Hitachi CM 75EBP Handling Instructions Manual page 61

N: Tampa do braço: Dispositivo entre o motor e o
equipamento de corte concebido para evitar o contacto
acidental com a transmissão.
O: Proteção do disco: Tampa que foi concebida para
proteger o operador do contacto com o disco e também
direciona os resíduos para longe do operador.
P: Porca: Fixa a proteção do disco ao motor.
Q: Mola anti-vibração: Reduz a transmissão das vibrações
para as mãos do operador.
R: Pega (W): Manuseie para rodar a proteção do disco.
S: Válvula de descompressão: Dispositivo para reduzir a
pressão da compressão do motor para ajudar a arrancar.
T: Parafuso tensor: Dispositivo para aumentar e soltar a
tensão da correia.
U: Porca de tensão: Marca para indicar o estado da tensão
da correia.
V: Disco de corte: Abrasivo ligado com disco resinóide
reforçado para cortar, com papel de fi ltro.
W: Acoplador: Dispositivo para fi xar a mangueira
X: Válvula: Dispositivo para ajustar a taxa de fl uxo de água.
Y: Silenciador: Reduz o ruído do escape do motor e
direciona os gases de escape.
Z: Anilha do disco: Rebordo fornecido para apertar e
conduzir o disco de corte.
a: Parafuso: Fixa o disco de corte
b: Colar adaptador: Fixação do fuso para utilizar no orifício
do mandril de 25,4 mm dos discos de corte.
c: Chave combinada: Ferramenta de manutenção para
remoção ou instalação de uma vela de ignição
d: Chave hex.: Ferramenta de manutenção para remover a
tampa e ajustar a tensão da correia.
e: Óculos de proteção: Proteção para os olhos.
f: Instruções de uso: Incluídas com a unidade. Leia
estas instruções antes de usar a unidade e guarde-as
para futuras consultas sobre a operação apropriada e
técnicas de uso seguro.
ADVERTÊNCIAS E INSTRUÇÕES DE
SEGURANÇA
Segurança do operador
○ Use sempre uma viseira apropriada ou óculos de
proteção.
○ Devem ser sempre usadas luvas ao operar esta máquina
e também ao tocar no disco de corte.
○ Ao utilizar esta máquina, use sempre roupa de
proteção adequada tal como casaco, calças, capacete
e botas com biqueira de aço e solas antiderrapantes e
equipamento de proteção nas pernas, ocular e auditivo
sempre que utilizar esta máquina.
Não use roupas folgadas, joias, calças curtas e/ou
sandálias e nunca trabalhe descalço.
○ Nunca deixe uma criança ou uma pessoa inexperiente
operar este aparelho.
Um operador principiante deve obter instruções práticas
antes de utilizar a máquina.
○ Quando usar proteção auditiva, preste atenção ao que
o rodeia. Fique atento a quaisquer observadores que
possam estar a sinalizar um problema.
○ As operações de corte podem expô-lo a riscos
respiratórios como partículas de sílica ou outras
partículas de pó perigosas. Por favor, use uma máscara
de proteção ao utilizar esta máquina.
○ Mantenha as pegas livres de óleo e gasolina.
○ Mantenha as mãos afastadas do equipamento de corte.
○ Não agarre nem segure a máquina pelo equipamento de
corte.
○ Não fume nem permita que alguém fume nas
proximidades do combustível ou da máquina ou durante
a utilização da máquina.
○ Depois de desligar a unidade, certifi que-se de que o
acessório de corte parou antes de pousar a unidade.
○ Durante trabalhos prolongados, faça pausas de vez em
quando para prevenir a síndrome de vibração das mãos
e braços (HAVS) causada pela vibração.
○ Os regulamentos nacionais podem proibir a utilização
da máquina.
O operador deve
regulamentos locais da área de trabalho.
AVISO
○ A máquina produz gases de escape, que incluem
benzeno e hidrocarbonetos. Quando usar esta máquina,
é necessária ventilação sufi ciente, não só quando é
utilizada em interiores mas também quando trabalhar
em trincheiras, cavidades ou outros locais limitados. A
inalação dos gases de escape pode provocar a morte.
○ Não use esta máquina quando estiver cansado, doente
ou sob efeitos de álcool, drogas ou medicamentos.
○ Sistemas anti-vibratórios não garantem que o operador
não sofra da síndrome de vibração das mãos e braços
ou da síndrome do túnel cardal.
Por esta razão, os utilizadores frequentes e contínuos
devem estar sempre atentos ao estado das suas mãos
e dedos. Se perceber qualquer um dos sintomas acima
mencionados, consulte um médico imediatamente.
○ As pessoas expostas durante um período prolongado
ou contínuo a um elevado nível de ruído podem sofrer
danos de audição irreparáveis. Use sempre proteção
auditiva aprovada ao utilizar uma máquina.
○ Se usar um dispositivo médico elétrico/eletrónico como,
por exemplo, um pacemaker, consulte o seu médico
e o fabricante do dispositivo antes de trabalhar com
equipamentos motorizados.
Segurança da unidade / máquina
○ Inspecione toda a máquina em relação a danos antes
de cada utilização. Verifi que se existem fugas de
combustível e certifi que-se de que todos os fi xadores
estão corretamente instalados e apertados.
○ Mantenha as outras pessoas afastadas ao fazer ajustes
no carburador.
○ Use exclusivamente os acessórios recomendados pelo
fabricante para esta máquina.
○ Selecione e monte o disco de corte adequado para o
tipo de trabalho a ser efetuado.
○ Todos os itens, com exceção dos itens descritos no
manual do utilizador, devem ser efetuados pelos Centros
de Assistência Autorizados da Hitachi. (Por exemplo, se
forem usadas ferramentas inadequadas para desmontar
o volante ou se for usada uma ferramenta imprópria para
sujeitar o volante para retirar a embraiagem, a estrutura
do volante poderia sofrer danos e, em consequência, o
volante poderia rebentar.)
AVISO
○ Nunca modifi que a máquina de forma alguma. Não use
a máquina para qualquer outra fi nalidade para a qual a
mesma não tenha sido concebida.
○ Nunca utilize discos que sejam indicados para
velocidades inferiores à velocidade máxima indicada no
fuso da máquina.
Um disco que rode mais rapidamente que a sua
velocidade nominal pode quebrar-se e ser projetado aos
pedaços.
○ O tamanho do mandril dos discos e dos rebordos têm de
encaixar corretamente no fuso da máquina.
Discos e rebordos com orifícios de mandril que não
correspondem ao hardware de montagem da máquina
vão funcionar em desequilíbrio, vibrar excessivamente e
podem causar a perda de controlo.
61
Português
também observar todos os