Graco Pack 'n Play Owner's Manual page 5

Hold o n e e n d of the unit up a n d p u s h the c e n t e r of the
floor d o w n .
If the c e n t e r d o e s not s t a y down, p l a c e s o m e weight
( s e v e r a l b o o k s ) in the c e n t e r of the unit a n d let it s t a n d
overnight.
E n tenant et e n s o u l e v a n t du p l a n c h e r u n e extremite de
I'unite, p o u s s e z le m o y e u du c e n t r e v e r s le b a s j u s q u ' a
c e qu'il s e verrouille.
S i le centre n e veut p a s r e s t e r e n p l a c e , p l a c e z un
polds ( p l u s i e u r s livres, par e x e m p l e ) s u r le c e n t r e et le
l a i s s e r toute u n e nuit
M a n t e n g a la unidad l e v a n t a d a de un e x t r e m e
y e m p u j e el centro del piso h a c i a a b a j o .
S i el centro del piso no q u e d a c o m p l e t a m e n t e
a p l a s t a d o , p o n g a algun p e s o ( a l g u n o s libros) s o b r e
e l centro y d e j e l o s .
A l w a y s u s e m a t t r e s s
soft s i d e up.
Utilisez toujours le
m a t e l a s a v e c le cote
d o u x v e r s le haut.
U s e s i e m p r e el lado
m a s s u a v e del
c o l c h b n h a c i a arriba.
F a s t e n VELCRO® to
u n d e r s i d e of unit.
A t t a c h e z le
VELCRO® a u
d e s s o u s I'unite.
T r a b e el VELCRO®
e n la parte d e
a b a j o d e la unidad.
7 386-8-00