Yamaha SCORPIO 54D Owner's Manual page 73

1. Brake camshaft lever
2. Brake pedal free play adjusting nut
3. Brake torque rod nut and bolt
4. Brake rod
5. Washer and Axle nut
3. Loosen the brake torque rod nut at
the brake shoe plate.
4. Disconnect the brake torque rod
from the brake shoe plate by remo-
ving the cotter pin, the nut, the wa-
sher and the bolt.
5. Place the motorcycle on the center-
stand.
PERIODIC MAINTENANCE AND MINOR REPAIR
6. Remove the brake pedal free play
adjusting nut, and then disconnect
the brake rod from the brake cam-
shaft lever.
7. Remove the axle nut and the wa-
sher, and then pull the wheel axle
out.
TIP :
Do not remove the washer on the right
side of the wheel axle so as to not
lose it.
8. Push the wheel forward, and then
remove the drive chain from the
rear sprocket.
TIP :
The drive chain does not need to be
disassembled in order to remove and
install the wheel.
9. Remove the wheel.
6-37
To install the rear wheel
1. Insert the wheel axle from the left-
hand side, and then install the wa-
sher and axle nut.
2. Install the drive chain onto the rear
sprocket.
3. Lower the rear wheel so that it is
on the ground, and then put the
sidestand down.
4. Install the brake rod onto the brake
camshaft lever, and then install the
brake pedal free play adjusting nut
onto the brake rod.
5. Connect the brake torque rod to
the brake shoe plate by installing
the bolt and the nut, and then tigh-
ten the nut to the specified torque.
Tightening torques:
Brake torque rod nut:
19 Nm (1.9 m·kgf, 14 ft·lbf)
EAU25782
6