Hitachi RP 350YDH Instruction Manual page 15

Al usar el aparato eléctrico debe cumplirse con las
precauciones básicas, incluyendo las siguientes:
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE
USAR LA ASPIRADORA
ATENCIÓN -
Para reducir el peligro de
incendio, golpe eléctrico o lesiones cumpla con lo
siguiente:
1. No abandone el aparato en estado conectado.
Desconéctela de la red de tensión eléctrica en caso
de no usarla o antes del mantenimiento.
2. A fin de reducir el peligro de incendio o golpe
eléctrico no lo exponga a la lluvia. Guárdela en el
interior.
3. No permita que se lo utilice como un juguete. Es
importante trabajar con mayor precaución si hay
niños cerca.
4. Use la aspiradora únicamente para trabajos
descritos en este manual.Utilice accesorios
originales del productor.
5. No utilice el aparato si el cable o el enchufe estén
averiados. Si el aparato no funciona como debería,
si se ha caído, dañado, dejado fuera o si se lo
sumergió en agua envíelo al centro de servicio.
6. No tire del cable ni cargue el aparato con el cable,
no lo utilice como asa, no cierre una puerta sobre el
cable ni tense el cable en esquinas afiladas. No
aplique los accesorios sobre le cable. Mantenga el
cable alejado de superficies calientes.
7. No desconecte el aparato tirando del cable. Para
desconectarlo, utilice el enchufe, no el cable.
8. No toque el enchufe o los accesorios con las
manos mojadas.
9. No coloque ningún objeto en aberturas. No lo
utilice con alguna abertura bloqueada, manténgalo
libre de suciedad, pelusas, pelo o alguna otra cosa
que podría reducir el flujo de aire.
10. Mantenga pelo, ropa suelta, dedos y otras
partes del cuerpo alejados de aberturas y de piezas
móviles.
11. Desconecte todos los controles antes de
desconectar el aparato.
12. Tenga mucho cuidado al limpiar escaleras.
13. No lo utilice para absorber líquidos
combustibles o inflamables como, por ejemplo,
gasolina, ni lo utilice en áreas donde éstos puedan
constar.
GUARDE ESTAS
INSTRUCCIONES
Instrucciones de seguridad adicionales
No absorba nada que esté quemando o
produciendo humo como p. ej. cigarrillos, fósforos o
cenizas calientes.
No lo utilice sin filtro colocado.
Conéctelo únicamente en una conexión
correctamente puesta en tierra. Véase las
instrucciones de puesta en tierra.
En caso de no utilizar el aparato enrolle el cable y
cuélguelo en el gancho en la parte superior.
INSTRUCCIONES DE PUESTA EN TIERRA
Este aparto debe estar conectado con la puesta en
tierra. En caso de estar dañado o si hay algún
malfuncionamiento la puesta en tierra provee una
conexión de menor resistencia para la tensión
residual para reducir el riesgo de un golpe eléctrico.
El aparato está equipado con una cuerda con un
conductor de puesta en tierra del equipo y un
enchufe de puesta en tierra. El enchufe debe ser
conectado en una conexión apropiada que ha sido
instalada correctamente y puesta en tierra
conforme a las normas locales.
ATENCIÓN - una conexión incorrecta del sistema
de puesta en tierra puede implicar un golpe
eléctrico. En caso de no estar seguro si su conexión
está correctamente puesta en tierra compruébelo
con un electricista especializado o con una persona
de servicio. No modifique el enchufe entregado con
el aparato - en caso de no coincidir con la conexión
un electricista especializado debe instalar una
conexión correcta.
El aparato ha sido desarrollado para utilizarlo con
una tensión nominal de 120 voltios y tiene un
enchufe para puesta en tierra. Asegúrese de que el
aparato esté enchufado en una conexión que tenga
la misma configuración del enchufe. No está
permitido utilizar algún adaptador en este aparato.
Bajo ningún concepto está permitido que los niños
utilicen la herramienta.
Vigile a los niños para asegurarse de que no juegan
con la herramienta.
¡Atención! Utilice únicamente los accesorios
adjuntos al aparato o sino los que han sido fijados
en el manual de uso. El uso de accesorios
adicionales puede afectar la seguridad del aparato.
No deben realizarse otras operaciones distintas a
las que se describen aquí.
No se asumirá responsabilidad alguna por los
posibles daños causados por una utilización
distinta al propio fin del aparato, un mal uso o una
reparación técnicamente incorrecta.
En caso de no usar el aparato, deje la manguera en
el aparato para evitar que accidentalmente salga
polvo.
No deben ponerse en marcha los aparatos,
accesorios incluidos, si:
- el aparato presenta daños (grietas, roturas),
- el cable de alimentación está en mal estado, se
observa que está empezando a agrietarse o que
está demasiado viejo,
- Se sospecha que se ha producido algún daño
invisible (después de una caída).
No dirija la tobera, la manguera o el tubo hacia
personas o animales.
Apague inmediatamente si sale espuma o
agua. Vacíe el depósito y, dado el caso, el
filtro plegable.
Jamás se pare o siente sobre el aparato.
ESPAÑOL
ES
de
fr
nl
it
es
pt
sv
fi
no
da
pl
el
hu
ru
15