Page 1
Les pages de arrière de ce livre sont des instructions françaises. If you ever need to contact Sauder about this unit, refer to the lot # and the model # when calling our toll-free number. For more information about our furniture, company, or to order replacement parts, please visit our web site.
PARTS IDENTIFICATION to help identify similar parts. to help identify similar parts. ITEM DESCRIPTION RIGHT UPRIGHT LEFT UPRIGHT SHELF BACK RIGHT FRONT LEG LEFT FRONT LEG RIGHT REAR LEG LEFT REAR LEG KEYBOARD FRONT KEYBOARD BACK KEYBOARD SIDE KEYBOARD SHELF DRAWER UPRIGHT SHELF MOLDING 412314...
Page 3
CABINET LEFT - 1 35GA CABINET RIGHT - 1 35GB DRAWER RIGHT - 1 DRAWER LEFT - 1 35GC 35GD HIDDEN CAM - 31 CAM SCREW - 16 CAM DOWEL - 15 HINGE - 2 KNOB - 1 CAM COVER - 4 412314...
Page 4
BLACK 7/8” MACHINE SCREW - 1 SILVER 5/8” FLAT HEAD SCREW - 4 SILVER 9/16” LARGE HEAD SCREW - 2 GOLD 5/16” FLAT HEAD SCREW - 8 ASSEMBLY TOOLS REQUIRED TIP SHOWN ACTUAL SIZE NO. 2 PHILLIPS SCREWDRIVER HAMMER 412314...
Page 5
Push thirty-one HIDDEN CAMS (U2) into the ENDS (A), UPRIGHTS (B and C), SHELVES (E), BACKS (F), DRAWER UPRIGHTS (O), and SHELF MOLDINGS (P). Then insert the metal end of fifteen CAM DOWELS (W2) into the HIDDEN CAMS. www.sauder.com/services 412314...
Page 6
(16 used) Turn sixteen CAM SCREWS (V2) into the LEGS (G, H, I, and J). www.sauder.com/services 412314...
Page 7
GOLD 5/16” FLAT HEAD SCREW (4 used in this step) Fasten the CABINET RIGHT (35GA) and CABINET LEFT (35GB) to the DRAWER UPRIGHTS (O). Use four GOLD 5/16” FLAT HEAD SCREWS (GG) through holes #1 and #3. www.sauder.com/services 412314...
Page 8
DOWELS Surface with HIDDEN CAMS Edge with CAM Surface with DOWELS HIDDEN CAMS Surface with HIDDEN CAMS Fasten the LEGS (G, H, I, and J) to the ENDS (A) and SHELF MOLDINGS (P). Tighten eight HIDDEN CAMS. www.sauder.com/services 412314...
Page 9
Surface with HIDDEN CAMS Unfi nished surface Unfi nished surface Fasten the SHELVES (E) and BACKS (F) to the LEGS (G, H, I, and J). Tighten eight HIDDEN CAMS. www.sauder.com/services 412314...
Page 10
Caution Start Tighten Arrow Risk of damage or injury. Hidden Cams must be completely Arrow Maximum tightened. Hidden 210 degrees Cams that are not completely tightened Minimum may loosen, and parts 190 degrees may separate. To completely tighten: www.sauder.com/services 412314...
Page 11
Unfi nished surface Short unfi nished edge Maximum Arrow 210 degrees Minimum 190 degrees Fasten the UPRIGHTS (B and C) to the TOP (D). Tighten four HIDDEN CAMS. www.sauder.com/services 412314...
Page 12
Minimum 190 degrees Fasten the SHELVES (E) and BACKS (F) to the UPRIGHTS (B and C). Use eight BLACK 1-7/8” FLAT HEAD SCREWS (AA). Fasten the ENDS (A) to the TOP (D). Tighten four HIDDEN CAMS. www.sauder.com/services 412314...
Page 13
Roller End Roller End Maximum Arrow 210 degrees Minimum 190 degrees Fasten the DRAWER UPRIGHTS (O) to the TOP (D). Tighten four HIDDEN CAMS. www.sauder.com/services 412314...
Page 14
Fasten the KEYBOARD SIDES (M) to the KEYBOARD BACK (L). Use two BROWN 1-1/2” FLAT HEAD SCREWS (BB). Fasten the KEYBOARD BACK (L) to the KEYBOARD SHELF (N). Use two BLACK 1-1/4” FLAT HEAD SCREWS (CC). www.sauder.com/services 412314...
Page 15
(4 used in this step) Fasten two HINGES (X) to the KEYBOARD FRONT (K). Use four SILVER 5/8” FLAT HEAD SCREWS (EE). Fasten the HINGES (X) to the KEYBOARD SHELF (N). Use two SILVER 9/16” LARGE HEAD SCREWS (FF). www.sauder.com/services 412314...
Page 16
Fasten the DRAWER RIGHT (35GC) and DRAWER LEFT (35GD) to the KEYBOARD SIDES (M). Use four GOLD 5/16” FLAT HEAD SCREWS (GG) through holes #1 and #3. Fasten a KNOB (Y) to the KEYBOARD FRONT (K). Use a BLACK 7/8" MACHINE SCREW (DD). www.sauder.com/services 412314...
Page 17
Lift the front of the shelf up and slide it into the unit. To make adjustments to the KEYBOARD FRONT (K), loosen the SCREWS in the HINGES, make needed adjustments, and tighten the SCREWS. www.sauder.com/services 412314...
Page 18
Push a CAM COVER (Z) onto each visible HIDDEN CAM NOTE: Please read the next two pages for important warranty and safety information. This completes assembly. Clean with your favorite furniture polish or a damp cloth. Wipe dry. www.sauder.com/services 412314...
Page 19
1. Sauder Woodworking Co. (Sauder®) provides limited warranty coverage to the original purchaser of this product for a period of fi ve years from the date of purchase against defects in materials or workmanship of Sauder furniture components. As used in this Warranty, “defect” means imperfections in components which substantially impair the utility of the product. This Warranty gives you specifi...
Page 20
• This product is not designed to support a not designed to support a television is very heavy. Plus the weight and location television. hazardous. of the picture tube tends to make TVs unbalanced and prone to tipping forward. 412314...
Page 21
élément TABLETTE DE CLAVIER ....1 et conserver le livret MONTANT DE TIROIR.....2 pour future référence. Pour contacter Sauder MOULURE DE TABLETTE ....2 en ce qui concerne cet élément, faire référence au numéro de lot et numéro de modèle en appelant notre numéro...
Page 22
Faire tourner seize VIS D’EXCENTRIQUE (V2) dans VIS ARGENTÉE TÊTE LARGE 14 mm 2 les PIEDS (G, H, I et J). VIS DORÉE TÊTE PLATE 8 mm OUTILS D’ASSEMBLAGE REQUIS TOURNEVIS À TÊTE CRUCIFORME PHILLIPS Nº 2 (POINTE GRANDEUR NATURE) MARTEAU 412314 Fr...
Page 23
Utiliser quatre VIS DORÉES TÊTE PLATE 8 mm (GG) Serrer huit EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES. à travers les trous 1 et 3. ÉTAPE 6 Fixer les TABLETTES (E) aux ARRIÈRES (F) et PIEDS (G, H I et J). Serrer huit EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES. 412314 Fr...
Page 24
Risque des dégâts ou blessures. Les Excentriques Escamotables doivent être serrés à bloc. Les Excentriques Escamotables que ne sont pas serrées à bloc peuvent desserrer et les pièces peuvent séparer. Pour serrer à bloc, faire tourner l’excentrique escamotable de 210 degrés. 412314 Fr...
Page 25
38 mm (BB). Fixer l’ARRIÈRE DE TABLETTE DE CLAVIER (L) ÉTAPE 10 à la TABLETTE DE CLAVIER (N). Utiliser deux VIS NOIRES TÊTE PLATE 32 mm (CC). Fixer les MONTANTS DE TIROIR (O) au DESSUS (D). Serrer quatre EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES. 412314 Fr...
Page 26
22 mm (DD). REMARQUE : Prière de lire les deux pages suivantes pour connaître des informations importantes relatives à la garantie et à la sécurité. Ceci complète l’assemblage. Pour nettoyer, utiliser l’encaustique pour meubles préférée ou un chiffon humide. Essuyer. 412314 Fr...
Page 27
6. Pour toute question concernant la garantie ou allant à l’encontre de son usage prévu. Sauder ne sera toute demande de réclamation, contactez Sauder en aucun cas responsable des frais de réparation ou en composant le 1-800-523-3987 en adressant un de remplacement de tout article ayant été...
Page 28
Certifi cate of Conformity 1. This certifi cate applies to the Sauder Woodworking Product identifi ed by this Instruction Book. 2. This certifi cate applies to compliance of this product with the CPSC Ban on Lead-Containing Paint (16 CFR 1303).
Need help?
Do you have a question about the 412314 and is the answer not in the manual?
Questions and answers