TIME BUTTON COMMAND DESCRIPTION PRESSED Locks all doors, arms the anti-theft system and LOCK 1 SECOND activates the Alarm PRESS (if installed). Press LOCK for 3 seconds to PANIC 3 SECONDS activate the Panic. PRESS Unlocks all doors, disarms the anti-theft system and UNLOCK 1 SECOND deactivates the Alarm...
Page 3
REMOTE STARTING Note: When leaving the vehicle it is recommended that the driver pre-set the climate controls in preparation for a later remote start. To remote start with the vehicle : To remote-start the vehicle press the START button for approxi- STEP 1 mately 3 second.
Page 4
KEY TAKEOVER AFTER REMOTE STARTING* KEY TAKEOVER FOR STANDARD KEY VEHICLE* Do not press the foot brake (the engine will STEP 1 shut down). Insert the key into the ignition and turn to STEP 2 ON position. STEP 3 Press the foot brake. KEY TAKEOVER FOR PUSH-TO-START VEHICLE* UNLOCK the doors with either the OEM remote, the STEP 1...
Page 5
REMOTE START DIAGNOSTICS ALARM DIAGNOSTICS Parking Light fl ashes Parking Light fl ashes (before starting) : (after disarm) : Ready mode disabled Door open – zone 3 Shock sensor – zone 4 Valet mode activated (The LED is on) Hood open – zone 5 Hood open Trunk open –...
Page 7
TEMPS BOUTON COMMANDE DESCRIPTION D’APPUI Verrouille toutes les portes, VERROUILLE arme le système antivol et active 1 SECONDE l’alarme (si installée). PRESSION Appuyez sur VERROUILLE pour PANIQUE 3 SECONDES activer le Mode Panique. PRESSION Déverrouille toutes les portes, DÉVERROUILLE désarme l’antivol et désactive 1 SECONDE l’alarme (si installée) PRESSION...
Page 8
DÉMARRAGE À DISTANCE Il est conseillé de prérégler les commandes de l’habitacle avant de quitter votre véhicule, en prévision du prochain démarrage. Pour démarrer à distance : Pour démarrer à distance le véhicule, appuyez sur le bouton ÉTAPE 1 DÉMARRE pour environ 3 secondes. Le moteur démarrera environ 5 secondes plus tard.
Page 9
PRISE EN CHARGE DE LA CLÉ APRÈS DÉMARRAGE À DISTANCE* PRISE EN CHARGE POUR VÉHICULES AVEC CLÉ STANDARD* Ne pas appuyer sur la pédale de frein (le ÉTAPE moteur s’éteindra). Insérez la clé dans l’allumage et tournez la clé ÉTAPE à...
Page 10
DIAGNOSTIQUES DÉMARREUR DIAGNOSTIQUES ALARME Diagnostique des feux de Diagnostique de stationnement avant l’alarme (feux de stationne- démarrage : ment et sirène/klaxon) : Mode Prêt à démarrer désactivé Porte – zone 3 Mode valet actif Détecteur de choc – zone 4 (Le témoin est allumé) Capot ouvert Capot –...