Généralités; Introduction; Utilisation Prévue; Durée De Vie - Invacare Robin User Manual

Invacare ® Robin™
1 Généralités

1.1 Introduction

Merci d'avoir choisi un produit Invacare.
Le présent manuel d'utilisation contient des informations importantes
sur la manipulation du produit. Pour garantir une utilisation en toute
sécurité du produit, lisez attentivement le manuel d'utilisation et
respectez les consignes de sécurité.
Veuillez noter que certaines sections du présent manuel d'utilisation
peuvent ne pas s'appliquer à votre produit, étant donné que le
manuel concerne tous les modèles existants (à la date d'impression).
Sauf mention contraire, chaque section de ce manuel se rapporte à
chacun des modules disponibles du produit.
1.2 Utilisation prévue
Un lève-personne sur rail est un appareil de transfert alimenté par
batterie, conçu pour être utilisé à l'intérieur, dans des conditions de
température et d'humidité normales.
Situations de levage les plus courantes :
•
Entre le lit et un fauteuil roulant
•
Vers et depuis la salle de bains
•
Pour l'élévation et la descente de patients vers/depuis le sol
Le lève-personne sur rail peut s'utiliser pour transférer et positionner
des patients complètement ou partiellement immobiles sur le système
de rails recommandé, Toutes les modifications de position peuvent
être effectuées sans l'aide du patient. Le lève-personne sur rail doit
exclusivement s'utiliser pour soulever des patients dont le poids
n'excède pas la limite maximum indiquée dans le manuel d'utilisation.
58
Ce produit ne présente aucune contre-indication connue. L'utilisation
du lève-personne à des fins autres que le transfert de personnes est
déconseillée.
La sélection des sangles et accessoires appropriés pour
chaque individu est capitale pour garantir la sécurité lors de
l'utilisation d'un lève-personne sur rail. Reportez-vous aux
manuels d'utilisation des sangles et des accessoires Invacare
pour plus d'informations sur ces dispositifs.
1.3 Durée de vie
La durée de vie attendue du lève-personne sur rail est de 10 ans
lorsqu'il est utilisé selon l'usage prévu et dans le respect des
instructions de sécurité et des intervalles de maintenance stipulés
dans le présent manuel. Au bout de 10 ans d'utilisation, il doit être
contrôlé par un technicien de maintenance spécialisé avant toute
nouvelle utilisation.
La durée de vie effective du produit peut varier en fonction de la
fréquence et de l'intensité d'utilisation. Si le lève-personne est utilisé
dans des régions très humides, sa durée de vie est généralement
plus courte.

1.4 Informations de garantie

Les modalités et conditions de la garantie font partie des modalités
et conditions générales spécifiques aux différents pays de vente du
produit.
Les coordonnées de votre représentant Invacare local figurent au
dos du présent manuel.
1586745-B