Technical Data; General Requirements For Installation - ebios-fire Quadra Inside Automatic I SL Installation And Operating Manual

If the canister(s) is/are empty, the flame will go out and the burner will
switch off. Additional an audible fault signal will be heard.
Otherwise, the pumps can be stopped by switching off the burner (using
the remote control). The fuel remaining in the burner channel at that time
is pumped back into the tank. The remaining ethanol burns off within about
40 seconds.

2.2 TECHNICAL DATA

Fuel type:
Fuel consumption
Combustion output
Minimum room volume per burner **
air change values 0,2 h-1*
air change values 0,5 h-1*
air change values 1 h-1*
permissible atmospheric humidity
permissible ambient temperature
permissible mains voltage
max. power consumption
** At a maximum burning time of 5 hours. This information refers exclu-
sively to the combustion air requirement for the ebios fireplace. If air is
also consumed by other sources in the room such appliances must be
considered separately.
** The following air change values are quoted as a rough guide
Quadra Inside Quadra Inside
Automatic I SL Automatic II SL
Bio-Ethanol
(96% ethanol content)
ca. 0,5l/h ca. 1,0l/h
3300 W 6600 W
418 m³ 836 m³
167 m³ 334 m³
84 m³ 168 m³
max. 60 % rel.
0 - 40 °C
110 - 230 VAC
ca. 36 W
1) :
Air change (l/h)
0...0,5
0,3...1,5
5...10
1) Recknagel, Sprenger, Schrameck: Heizung+Klimatechnik, Oldenbourg Verlag

2.3 GENERAL REQUIREMENTS FOR INSTALLATION

All relevant national and European standards and local regulations (storage
and fire precautions, etc.) must be noted and observed when installing and
operating the ebios-fire. The following is a list of the relevant regulations
(without any claim to completeness). They refer only to operation in Ger-
many. In other countries the regulations that apply there must be observed.
BetrSichV Industrial Safety and Health Ordinance
TRbF Technical Rules for Flammable Fluids
BsV The fire protection requirements of the particular federal state
LBO State building regulations
GefStoffV Hazardous Substances Ordinance
The ebios-fire should only be installed in rooms and at locations where the
position, structural conditions and type of use will not create any hazards.
The floor area of the room where it is installed must be of such a type and
size that the ebios-fire can be correctly operated in accordance with the
regulations.
Only approved and sufficiently strong handling aids should be used to trans-
port your ebios-fire. There must be no fuel in the fire tray during transport.
GB 6
Note
Windows and doors closed
Window tilted, no shutters
Window half open