Husqvarna T525 Operator's Manual page 213

10 ∞ÎÔÏÔ˘ıË›ÙË ÙȘ Ô‰ËÁ›Ë˜ ·ÎÔÓ›ÛÌ·ÙÔ˜ ηÈ
Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘, ÙfiÛÔ ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ fiÛÔ Î·È Ù˘
·Ï˘Û›‰·˜. ™Ë ·ÏÏ·Á‹ Ô‰ËÁÔ‡ Î·È ·Ï˘Û›‰·˜ Ú¤ËÈ
Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛËÙË ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡˜ Ô˘
Û·˜ Û˘ÛÙ‹ÓÔ˘ÌË. μÏ. ÙȘ Ô‰ËÁ›Ë˜ ÛÙ· ÎËÊ¿Ï·ÈÔ
∫ÔÙÈÎfi˜ ËÍÔÏÈÛÌfi˜ Î·È Δ˯ÓÈο ÛÙÔȯ˛·.
11 ˘ıÌ›ÛÙ ÙÔÓ Ô‰ÔÓÙˆÙfi ÚÔÊ˘Ï·ÎÙ‹Ú· (·Ó ¤¯ÂÈ
ÙÔÔıÂÙËı›) ÛÙÔÓ ÎÔÚÌfi Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔÓ
ˆ˜ ÌÔ¯Ïfi ηٿ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÈÛ¯‡Ô˜ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜
ÎÔ‹˜.
∏ÎÙ¤ÏËÛË ËÚÁ·ÛÈÒÓ ÌË ·Ï˘ÛÔÚ›ÔÓ·
ÎÔ‹˜ Î·È ËÚÈÔ›ËÛ˘ ‰¤ÓÙÚˆÓ ÌË ÙË
‚Ô‹ıËÈ· Û¯ÔÈÓÈÔ‡ Î·È ËÍ¿ÚÙÈÛ˘
·ÛÊ·ÏË›·˜.
™ÙÔ ·ÚfiÓ ÎËÊ¿Ï·ÈÔ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÔÈ Ú·ÎÙÈΤ˜
ËÎÙ¤ÏËÛ˘ ËÚÁ·ÛÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ËÏ·¯ÈÛÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘
ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ ·fi ·Ï˘ÛÔÚ›ÔÓ· ÎÔ‹˜ ηÈ
ËÚÈÔ›ËÛ˘ ‰¤ÓÙÚˆÓ, ηٿ ÙËÓ ËÚÁ·Û›· ÛË
Û˘ÁÎËÎÚÈ̤ÓÔ ‡„Ô˜ ÌË ÙË ‚Ô‹ıËÈ· Û¯ÔÈÓÈÔ‡ ηÈ
ËÍ¿ÚÙÈÛ˘ ·ÛÊ·ÏË›·˜. ∞Ó Î·È ËӉ˯Ô̤ӈ˜ ·ÔÙËÏË›
Ì›· ‚·ÛÈ΋ ηıÔ‰‹ÁËÛË Î·È ËÎ·È‰Ë˘ÙÈ΋ ‚È‚ÏÈÔÁÚ·Ê›·
·Ó·ÊÔÚ¿˜, ‰ËÓ Ú¤ËÈ Ó· ËÎÏ·Ì‚¿ÓËÙ·È ˆ˜
˘ÔηٿÛÙ·ÙÔ ÌÈ·˜ Ë›ÛËÌ˘ ËÎ·È‰Ë˘ÙÈ΋˜
‰È·‰Èηۛ·˜.
°ËÓÈΤ˜ ··ÈÙ‹ÛËȘ ÁÈ· ÙËÓ ËÎÙ¤ÏËÛË ËÚÁ·ÛÈÒÓ ÛË
‡„Ë
√È ¯ËÈÚÈÛÙ¤˜ ·Ï˘ÛÔÚ›ÔÓˆÓ ÎÔ‹˜ Î·È ËÚÈÔ›ËÛ˘
‰¤ÓÙÚˆÓ Ô˘ ËÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛË ‡„Ë ÌË ÙË ‚Ô‹ıËÈ·
Û¯ÔÈÓÈÔ‡ Î·È Î·Ù¿ÏÏËÏ˘ ËÍ¿ÚÙÈÛ˘ ‰ËÓ Ú¤ËÈ ÔÙ¤ Ó·
ËÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· οÔÈÔ˘ ¿ÏÏÔ˘ ·ÙfiÌÔ˘.
¶Ú¤ËÈ Ó· ·Ú›ÛÙ·Ù·È ¤Ó·˜ ÈηÓfi˜ ËÚÁ·˙fiÌËÓÔ˜ Ô˘
ËÎÙËÏË› ËÚÁ·Û›Ë˜ Ë› ÙÔ˘ ˉ¿ÊÔ˘˜, ηٿÏÏËÏ·
ËÎ·È‰Ë˘Ì¤ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ∞' ‚ÔËıËÈÒÓ.
√È ¯ËÈÚÈÛÙ¤˜ ·Ï˘ÛÔÚ›ÔÓˆÓ ÎÔ‹˜ Î·È ËÚÈÔ›ËÛ˘
‰¤ÓÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ËÎÙ¤ÏËÛË Ù˘ Û˘ÁÎËÎÚÈ̤Ó˘ ËÚÁ·Û›·˜
ı· Ú¤ËÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ËÎ·È‰Ë˘ÙË› ηٷÏϋψ˜ ÛË
ÁËÓÈΤ˜ Ù˯ÓÈΤ˜ ·ÛÊ·ÏÔ‡˜ ·Ó·ÚÚ›¯ËÛ˘ Î·È ÌËıfi‰Ô˘˜
¯ËÈÚÈÛÌÔ‡ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ ËÓÒ ı· Ú¤ËÈ Ó· ˛ӷÈ
ηٿÏÏËÏ· ËÍÔÏÈṲ̂ÓÔÈ ÌË ËÍ·ÚÙ›ÛËȘ ·ÛÊ·ÏË›·˜,
Û¯ÔÈÓÈ¿, ¿ÁÎÈÛÙÚ·, ÎÚ›ÎÔ˘˜ Î·È ¿ÏÏ· ËÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· Ô˘
Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÌÈ·˜ ·ÛÊ·ÏÔ‡˜ ηÈ
Û›ÁÔ˘Ú˘ ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ÛÒÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘˜ fiÛÔ Î·È
ÙÔ˘ ·Ï˘ÛÔÚ›ÔÓÔ˘.
Δ∏áπ∫∏ ∏ƒ°∞™π∞™
¶ÚÔËÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ·Ï˘ÛÔÚ›ÔÓÔ˘ ÛË
‰¤ÓÙÚÔ
√ ‚ÔËıfi˜ ı· Ú¤ËÈ ÚÒÙ· Ó· ËϤÁÍËÈ ÙÔ ·Ï˘ÛÔÚ›ÔÓÔ,
Ó· ÁËÌ›ÛËÈ ÙÔ ÚË˙ËÚ‚Ô˘¿Ú ÙÔ˘, Ó· ÙÔ ı¤ÛËÈ ÛË
ÏËÈÙÔ˘ÚÁ›· ÒÛÙË Ó· ˙ËÛÙ·ıË› Ô ÎÈÓËÙ‹Ú·˜ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ
ÊÚ¤ÓÔ ·Ï˘Û›‰·˜ Ú¤ËÈ Ó· Û˘ÌÏ·ÎË› ÚÈÓ ·Ú·‰ÔıË›
ÛÙÔÓ ¯ËÈÚÈÛÙ‹ Ô˘ ‚Ú›ÛÎËÙ·È ÛÙÔ ‰¤ÓÙÚÔ. ™ÙÔ
·Ï˘ÛÔÚ›ÔÓÔ ı· Ú¤ËÈ Ó· ¤¯ËÈ ÛÙËÚˈıË› ÙÔ
ηٿÏÏËÏÔ ¿ÁÎÈÛÙÚÔ ÁÈ· Ó· ÚÔÛ·ÚÙËıË› ÛÙËÓ ËÍ¿ÚÙÈÛË
·ÛÊ·ÏË›·˜ ÙÔ˘ ¯ËÈÚÈÛÙ‹.
·) ÚÔÛ·ÚÌfiÛÙË ÙÔ ÛÎÔÈÓ› Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ ÎÚ›ÎÔ
ÚfiÛ‰ËÛ˘ ÛÎÔÈÓÈÔ‡ ÛÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÈÔÓÈÔ‡.
™ËÌ›ˆÛË! ΔÔ ·Ï˘ÛÔÚ›ÔÓÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ›ӷÈ
ÚÔÛ·ÚÙË̤ÓÔ ÛÙËÓ ÂÍ¿ÚÙ˘ÛË Ì ÈÌ¿ÓÙ· ·Ï˘ÛÔÚ›ÔÓÔ˘
577 43 80-01 ‹ Ì ·ÚfiÌÔÈ· ·ÓÙÈÎÚ·‰·ÛÌÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË.
∞ÛÊ·Ï›ÛÙ ÙÔ ·Ï˘ÛÔÚ›ÔÓÔ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·˜ ÙÔ ¤Ó· ¿ÎÚÔ
ÙÔ˘ ÛÎÔÈÓÈÔ‡ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÛÙÔÓ ÎÚ›ÎÔ ÙÔ˘ ·Ï˘ÛÔÚ›ÔÓÔ˘
Î·È ÙÔ ¿ÏÏÔ ¿ÎÚÔ ÛÙËÓ ÂÍ¿ÚÙ˘ÛË ÙÔ˘ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹. ΔÔ ÛÎÔÈÓ›
·ÛÊ·Ï›·˜ Â›Ó·È ¤Ó· ̤ÙÚÔ ÚÔʇϷ͢, ηıÒ˜ ·Ó Ô
¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜ ¯¿ÛÂÈ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ·Ï˘ÛÔÚ›ÔÓÔ˘, ÙÔ
Û¯ÔÈÓ›/¿ÁÎÈÛÙÚÔ ı· ÂÌÔ‰›ÛÂÈ ÙÔ ·Ï˘ÛÔÚ›ÔÓÔ Ó· ¤ÛÂÈ
οو. ∏ ·ÚÈ· Û˘ÓÈÛÙÒÌÂÓË Ì¤ıÔ‰Ô˜ Â›Ó·È Ë Û‡Ó‰ÂÛË
ÙÔ˘ ÎÚ›ÎÔ˘ ÚfiÛ‰ÂÛ˘ ˙ÒÓ˘ ÛÙÔ ¿ÁÎÈÛÙÚÔ Ù˘
ÂÍ¿ÚÙ˘Û˘ ÙÔ˘ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹. øÛÙfiÛÔ, ·Ó ÙÔ ÛÎÔÈÓ›
·ÛÊ·Ï›·˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ˆ˜ ·ÚÈ· ̤ıÔ‰Ô˜
·ÛÊ¿ÏÈÛ˘, ÙÔ ·Ï˘ÛÔÚ›ÔÓÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¯·ÌËÏÒÛÂÈ
̤¯ÚÈ ÙËÓ Ï‹ÚË ¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ÛÎÔÈÓÈÔ‡ ·ÛÊ·Ï›·˜ Î·È fi¯È
Ó· ¤ÛÂÈ ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘
ÛÎÔÈÓÈÔ‡.
‚) ÚÔÌËıˇÛÙË ÙËÓ ËÍ¿ÚÙÈÛË ÙÔ˘ ¯ËÈÚÈÛÙ‹ ÌË
ηٿÏÏËÏÔ˘˜ ÎÚ›ÎÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ηٷÛÙË› ‰˘Ó·Ù‹ Ë ¤ÌÌËÛË
(ÌË ÙË ‚Ô‹ıËÈ· ÙÔ˘ ¿ÁÎÈÛÙÚÔ˘) Î·È ¿ÌËÛË ÚÔÛ¿ÚÙËÛË
–
Greek 213