Table of Contents
Advertisement
EN Installation
The pipe work must be installed according to local
regulations for this type of equipment.
Never mount a pump directly onto a sheet metal
wall or similar construction, which can create noise
resonance and augment the normal noise level of
the pump.
If the pump is used for liquids that are
hazardous for people or the environment, it
must be installed in a container to prevent and
containany leakage.
A hose must be mounted between the outlet of the
pump and the fixed pipe work.
At each branch and before each hose reel/ outlet a
shut-off valve should be installed. It is also
advisable to fit a filter to prevent any dirt from
entering, prior the meters and valves.
When starting up the system for the first time, all
valves and meters should be opened to bleed air
from the system.
Do not let the pump run fast when starting up a
new system or changing barrels in an existing
system. Start the pump by lowering the air
pressure on initial priming and increase the air
pressure gradually as the system is primed.
In case of diaphragm pump failure, the air exhaust
will expel the liquid being pumped.
Diaphragm pumps_EN_SE_1d
S Installation
Rörledningssystemet ska utföras med iakttagande
av de rörledningsbestämmelser och normer som
myndigheterna har beslutat ska gälla för denna typ
av utrustning.
Kontrollera om "din" vätska omfattas av några
speciella regler.
Montera aldrig en pump direkt på en plåtvägg,
eller annan liknande konstruktion som kan ge
resonansljud och förstärka pumpens normala
ljudnivå.
Om pumpen används för vätskor som är
skadliga för människor eller miljön måste den
installeras i en behållare för uppsamling av
eventuellt spill.
En slangledning skall monteras mellan pumpens
utloppsanslutning och rörledningen.
I början av varje rörledning och vid varje förgrening
och före varje slangrulle/ uttagsställe ska en
avstängningsventil monteras. Det rekommenderas
även att montera ett filter.
Vid första starten ska alla mätverk och
avstängningsventiler öppnas för att låta den
annars innestängda luften komma ut. Ibland kan
det vara nödvändigt att lossa på någon högt
belägen koppling eller skarv för att få bort
luftfickor.
Låt inte pumpen "rusa" under uppstart eller vid
byte av fat när rörledningen återfylls.
Sänk farten på pumpen genom att sänka
lufttrycket.
Om pumpens membran är skadade kan den
vätska som pumpas tryckas ut genom
luftutsläppet.
8
Advertisement
Table of Contents
