Husqvarna T525 Operator's Manual page 62

Utilisation d'un tronçonneuse dans un
arbre, avec cordage et harnais
Ce chapitre vous présente des pratiques d'utilisation qui
réduisent les risques de blessure avec une tronçonneuse
lors de tâches à effectuer en hauteur, suspendu à un
cordage et un harnais. Bien que les instructions
suivantes pourraient constituer une matière de base en
guidage et formation, elles ne peuvent en aucun cas se
substituer à une formation officielle.
Consignes générales pour le travail en hauteur
Il convient que les utilisateurs de tronçonneuse opérant
en hauteur, suspendus à un cordage et à un harnais, ne
travaillent jamais seuls. Une personne compétente et
formée aux procédures d'urgence adéquates doit les
assister au sol.
Les utilisateurs de tronçonneuses doivent être formés
aux techniques de sécurité générales pour la grimpée et
le positionnement au travail, et doivent être équipés de
harnais, de cordages, d'estropes, de mousquetons et
autre équipement nécessaire à des positions de travail
sûres, à la fois pour eux-mêmes et pour la tronçonneuse.
Préparation à l'utilisation de la tronçonneuse dans
l'arbre
La tronçonneuse doit être vérifiée, alimentée en
carburant, démarrée et chauffée par le travailleur au sol.
Il convient par ailleurs d'engager le frein de chaîne avant
d'envoyer l'appareil à l'utilisateur dans l'arbre. La
tronçonneuse doit être équipée d'une estrope appropriée
lui permettant d'être attachée au harnais de l'utilisateur :
a) attachez la corde autour de l'œillet de câble à l'arrière
de la tronçonneuse.
Remarque ! La tronçonneuse doit être attachée au
harnais à l'aide de l'estrope pour tronçonneuse
577 43 80-01 ou d'un dispositif d'amortissement des
chocs similaire.
Sécurisez la tronçonneuse en attachant l'extrémité d'une
corde de sécurité à l'œillet de câble de la tronçonneuse et
l'autre extrémité au harnais de l'opérateur. La corde est
un dispositif de sécurité : si l'opérateur perd le contrôle de
la tronçonneuse, la corde/sangle empêche la
tronçonneuse de tomber au sol. La méthode d'attache
principale recommandée consiste à attacher l'œillet de
courroie au crochet de sécurité du harnais de l'utilisateur.
Toutefois, si la corde de sécurité est utilisée comme
méthode d'attache principale, la tronçonneuse doit être
placée à l'extrémité de la corde de sécurité entièrement
62 – French
TECHNIQUES DE TRAVAIL
déroulée. De plus, la tronçonneuse ne doit pas tomber de
la hauteur à laquelle la tâche est effectuée jusqu'à
l'extrémité de la corde de sécurité.
b) utilisez des mousquetons adéquats pour permettre
une attache indirecte (via l'estrope) et une attache directe
(au point d'attache de la tronçonneuse) de la
tronçonneuse au harnais de l'utilisateur.
REMARQUE! Les dimensions de l'œillet
!
de courroie ne permettent pas de
l'utiliser avec une corde dite de sécurité.
Utilisez alors l'œillet de câble.
c) vérifiez que la tronçonneuse est solidement attachée
avant de la hisser à l'utilisateur.
d) vérifiez que la tronçonneuse est solidement attachée
au harnais avant de la détacher des cordages utilisés
pour le hissage.
Il convient de n'attacher la tronçonneuse qu'aux points
d'attache du harnais recommandés. Ils peuvent être
situés au centre (avant ou arrière) ou sur les côtés.
L'éventuelle attache de la tronçonneuse au point central
arrière ne gênera pas les cordes de grimpée et permet un
soutien central du poids dans le bas de la colonne
vertébrale de l'opérateur.
Avant de changer de point d'attache, l'utilisateur doit
vérifier si la tronçonneuse est sécurisée dans sa nouvelle