Selecting Language - ABB REX 521 Operator's Manual

REX 521
3.1.2.
12
Protection Relay
Operator's Manual
Table 3.1.1-1 Push-button functions
Clear/Cancel &
C
Enter

Selecting language

MAIN MENU GROUP MENU
ABB Configuration
Analog scales
Communication
Protection
Digital Inputs
Display
General
Control
Cond. monit.
Measurements
Power Quality
Tests
Configuration
Fig. 3.1.2.-1 Selecting language
↓ →
1. Select with [ ] and [
General in the group menu, Software in the subgroup menu and
Active language in the parameter menu.
2. Press the [E] button until the second row of the display starts flashing. Then
select the desired language with [
3. Confirm the selection by pressing the [E] button once more or cancel the
selection by pressing the [C] button.
After altering the language, the display menus are shown in the new language and
the selection is restored after a disconnection of the power supply.
These buttons are pressed simultaneously for 5 s
&
E
for:
• resetting latched output relays, events and all the
registered values of those function blocks that are
in use
• clearing the disturbance recorder data
SUBGROUP MENU
General
Hardware
Software
] buttons Configuration in the main menu,
↓ ↑
] and [ ] buttons.
1MRS 751107-MUM
PARAMETER MENU
Identification
= REX 521
Active language
= English