Page 1
SC-JE50C07 INSTRUCTION MANUAL РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ CITRUS JUICE EXTRACTOR ............4 СОКОВЫЖИМАЛКА ДЛЯ ЦИТРУСОВЫХ ......4 СОКОВИЖИМАЛКА ДЛЯ ЦИТРУСОВИХ ....... 5 ШЫРЫНСЫҚҚЫШ ................6 TSITRUSEPRESS ................... 7 CITRUSAUGĻU SULU SPIEDE ............8 CITRUSINIŲ VAISIŲ SULČIASPAUDĖ...
After unpacking the unit and before any use, make и возгорания, не погружайте прибор и шнур sure the mechanical parts of the unit and all питания в воду или другие жидкости. Если это attachments are not damaged. произошло, немедленно отключите его от www.scarlett.ru SC-JE50C07...
Соковыжималка предназначена для получения експлуатації. Термін сока из любых цитрусовых. служби виробу торгової марки Распакуйте прибор и проверьте, не повреждены SCARLETT у разі експлуатації продукції в межах ли изделие и принадлежности. побутових потреб та дотримання правил Тщательно користування, наведених...
өнімдерінің жоғары сапасы мен сенімді функціональність. жұмысына кепілдік береді. Дата виробництва вказана на виробі та/або на SCARLETT сауда таңбасының бұйымын упаковці, а також у супровідній документації. тұрмыстық мұқтаждар шеңберінде пайдаланған ПІДГОТОВКА және іске пайдалану нұсқаулығында келтірілген Перевірте, чи...
Ärge kasutage seadet väljas. Өндірілген күні өнімде және/немесе қорапта, On keelatud mahlapressi lahti võtma, kui seade сондай-ақ қосымша құжаттарда көрсетілген. on vooluvõrku ühendatud. Eemaldage seade vooluvõrgust enne selle puhastamist ning ajaks, mil mahlapressi ei kasutata. www.scarlett.ru SC-JE50C07...
Page 8
Suruge puuviljapoolik sujuvalt vastu koonust. Neaiztieciet ierīces rotējošās daļas. Seade lülitub automaatselt sisse. Uzmanīgi lietojiet ierīces metāliskās daļas – tās ir Pärast töö lõpetamist eemaldage seade ļoti asas. vooluvõrgust. www.scarlett.ru SC-JE50C07...
Page 9
Korpuso išorę pašvaldībā. nuvalykite minkštu, šiek tiek sudrėkintu audiniu. Pareiza utilizācija palīdzēs saglabāt vērtīgus NAUDOJIMAS Prieš resursus un novērst iespējamo negatīvo ietekmi uz surinkdami, įsitikinkite, prietaisas cilvēku veselību un apkārtējās vides stāvokli, kas atjungtas nuo maitinimo tinklo. www.scarlett.ru SC-JE50C07...
Page 10
Figyeljen, hogy a vezeték ne érintkezzen éles, forró Ne merítse vízbe a készüléktestet. felülettel. TÁROLÁS Ne húzza, tekerje a vezetéket. A tiszta száraz gyümölcscentrifugát összeszerelt Ne állítsa a készüléket forró tűzhelyre, hőforrás állapotban száraz helyen tárolja. közelében. www.scarlett.ru SC-JE50C07...
Page 11
în funcționarea Reciclarea corectă va contribui la păstrarea aparatului nu mai mică de două minute pentru resurselor valoroase şi la prevenirea posibilelor răcirea motorului. efecte negative asupra sănătăţii oamenilor şi a www.scarlett.ru SC-JE50C07...
Page 12
Za każdym razem po zakończeniu pracy należy naturalnego, które mogą powstać w wyniku wyłączyć urządzenie. niewłaściwego postępowania z odpadami Jeśli urządzenie przez jakiś czas znajdowało się w temperaturze poniżej 0ºC, przed włączeniem musi być przechowywane w temperaturze pokojowej nie krócej niż 2 godziny. www.scarlett.ru SC-JE50C07...
Need help?
Do you have a question about the SC-JE50C07 and is the answer not in the manual?
Questions and answers