kireys: Turvalukitusjärjestelmä (Kohta 3.2) Edessä 135 -162 Nm Seisontajarrun kytkin Takana 54 - 68 Nm PTO-kytkin Rengaspaineen on oltava: Istuinkytkin Eturenkaat 110 - 138 kPa...
  • Page 48 World Class Quality, Performance and Support Equipment from Jacobsen is built to exacting standards ensured by ISO 9001 and ISO 14001 registration at all our manufacturing locations. A worldwide dealer network and factory trained technicians backed by Genuine Jacobsen Parts provide reliable, high-quality product support.

Table of Contents