Summary of Contents for ebios-fire Quadra Inside Automatic I SL
Page 1
Installation and Operating Manual ebios-fire - Quadra Inside Automatic I / II SL...
Page 2
In addition to information on how to use it, this manual also contains important maintenance and operating instructions for your safety and to ensure your ebios-fire retains its value, as well as useful tips.
3.4 Using the unit for the first time individual ebios Quadra Inside Automatic SL burners 3.4.1 Assembly and installation 3.4.2 Starting the ebios-fire 8. Declaration by the installer of a custom-made decorative fireplace 3.4.3 Checks when using the fire for the first time with an ebios Quadra Inside Automatic SL bioethanol burner as an 3.5 Refuelling/changing the canister...
However, please note that a generous fresh air supply is necessary when operating the decorative fireplace, as otherwise the carbon dioxide gener- Ensure that your ebios-fire is set up on a stable base and select an instal- ated will exceed the permissible concentration in the ambient air.
** The following air change values are quoted as a rough guide Only approved and sufficiently strong handling aids should be used to trans- port your ebios-fire. There must be no fuel in the fire tray during transport. GB 6...
Rear vents must not be closed or obstructed. Place the burner in the frame more prevalent, and where substantial differences in air pressure can provided in the Quadra Inside Automatic I SL oder II SL. The floor on which be expected.
SL or II SL is NOT installed in a recess in the furniture. Fire hazard! • The space above the Quadra Inside Automatic I SL or II SL must be clear of all objects, all the way up to the ceiling (ceiling clearance >1,000 mm).
2.6.1 MINIMUM DIMENSIONS FOR FURNITURE • The minimum clear section for the air supply in a piece of furni ture is 200 cm² / 400 cm² (Quadra Inside Automatic I SL / II SL). The rear vents should be dimensioned accordingly.
150 mm from the wall must be maintained at the rear and at the side. The point of reference is the outer edge of the Quadra Inside Automatic I SL or II SL housing (see Fig. 4 and 5). Fig. 6 Minimum distance from ceiling •...
2.7 GENERAL INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION IN 2.7.1 MINIMUM DIMENSIONS FOR CUSTOM-BUILT CUSTOM-BUILT OPEN FIREBOXES/FIREPLACES FIREBOX • A custom-built open fireplace normally consists of the firebox, the hous- • The firebox width is a minimum of 905 mm (Quadra Inside Automatic ing space with air supply and the insulation or, if applicable, facing.
• The firebox should be constructed of vermiculite boards or calcium sili- cate boards with a minimum material thickness of 40 mm. The material must carry a general building inspectorate approval issued by Deutsches Institut für Bautechnik Berlin (DIBt) as proof of its suitability for use as firebox cladding.
Inside Automatic I SL und II SL. Never dry washing on the unit. Racks Your ebios-fire draws the air it needs to burn from the room in which it is for drying washing should always be placed outside the radiant area of installed (non-room air sealed).
Please note that ethanol is intended only for burning - it is not a food • Do not smoke when handling fuel or the ebios-fire. product. Keep children safe! If ethanol is swallowed, seek medical treatment without delay.
• The unit should only be plugged into a socket that has been installed by a qualified electrician. The socket outlet must be easily accessible and 3. Then place the Quadra Inside Automatic I SL or II SL in the ready-made it must be provided with a switch.
7. Plug the wall power supply into a socket outlet. that the burner insert is horizontal and ensure that the circular cut-outs on 3.4.2 STARTING THE EBIOS-FIRE the burner housing (at the left and right of the long side) are unobstructed and not covered over.
3.4.3 CHECKS WHEN USING THE FIRE FOR THE FIRST • Especially while the fuel is cold, the flames are barely visible to begin TIME with. As the burner channel heats up, the flames get higher and brighter. 4. If the fuel level is significantly higher at one end of the fire tray than the If you do not have a checklist for this, please answer the following questions: other when the unit is warm, you should readjust the adjustment screws with the aid of the Allen key.
4. MAINTENANCE, CLEANING AND CARE • Allow the unit to cool down for at least 1 hour before cleaning it! Fig. 10 Fig. 11 • Inspect and clean the unit once a month. Various deposits build up in the fire tray over time. These can be loosened with a paintbrush/ordinary brush or a cloth when the unit is cold and then removed from the fire tray with a vacuum cleaner.
4.2 UNPLEASANT SMELL and vent openings been provided as per the instructions? • The Quadra Inside Automatic I SL and II SL switches off if the housing • Is there fuel in the fire tray although the burner is not lit? becomes too hot to prevent overheating.
5.3 WARRANT Y PERIOD • Use of unsuitable or unspecified fuel. The recommended fuel for your ebios-fire is bioethanol with a concentration of more than 96%, mar- The General Warranty Terms and Conditions apply only within the Federal keted by Spartherm Feuerungstechnik GmbH.
Your specialist dealer/contractor will gladly advise and assist you in matters not covered by our warranty terms and conditions and undertakings. We particularly advise you to have your ebios-fire products serviced regularly by a stove fitter/specialist dealer. We reserve the right to make technical modifications and accept no liability for any errors.
Heat is produced by burning the ethanol. As well as creating the decorative flame, this process also generates heat of about 3,300 W (Quadra Inside Automatic I SL con- suming approx. 0.5 litres per hour) or 6,600 W (Quadra Inside Automatic II Detail B SL consuming approx.
8. DECLARATION BY THE INSTALLER When designing fireplaces yourself, we recommend that you measure the temperatures in operation. Suitable contact thermometers or digital laser OF A CUSTOM-MADE DECORATIVE thermometers are available for this purpose, for example the VOLTCRAFT® FIREPLACE WITH AN EBIOS QUADRA IR 900-30S infrared thermometer, measuring range -50 to +900 °C.
Page 24
SPARTH ERM DIE WELTMARKE FÜR IHR WOHNZIMMER The Global brand for your living room | La référence mondiale pour votre salon | Il marchio mondiale per il vostro soggiorno La marca mundial para su salón | Het merk van wereldformaat voor uw woonkamer | Światowa marka do Państwa salonu Торговая...