After reading the manual, file it away for future reference. .Daikin ﺷﻛﺭ ً ﺍ ﻟﺷﺭﺍﺋﻙ ﺗﻛﻳﻳﻑ ﺍﻟﻬﻭﺍء ﻫﺫﺍ ﻣﻥ .ﺍﻟﺭﺟﺎء ﻗﺭﺍءﺓ ﺩﻟﻳﻝ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﻫﺫﺍ ﺑﻌﻧﺎﻳﺔ ﻗﺑﻝ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺗﻛﻳﻳﻑ ﺍﻟﻬﻭﺍء .ﺣﻳﺙ ﺇﻧﻪ ﻳﻭﺿﺢ ﻛﻳﻔﻳﺔ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻭﺣﺩﺓ ﺑﻁﺭﻳﻘﺔ ﺻﺣﻳﺣﺔ ﻭﻳﺳﺎﻋﺩﻙ ﻓﻲ ﺣﻻﺔ ﻅﻬﻭﺭ ﺃﻱ ﻣﺷﻛﻼﺕ...
Page 2
00_CV2_3PN07753-14T.fm Page 1 Th ursday, January 13, 2011 3:51 PM TEST AVAILABLE TEST NOTE Never operate remote controller buttons with hard, pointed objects. This may result in remote controller damage. figure 1 RZQ36 · 45 · 48 figure 3 RZQ20 · figure 2 figure 4...
The unit is individually operated. (FOR SERVICE PERSONNEL) ..... 8 NOTE 9. NOT MALFUNCTION OF THE AIR • Contact your Daikin dealer in case of changing CONDITIONER ..........9 the combination or setting of group control and 10. TROUBLE SHOOTING ........ 11 two remote controllers control system.
01_EN_3PN07753-14T.fm Page 2 T hursday, January 13, 2011 3:54 PM • Beware of fire in case of refrigerant leakage. 2. SAFETY PRECAUTIONS If the air conditioner is not operating correctly, i.e. not generating cool or warm air, refrigerant To gain full advantage of the air conditioner’s leakage could be the cause.
Page 5
01_EN_3PN07753-14T.fm Page 3 T hursday, January 13, 2011 3:54 PM • Do not place flammable sprays near the unit • To avoid electric shocks, do not operate with wet hands. as this can cause explosions. Doing so may cause electric shock. •...
01_EN_3PN07753-14T.fm Page 4 T hursday, January 13, 2011 3:54 PM • Do not place objects in direct proximity of the 3. OPERATION RANGE outdoor unit and do not let leaves and other debris accumulate around the unit. If the temperature or the humidity is beyond the Leaves are a hotbed for small animals which can following conditions, safety devices may work enter the unit.
• If abnormal noises occur in use, consult your dealer. This display shows the set temperature. System relocation DISPLAY “ ” (FAN SPEED) Consult your Daikin dealer about remodelling This display shows the set fan speed. ● and relocation. DISPLAY “ ” (TIME TO CLEAN AIR Regarding drainage of drain piping FILTER) <FILTER : OPTION PARTS>...
01_EN_3PN07753-14T.fm Page 6 T hursday, January 13, 2011 3:54 PM • In this operation mode, COOL/HEAT TIMER MODE START/STOP BUTTON changeover is automatically carried out. Refer to “PROGRAM TIMER OPERATION”. FAN OPERATION ........“ ” TIMER ON/OFF BUTTON DRY OPERATION ......... “ ”...
Page 9
01_EN_3PN07753-14T.fm Page 7 T hursday, January 13, 2011 3:54 PM • If the cooling operation is used when the indoor Characteristics of the program dry operation • This operation lowers the humidity without temperature is low, frost adheres to the heat lowering the indoor temperature.
01_EN_3PN07753-14T.fm Page 8 T hursday, January 13, 2011 3:54 PM Note 1: The consumed power while the TIMER ON/OFF outdoor unit is stopped depends on the model of the unit. Note 2: The saved setting is the state before Press the TIMER ON/OFF button. the power circuit breaker is shut off.
01_EN_3PN07753-14T.fm Page 9 T hursday, January 13, 2011 3:54 PM START UP AFTER A LONG STOP HOW TO CLEAN THE AIR FILTER <OPTION PARTS> Confirm the following Clean the air filter when the display shows “ ” • Check that the air inlet and outlet are not blocked. (TIME TO CLEAN AIR FILTER).
Page 12
It is necessary to clean This is because the system is under centralized the inside of the indoor unit. Ask your Daikin control. Flashes on the display indicates that the dealer for details on cleaning the unit.
MALFUNCTION CODE For details, contact your Daikin dealer. Measure: Notify your Daikin dealer and inform VIII.THE UNIT DOES NOT COOL EFFECTIVELY him/her of the display. • Program dry operation. II. If the system does not properly operate except...
Page 14
01_EN_3PN07753-14T.fm Page 12 Thursday, January 13, 2011 3:54 PM • Check if the air filter is clogged. Ask a qualified service person to clean the air filters (Refer to MAINTENANCE). Clean the air filter. A decrease in the airflow volume of the air conditioner will result and the performance of the air conditioner will be degraded if the air filter is clogged with dust or dirt.
Page 16
TEST AVAILABLE TEST مالحظة احذر الضغط على أزرار وحدة التحكم عن ب ُعد باستخدام .أجسام صلبة أو مستدقة .فقد يؤدي ذلك إلى تلف وحدة التحكم عن ب ُعد 1 الشكل RZQ36 · 45 · 48 3 الشكل RZQ20 · 24 4 الشكل...
Page 17
8 ..........)(بواسطة فنيي الصيانة مالحظة 9 ......9. عالمات ال تشير إلى تعط ّ ل تكييف الهواء في حالة تغيير المجموعة أو ضبط نظام التحكمDaikin اتصل بوكيل 11 ........01. استكشاف األعطال وإصالحها .الجماعي ونظام التحكم من خالل وحدتي تحكم عن ب ُعد...
Page 18
استشر الوكيل المحلي بشأن اإلجراء المطلوب في حالة تسرب مادة 2. احتياطات السالمة .التبريد في حالة تركيب تكييف الهواء في غرفة صغيرة، يلزم اتخاذ لالستفادة من جميع وظائف تكييف الهواء ولتجنب حدوث أعطال بسبب اإلجراءات المناسبة التي تحول دون تسرب مادة التبريد بمعدل يفوق سوء...
Page 19
ال تضع سوائل سريعة االشتعال بالقرب من الوحدة؛ فقد يؤدي ذلك .وإال تم التعرض لصدمة كهربائية أو لإلصابة .لتجنب الصدمات الكهربائية، ال تشغل الوحدة بيدين مبللتين .إلى حدوث انفجارات .فقد يؤدي ذلك إلى التعرض لصدمة كهربائية ال تضع حاويات مياه (آنيات الزهور، وما إلى ذلك) على الوحدة؛ فقد ال...
Page 20
ال تضع أي أجسام بالقرب من الوحدة الخارجية مباشرة وال تسمح 3. نطاق التشغيل .بتراكم األوراق وأي رواسب أخرى حول الوحدة األوراق عبارة عن مرقد الحيوانات الصغيرة التي قد تدخل إلى إذا تجاوزت درجة الحرارة أو الرطوبة الحاالت التالية، فقد يعمل جهاز الوحدة.
Page 21
.إذا صدرت ضوضاء غير طبيعية أثناء االستخدام، فاستشر الوكيل تعرض هذه الشاشة الوقت المضبوط من أجل بدء النظام أو تغيير مكان النظام .إيقافه . بشأن التعديل وتغيير المكانDaikin استشر وكيل )" (درجة الحرارة المضبوطة " شاشة العرض تلميحات بشأن التصريف من أنبوب التصريف...
Page 22
.في وضع التشغيل، يتم االنتقال إلى وضع التسخين/التبريد تلقائ ي ًا زر تشغيل/إيقاف مؤقت البرمجة " " ............تشغيل المروحة ■ ."ارجع إلى القسم "تشغيل مؤقت البرمجة " " ............تشغيل جاف ■ زر تشغيل/إيقاف المؤقت ي ُستخدم هذا البرنامج لخفض مستوى الرطوبة في الغرفة ولخفض ."ارجع...
Page 23
خصائص عملية التجفيف المبرمج في حالة استخدام عملية التبريد عندما تكون درجة حرارة الوحدة ■ تقوم هذه العملية بخفض مستوى الرطوبة دون خفض درجة حرارة الداخلية منخفضة، فقد يتراكم الصقيع على المبادل الحراري الخاص الوحدة الداخلية. عند الضغط على زر العملية، تكون درجة حرارة .بالوحدة...
Page 24
8. الصيانة تشغيل/إيقاف المؤقت )(بواسطة فنيي الصيانة .اضغط على زر تشغيل/إيقاف المؤقت ال ي ُ سمح بإجراء عملية الصيانة إال .ينتهي إجراء ضبط المؤقت أفراد الصيانة المؤهلين فن ي ً ا " من وضع الوميض أو " وعندئ ذ ٍ، تنتقل شاشة العرض .إلى...
Page 25
بدء التشغيل بعد االنقطاع عن التشغيل لفترة طويلة >كيفية تنظيف فلتر الهواء <أجزاء اختيارية تأكد مما يلي " (حان وقت تنظيف فلتر " يجب تنظيف فلتر الهواء عند ظهور .تحقق من عدم انسداد مدخل ومخرج الهواء .الهواء) على شاشة العرض .أزل...
Page 26
درجة الحرارة بداخل إحدى الغرف غير متساو ي ً ا. وعندئ ذ ٍ ، يلزم .3 دقائق، يتم تشغيل النظام مرة أخرى تلقائ ي ًا عنDaikin تنظيف الوحدة الداخلية من الداخل. استفسر من وكيل " (في ظل التحكم " ال يبدأ تشغيل النظام عند ظهور...
رمز العطل .عن ب ُ عد This continues temporary. .ويحدث ذلك بعد تشغيل مفتاح الطاقة الرئيسي مباشرة بذلك وحدثه/حدثها عن حالةDaikin اإلجراء: أخطر وكيل .ويشير ذلك إلى أن وحدة التحكم عن ب ُعد بحالة طبيعية .شاشة العرض 10. TROUBLE SHOOTING .وستمر...
Page 28
.تأكد من عدم انسداد فلتر الهواء استعن بفني صيانة مؤهل لتنظيف فالتر الهواء (ارجع إلى .)قسم الصيانة قم بتنظيف فلتر الهواء. في حالة انسداد تكييف الهواء بفعل األتربة أو الغبار، ينخفض معدل تدفق الهواء الصادر من تكييف الهواء وينخفض مستوى أداء تكييف الهواء. وباإلضافة إلى...
Need help?
Do you have a question about the FBQ20DAVMK and is the answer not in the manual?
Questions and answers