Bosch SHEGER55UC Operating Instructions Manual page 36

Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Aide automatique
Le lave-vaisselle
1. La porte est peut-_tre
mal enclench_e.
1. Fermez compl_tement
la porte.
ne se met pas en
marche
2. L'appareil
n'est peut-_tre
pas allum_.
3. La machine
n'a pas
_t_ r_initialis_e
ou le programme
precedent
n'est pas termin_.
4. La mise en marche diff_r_e
est activ_e.
5. Interruption
de I'alimentation
_lectrique
du lave-vaisselle
ou fusible
ayant saute.
6. La porte a peut-_tre
_t_ ferm_e avant d'avoir
choisi
le pro-
2. Appuyez
sur le commutateur
principal
pour allumer
la machine.
3. Pour r_initialiser
la machine,
reportez-vous
A la section
de ce
guide intitul_e
,_Annulation
ou modification
du programme
,_.
4. Pour r_initialiser
la machine,
reportez-vous
A la section
de ce
guide intitul_e
<_ Mise en marche
diff_r_e
_.
5. V_rifiez
le disjoncteur.
6. S_lectionnez
un programme
et fermez la porte.
7. V_rifiez
et ouvrez le robinet
d'alimentation
en eau.
gramme.
7. Le robinet
d'alimentation
en eau n'est peut-_tre
pas
ouvert.
Le lave-vaisselle
_met un bip
sonore
(signal de
fin de pro-
gramme)
L'afficheur
ne
s'allume
pas
1. Les param_tres
usine par d_faut
avertissent
I'utilisateur
que le programme
de lavage est termin_
en _mettant
un bip
sonore.
Cette fonction
peut _tre d_sactiv_e
au besoin.
1. Pour r_gler le volume
sonore
ou d_sactiver
cette fonction,
reportez-vous
A la section
de ce guide intitul_e
_ Signal de fin de
programme
>>.
1. Un fusible
a peut-_tre
saut_ ou le disjoncteur
s'est
d_clench_.
2. La porte est mal ferm_e ou mal enclench_e.
Remarque
: pour les modules
_quip_s
de commandes
situ_es
sur la partie
sup_rieure
de la porte,
I'afficheur
ne s'allume
que Iorsque
la porte est ouverte
et les commandes
sont visi-
bles.
1. V_rifiez
le fusible
ou le boitier
de disjoncteurs
et remplacez
le
fusible
ou r_armez
le disjoncteur
le cas _ch_ant.
2. Assurez-vous
que la porte est correctement
enclench_e
et
compl_tement
ferm_e.
Le programme
de lavage semble
durer trop long-
temps
1. IL'eau qui alimente
le lave-vaisselle
n'est pas assez chaude.
2. La dur_e du programme
peut varier en fonction
de la
salet_ de la vaisselle
et de la qualit_
de I'eau.
3. Le distributeur
de produit
de rinqage est vide.
4. Le lave-vaisselle
est branch_
sur une conduite
d'eau froide.
Remarque
: reportez-vous
A la section
de ce guide intitul_e
,,
Informations
sur les programmes
de lavage _ pour obtenir
la
dur_e de programme
type.
1. Avant de d6marrer
un programme,
faites couler
le robinet
d'eau chaude de 1'6vier le plus proche
du lave-vaisselle.
2. Les capteurs
du lave-vaisselle
augmentent
automatiquement
la
dur6e du programme
pour une vaisselle
bien propre
en cas de
d6tection
d'une quantit6
importante
de salet6s sur la vaisselle.
3. Versez le produit
de rinqage dans le distributeur.
4. V6rifiez
que le lave-vaisselle
est bien raccord6
A la tuyauterie
d'arriv6e
d'eau chaude.
La vaisselle
est
mal lav_e
1. Quelque
chose emp_che
le bras de lavage de tourner.
2. Quelque
chose bouche les jets du bras d'aspersion.
3. Mauvaise
utilisation
des d_tergents.
4. Les filtres
sont peut-_tre
bouch_s.
5. Les pi_ces de vaisselle
sont imbriqu_es
les unes dans les
autres ou dispos_es
trop pros les unes des autres.
6. Le programme
de lavage choisi ne convient
pas aux condi-
tions de salet_ de la vaisselle.
1. Assurez-vous
que le mouvement
de rotation
des bras d'asper-
sion n'est pas bloqu_
en faisant
pivoter ces derniers
A la main.
2. Retirez les bras d'aspersion
et nettoyez-les
en suivant
les con-
signes du paragraphe
figurant
dans la section
de ce guide intit-
ul_e _,Nettoyage
et entretien
_.
3. Augmentez
ou diminuez
la quantit_
de d_tergent
selon la
duret_ de I'eau. Reportez-vous
au tableau
1.
4. Nettoyer
les filtres.
Reportez-vous
la section
de ce guide intit-
ul_e ,, Nettoyage
et entretien
_.
5. Changez la disposition
de la vaisselle
afin que le jet d'eau
puisse asperger
correctement
toutes
les pi_ces. Reportez-vous
_galement
la section
de ce guide intitul_e
,, Chargement
de la
vaisselle
_.
6. Reportez-vous
_galement
A ,, Programme
de lavage _ dans la
section
de ce guide intitul_e
_ Fonctionnement
du lave-vaisselle_.
La vaisselle
n'est
pas bien s_che
1. Le distributeur
de produit
de rinqage est vide. (Le voyant
du produit
de rinqage est active).
2. Mauvais chargement
de la vaisselle.
3. Le programme
choisi ne comprend
pas le s_chage.
Remarque
: en g_n_ral,
les ustensiles
en plastique
et en
T_flon
ne s_chent
pas aussi bien que d'autres
ustensiles
en
raison des propri_t_s
inh_rentes
Aces types de mat_riaux.
1. Versez le produit
de rinqage dans le distributeur.
L'utilisation
d'un produit
de rinqage am_liore
le s_chage.
2. Changez la disposition
de la vaisselle
pour veiller
A ce que les
articles
ne soient pas imbriqu_s
les uns dans les autres.
Reportez-vous
_galement
A la section
de ce guide intitul_e
_Chargement
de la vaisselle
,).
3. Le param_tre
Rinqage et attente
ne comprend
pas de pro-
gramme de s_chage.
16

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

She7er55ucShe8er55ucSge63e15uc

Table of Contents