kiwy SF01 Instruction Manual page 41

Catégorie UNIVERSELLE: Cela signifie que ce siège bébé a été
approuvé pour installation à l'aide uniquement de la ceinture de
sécurité du véhicule.
Catégorie SEMIUNIVERSELLE: Cela signifie que ce siège bébé a été
approuvé pour installation à l'aide de la ceinture de sécurité, ainsi que
des connecteurs à accrocher aux points d'ancrage Isofix du véhicule.
Avertissements
Catégorie UNIVERSELLE :
Le siège SF01 est un dispositif de retenue universel, approuvé selon le
Règlement ECE R44 / 04 pour une utilisation générale dans les
véhicules.
Une installation correcte est plus probable si le constructeur du véhicule
déclare dans son mode d'emploi, que le véhicule est en mesure
d'accueillir les dispositifs de retenue pour enfants de catégorie
Universelle, des groupes de poids 0+ et 1.
Ce siège auto a été classé Universel suivant des tests plus stricts par
rapport aux produits fabriqués antérieurement et qui n'ont pas cet
avertissement.
Ce produit ne peut être installé que sur les véhicules équipés de
ceintures de sécurité à trois points avec enrouleur, approuvées selon la
norme UN/ECE n°16 ou équivalente.
En cas de doute, contactez votre revendeur ou le fabricant.
Catégorie SEMIUNIVERSELLE:
Le siège bébé pour SF01 est un dispositif de retenue Semi-universel,
approuvé selon le Règlement ECE R44 / 04 pour une utilisation sur les
sièges des véhicules énumérés dans la liste des véhicules compatibles,
annexée à ce mode d'emploi.
Dans ce cas, l'installation doit être effectuée avec la ceinture de sécurité
du véhicule et les connecteurs accrochés aux points d'ancrage ISOFIX
39