Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 5

Quick Links

Czajnik bezprzewodowy
PL
Instrukcja obsługi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
UK
Operating instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
RU
Инструкция по эксплуатации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
BG
Ръководство за експлоатация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
CJ-5000 S/B

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Optimum CJ-5000 S

  • Page 1 Czajnik bezprzewodowy CJ-5000 S/B Instrukcja obsługi ............. . . 3 Operating instructions .
  • Page 2: Karta Gwarancyjna

    IMPORTER / DYSTRYBUTOR: Expo-service Sp. z o. o. 00-710 Warszawa, Al. Witosa 31/22, Polska Adres do korespondencji: tel. +48 25 759 1881, fax +48 25 759 1885 Expo-service Sp. z o. o. AGD@expo-service.com.pl 05-300 Mińsk Mazowiecki www.optimum.hoho.pl ul. Grobelnego 4 CJ5000_IM_200_2014...
  • Page 3: Instrukcja Obsługi

    INSTRUKCJA OBSŁUGI Czajnik bezprzewodowy CJ- 5000 S/B Przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia dokładnie prze- • Nie należy użytkować czajnika z podstawą inną niż orygi- czytać niniejszą instrukcję obsługi, aby zapobiec uszkodzeniu nalnie dostarczona przez producenta. urządzenia lub jakiemukolwiek niebezpieczeństwu wynikają- • Przy przenoszeniu czajnika z gorącą wodą należy zachować cemu z nieprawidłowego użycia.
  • Page 4: Czyszczenie I Konserwacja

    • Aby napełnić czajnik, należy zdjąć go z podstawki, otworzyć • Należy regularnie czyścić filtr znajdujący się w dziobku, pokrywę przy pomocy przycisku do otwierania, wlać przepłukując go czystą wodą. odpowiednią ilość wody, a następnie zamknąć pokrywę. UWAGA: Do czyszczenia czajnika nie wolno używać Alternatywnie, czajnik może być...
  • Page 5: Important Safeguards

    Cordless Kettle CJ- 5000 S/B INSTRUCTION MANUAL To avoid damage or hazards as a result of improper use, read manufacturer or its service agent or a similarly qualified this instruction manual carefully before operating the appliance. person in order to avoid a hazard. Take care to follow the safety instructions at all Times.
  • Page 6: Environment Friendly Disposal

    NOTE: Ensure that switch is free of obstructions and the lid Technical Parameters: is firmly closed, the kettle will not turn off if the switch is Supply voltage: 220-240V~ 50Hz constrained or if the lid is opening. Power consumption: 1850-2200W •...
  • Page 7: Инструкция По Эксплуатации

    ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ лектрический чайник CJ- 5000 S/B Э Для того чтобы предотвратить повреждение устройства • Будьте осторожны когда наливаете воду в горячий или какую-либо другую опасность, возникающую чайник. Не прикасайтесь к горячим поверхностям вследствие неправильного применения, следует перед чайника. началом...
  • Page 8: Перед Первым Использованием

    ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ • Никогда не погружайте электрочайник, шнур питания и Если вы используете чайник впервые, рекомендуется подставку в воду или другие жидкости и не пользуйтесь очистить чайник перед первым использованием путем чайником в условиях повышенной влажности. кипячения воды мин. два раза, а затем следует вылить воду. •...
  • Page 9: Инструкции За Употреба

    ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА 5000 S/B Безкабелна термокана CJ- Прочетете внимателно настоящите инструкции за • Не използвайте каната със захранваща основа, различна употреба преди първото ползване на уреда, за да избегнете от тази, предоставена от производителя. повреждане на уреда или каквато и да е опасност, •...
  • Page 10 • За да почистите външните повърхности, може да fax (+48 25) 759 18 85 ползвате леко навлажнена кърпа, която не оставя AGD@expo-service.com.pl www.optimum.hoho.pl власинки. Не използвайте абразивни почистващи Вносител; Метро Кеш енд Кери България ЕООД продукти или препарати на прах.

This manual is also suitable for:

Cj-5000 b

Table of Contents