Casio DJ-120D plus User Manual page 70

Druk op de Q toets en voer de eerste berekening uit. De eerste
berekening wordt toegevoegd aan het rekengeheugen.
Druk op de N toets en voer dezelfde berekening opnieuw uit.
Trykk på Q-tasten og foreta så den første utregningen. Den første
beregningen blir lagt til i utregningsminnet.
Trykk på N-tasten og foreta så den samme utregningen.
Paina Q-näppäintä ja suorita sitten ensimmäinen laskutoimitus.
Ensimmäinen laskutoimitus lisätään laskumuistiin.
Paina N-näppäintä ja suorita sitten sama laskutoimitus uudelleen.
Tryk på tasten Q, og udfør derefter den første udregning. Den første
udregning tilføjes til udregningshukommelsen.
Tryk på tasten N og udfør så samme udregning en gang til.
Pressione a tecla Q e, em seguida, realize o primeiro cálculo. O
primeiro cálculo será adicionado à memória de cálculo.
Pressione a tecla N e, em seguida, realize o mesmo cálculo
novamente.
Нажмите на клавишу Q и выполните первое вычисление. Первое
вычисление добавлено к памяти вычисления.
Нажмите на клавишу N и выполните это вычисление еще раз.
Nyomja meg az Q gombot, és végezze el az első számítást. Az első
számítás bekerül a számítási memóriába.
Nyomja meg a N gombot, majd végezze el ugyanezt a számítást
még egyszer.
Stiskněte tlačítko Q a proveďte první výpočet. První výpočet bude
přidán do výpočtové paměti.
Stiskněte tlačítko N a proveďte stejný výpočet znovu.
Naciśnij przycisk Q, a następnie wykonaj pierwsze obliczenie. Pierwsze
obliczenie zostanie dodane do pamięci obliczeń.
Naciśnij przycisk N, a następnie ponownie wykonaj to samo
obliczenie.
— 67 —