Related Manuals for Lionelo Ben
Summary of Contents for Lionelo Ben
- Page 1 User manual Instrukcja obsługi Warranty Card Karta gwarancyjna Balance bike Rowerek biegowy WWW.LIONELO.COM...
-
Page 3: Dear Customer
Introduction Dear Customer! Thank you for your trust in our company and choosing Lionelo product. Our products are manufactured with utmost care in order to provide your child with comfort and safety. Thanks to high-quality materials and modern technologies applied, we provide you with a product intended for everyday use. - Page 4 IMPORTANT! KEEP THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE! WARNING! A failure to follow the manual may lead to damage to the product and may pose a threat to child’s health and life. WARNINGS A bicycle is intended for children aged up to 18 months and up to 35 kg.
- Page 5 11. Do not use the bicycle near road traffi c and on public roads. 12. Do not tow the bicycle behind the car or other vehicle. 13. Do not use the bicycle if it is dark. 14. In case of unfavorable weather, such as snow, rain or black ice, the child must not use the bicycle outside.
-
Page 6: Components Of The Bicycle
COMPONENTS OF THE BICYCLE handlebars seat front wheel brake handle clamp cover clamp fork front wheel frame clamp and clamp kickstand cover HOW TO ASSEMBLE Wheels assembly Unscrew the nut and hook washer from the wheels. - Page 7 Put the fork on the wheels. Put the washer on, insert the hook into the fork and screw the nut on. Repeat the operation on the other. side. Repeat points above with regard to the second wheel. At the rear wheel before nut, put the kickstand on.
- Page 8 Make sure the bearings have been tightened up properly. Handlebars assembly Insert the fork into the frame. Pay attention to proper positioning – so that handlebars limiter is well-adapted to the frame.
- Page 9 Put the clamp on. Insert the handlebars with a cover. Make sure the line on the handlebars is below the clamp. Position the handlebars perpendicularly to the wheel and tighten up the clamp screw. Make sure the handlebars have been properly tightened up and the brake line is not wrapped around the handlebars.
-
Page 10: Seat Assembly
Seat assembly Insert the seat into the frame. Make sure the line on the seat is below the clamp. Tighten the screw up and apply the cover. Make sure the seat has been tightened up properly. Brake tension adjustment Unscrew the brake line clamp screw at the rear wheel. -
Page 11: Cleaning And Maintenance
CLEANING AND MAINTENANCE Check tightness of screws and fi xing of other parts on a regular basis. If necessary, lubricate moving parts with a silicone- based grease. Remove dust, dirt and sand from the bicycle with a wet cloth. Wipe it dry. Keep the bicycle in a dry place. - Page 12 Wstęp Drogi Kliencie! Dziękujemy za obdarzenie nas zaufaniem i wybranie marki Lionelo. Nasze produkty wykonywane są z największą starannością, by zapewnić Twojemu dziecku komfort korzystania, równocześnie dbając o jego bezpieczeństwo. Dzięki wykorzystaniu wysokiej jakości materiałów i nowoczesnych rozwiązań technologicznych oddajemy w Twoje ręce produkt idealny do codziennego użytkowania.
- Page 13 W A Ż N E ! Z AT R Z Y M A J T Ę I N S T R U K C J Ę D O PRZYSZŁEGO ZASTOSOWANIA! OSTRZEŻENIE! Niestosowanie się do instrukcji użytkowania może doprowadzić do uszkodzenia produktu oraz może stwarzać...
- Page 14 13. Nie należy korzystać z rowerka po zmroku. 14. W niesprzyjających warunkach atmosferycznych takich jak: śnieg, deszcz czy oblodzenia, dziecko nie powinno używać rowerka poza pomieszczeniami zamkniętymi. Warunki takie sprzyjają wypadkom, upadkom, co może prowadzić do zranień i okaleczeń ciała. 15.
- Page 15 ELEMENTY ROWERKA kierownica siodełko rączka hamulca osłona zacisku tylne koło zacisk przedni widelec przednie koło rama zacisk i osłona nóżka zacisku MONTAŻ ROWERKA Montaż kół Odkręć nakrętkę i podkładkę z haczykiem z kół.
- Page 16 Nałóż widelec na koła. Nałóż podkładkę, włóż haczyk do widelca i przykręć nakrętkę. Powtórz z drugiej strony. Powtórz powyższe punkty z drugim kołem. Przy tylnym kole przed nakrętką nałóż dodatkowo nóżkę. Upewnij się, że koła są poprawnie i mocno dokręcone.
- Page 17 Upewnij się, że łożyska są dobrze dokręcone. Montaż kierownicy Włóż widelec w ramę. Zwróć uwagę na poprawne ułożenie – tak, aby ogranicznik kierownicy był odpowiednio dopasowany do ramy.
- Page 18 Nałóż zacisk. Włóż kierownicę z osłoną. Upewnij się, że linia na kierownicy jest poniżej zacisku. Ustaw kierownicę prostopadle do koła i dokręć śrubę na zacisku. Upewnij się, że kierownica została poprawnie i mocno dokręcona oraz że linka hamulcowa nie jest owinięta wokół...
- Page 19 Montaż siodełka Włóż siodełko do ramy. Upewnij się, że linia na siodełku znajduje się poniżej zacisku. Dokręć śrubę i nałóż osłonę. Upewnij się, że siodełko zostało poprawnie i mocno dokręcone. Regulacja naciągu hamulca Odkręć śrubę zacisku linki hamulcowej przy tylnym kole.
-
Page 20: Czyszczenie I Konserwacja
Dokręć śrubę zacisku linki. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA Należy regularnie sprawdzać dokręcenie śrub i zamo- cowanie pozostałych części. Jeśli jest to koniecznie, należy smarować ruchome części smarem na bazie silikonu. Rowerek należy czyścić od kurzu, brudu i piasku wilgotną szmatką. Wycieraj do sucha. Rowerek należy przechowywać... - Page 21 BrandLine Group Sp. z o. o. ul.Dziadoszańska 10 61-248 Poznań www.lionelo.com WARRANTY CARD KARTA GWARANCYJNA Model: ………………………….. SN: …………………………..May be sold in: BE CZ DK DE EE IE EL ES FR HR IT LV LT HU MT NL AT PL PT RO SI SK FI SE UK...
-
Page 22: Warunki Gwarancji
Warunki gwarancji: 1. Marka Lionelo z siedzibą w Poznaniu (61-248) przy ul. Dziado- szańskiej 10 gwarantuje sprawne działanie produktu zgodnie z warunkami techniczno-eksploatacyjnymi opisanymi w instrukcji obsługi. 2. Gwarancja jest udzielana na okres 60 miesięcy, licząc od daty sprzedaży. W przypadku zakupu produktu przez firmę (faktura VAT) gwarancja udzielana jest na okres 12 miesięcy. - Page 23 13. Gwarancją nie są objęte: naturalne zużycie związane z eksploatac- ją, uszkodzenia powstałe w wyniku niewłaściwego i niezgodnego z instrukcją obsługi użytkowania, uszkodzenia lub rozdarcia wynikłe z winy nabywcy, płowienie tkanin spowodowane długotrwałym dz- iałaniem promieni słonecznych, pranie w nieodpowiedniej tempera- turze, uszkodzenia mechaniczne, elektryczne, termiczne, ingerencje cieczy lub celowe uszkodzenia i wywołane nimi wady, samowolne przeróbki.
-
Page 24: Warranty Conditions
Warranty conditions: 1. The Lionelo brand with its registered office at Dziadoszańska 10, 61- 248 Poznań, Poland guarantees that the equipment is operational in accordance with the technical-operating conditions described in the manual. 2. The warranty is granted for a 60 months period from the date of sale. - Page 25 unauthorised modifications or repairs. 12. The warranty does not cover: natural wear of the product related to its normal operation, damage resulted from improper usage or non-compliance of the instructions described in the manual, tears or cracks caused by the Customer, fading of fabric resulting from pro- longed exposure to sunlight or washing the product or its parts in the wrong temperature, mechanical, electrical, thermal and intentional damages and defects caused by them, as well as damage caused by...
- Page 26 Lionelo Service – Support List of Authorized Service Centers: Lista autoryzowanych centrów serwisowych: lionelo.com/en/service Dziękujemy za zakup urządzenia naszej marki! Croatia Uvozonik:Viva-net d.o.o. A.T. Mimare 8 10090 Zagreb Tel:01/56 01 715, Fax: 01/5601 945 OIB: 73608440692...
- Page 27 For the following Product : BALANCE BIKE Model(s) : LOE-BEN Declara on & Applicable standards We, BrandLine Group Sp. z o. o., hereby declare under our sole responsibility that the of the above referenced product complies the following direc ves:...
- Page 28 WWW.LIONELO.COM...