Download
Share
Print this page
  • Contents

Advertisement

© 2016 Koninklijke Philips N.V.
4241 210 86521
All rights reserved
Always there to help you
Register your product and get support from
www.philips.com/welcome
AC2887
AC2882
คู ่ ม ื อ ผู ้ ใ ช้
EN
User manual
1
TH
ID
Buku Petunjuk Pengguna 17
ZH-T
使用手冊
1
A
B
C
D
E
F
34
47
2
H
I
J
K
L
M N
O
G
H
I
J
K L
M
N
P
Q
AC2887
O
AC2882

Advertisement

   Also See for Philips AC2882

Philips AC2887 User Manual
Philips AC2887 User Manual 166 pages
Philips AC2887 User Manual
Philips AC2887 User Manual 119 pages
Philips AC2887 User Manual
Philips AC2887 User Manual 78 pages

   Related Manuals for Philips AC2882

   Summary of Contents for Philips AC2882

  • Page 1

    Register your product and get support from www.philips.com/welcome AC2887 AC2882 AC2887 AC2882 คู ่ ม ื อ ผู ้ ใ ช้ User manual Buku Petunjuk Pengguna 17 ZH-T 使用手冊 © 2016 Koninklijke Philips N.V. 4241 210 86521 All rights reserved...

  • Page 3: Table Of Contents

    Contents 7 Troubleshooting 1 Important Safety 8 Guarantee and service 2 Your air puri er Order parts or accessories Product overview ( g.a) 9 Notices Controls overview ( g.b) Electromagnetic elds (EMF) 3 Getting started Recycling Installing lters 4 Using the appliance Understanding the air quality light 6 Switching on and o Changing the Auto mode setting...

  • Page 4: Important

    Important If the power cord is • damaged, you must have it replaced by Philips, a service center authorized Safety by Philips, or similarly qualified persons in order Read this user manual carefully before you use the appliance, and save it for to avoid a hazard.

  • Page 5

    Only use the original • becomes hot. Make Philips filters specially sure that you plug the intended for this appliance into a properly appliance. Do not use any connected power socket.

  • Page 6

    Do not insert your fingers such as TVs, radios, and • or objects into the air radio-controlled clocks. outlet or the air inlet to The appliance is only • prevent physical injury intended for household or malfunctioning of the use under normal appliance.

  • Page 7: Product Overview ( G.a)

    For AC2887 Congratulations on your purchase, and On/Off button welcome to Philips! Light dimming button To fully benefit from the support that Philips offers, register your product at Auto mode button www.philips.com/welcome. Display screen Pollution mode icon Product overview ( g.a)

  • Page 8: Getting Started

    Blue-violet Fair Note Red-purple Unhealthy Very unhealthy • Make sure that the side with the tag is pointing towards you. For AC2882 Air quality light Air quality level Remove all packaging materials of color the air purification filters (fig.c). Blue...

  • Page 9: Switching On And O

    The specially designed allergen mode screen (fig. j). can effectively remove common » For AC2882, after measuring the allergens such as pollen and pet particle matters in the air, the dander. appliance goes to auto mode •...

  • Page 10: Changing The Fan Speed

    Changing the fan speed Setting the timer There are several fan speeds available. Note You can choose the sleep mode (SL), speed 1, 2, 3 or turbo mode (t). • The timer function is only applicable for AC2887. Sleep (SL) With the timer, you can let the In sleep mode, the appliance operates appliance operate for a set number of...

  • Page 11: Using The Light On/o Function

    5 Cleaning Using the light on/o function Note Note • Always unplug the appliance before • The light dimming function is only cleaning. applicable for AC2887. • Never immerse the appliance in water or any other liquid. With the light dimming button, you can •...

  • Page 12: Cleaning The Air Quality Sensor

    Pull the bottom part of the front Cleaning the air quality panel to remove it from the sensor appliance (fig.d). Press the two clips down and pull Clean the air quality sensor every the pre-filter towards you (fig.e). 2 months for optimal functioning of the Wash the pre-filter under a running purifier.

  • Page 13: Replacing The Lter

    6 Replacing the Take out the expired air purification filter according to the filter code filter displayed on the screen, and gently put the expired filter into the trash bin (fig.z). Note Understanding the • Do not touch the pleated filter surface, healthy air protect lock or smell the filters as they have collected pollutants from the air.

  • Page 14: Filter Type Change

    Filter type change Note • Refer to the separate leaflet that comes Touch simultaneously with the filter for more information on for 3 seconds to enter the filter type different filter combinations for your change mode (fig.|). choice. » Code (A3) of the NanoProtect filter HEPA Series 3 displays on the screen.

  • Page 15: Troubleshooting

    7 Troubleshooting This chapter summarizes the most common problems you could encounter with the appliance. If you are unable to solve the problem with the information below, contact the Consumer Care Center in your country. Problem Possible solution • The filter replacement code has been displaying on the The appliance screen but you have not replaced the corresponding filter does not work...

  • Page 16

    The first few times you use the appliance, it may produce a plastic smell. This is normal. However, if the appliance The appliance produces a burnt smell, contact your Philips dealer or an produces a strange authorized Philips service centre. The appliance may also smell.

  • Page 17: Guarantee And Service

    (you find its phone number regarding exposure to electromagnetic in the worldwide guarantee leaflet). If fields. there is no Consumer Care Centre in your country, go to your local Philips dealer. Compliance with EMF Koninklijke Philips N.V. manufactures Order parts or...

  • Page 18: Recycling

    Recycling Do not throw away the product with the normal household waste at the end of its life, but hand it in at an official collection point for recycling. By doing this, you help to preserve the environment.

  • Page 19

    Daftar isi 7 Troubleshooting 1 Penting Pengaman 8 Garansi dan servis 2 Alat pemurni udara Anda Memesan komponen atau Tinjauan umum produk (gbr. a) aksesori Tinjauan umum kontrol (gbr.b) 9 Pemberitahuan 3 Memulai Medan elektromagnet (EMF) Mendaur ulang Memasang lter 4 Menggunakan alat Pahami lampu kualitas udara Aktif dan Tidak aktif...

  • Page 20

    Anda menggunakan Jika kabel listrik rusak, Anda • alat dan simpanlah sebagai referensi harus membawanya ke ke nanti. Philips untuk diganti, pusat Bahaya layanan resmi Philips atau Jangan memasukkan • orang yang mempunyai air atau cairan lain atau...

  • Page 21

    Anda Pastikan bahwa Anda menghidupkan alat. memasukkan steker Hanya gunakan lter • alat ke soket daya yang asli Philips yang khusus terhubung dengan benar. dimaksudkan untuk alat ini. Jangan gunakan lter lainnya.

  • Page 22

    Pembakaran lter dapat menggunakan gas, • menyebabkan bahaya perangkat pemanas, atau kepada manusia dan/ perapian. atau membahayakan Selalu cabut alat setelah • nyawa orang lain. Jangan digunakan dan sebelum menggunakan lter membersihkan atau sebagai bahan bakar atau melakukan pemeliharaan tujuan serupa lainnya. lainnya atau mengganti Hindari alat terbentur lter.

  • Page 23

    Anda monoksida (CO) atau radon (Rn). Alat ini tidak dapat digunakan sebagai Selamat atas pembelian Anda dan selamat datang di Philips! perangkat pengaman jika terjadi kecelakaan pada Untuk memanfaatkan sepenuhnya dukungan yang ditawarkan Philips, proses pembakaran dan daftarkan produk Anda di bahan kimia berbahaya.

  • Page 24

    Tombol kecepatan kipas Catatan Tombol Timer • Pastikan bahwa sisi yang ada tag mengarah ke Anda. Tombol reset Lepaskan semua bahan kemasan Untuk AC2882 lter pemurni udara (gbr.c). Tombol On/O Tarik bagian bawah panel depan untuk melepaskannya dari alat Tombol mode otomatis (gbr.d).

  • Page 25

    Untuk AC2882 layar (gbr.j). Warna lampu Tingkat kualitas » Untuk AC2882, setelah kualitas udara udara mengukur partikel di udara, Biru Baik alat masuk ke mode otomatis dengan...

  • Page 26

    Mengubah pengaturan Mengubah kecepatan mode Otomatis kipas Anda dapat memilih mode Polusi Ada beberapa kecepatan kipas. Anda dapat memilih mode tidur (SL), mode ), mode Alergen ( ) dan mode turbo (t) dan kecepatan 1, 2, atau 3. Bakteri/Virus ( Tidur (SL) Mode Polusi Dalam mode tidur, alat beroperasi...

  • Page 27

    Menyetel timer Menggunakan fungsi on/ o lampu Catatan Catatan • Fungsi timer hanya berlaku untuk AC2887. • Fungsi peredupan lampu hanya berlaku untuk AC2887. Dengan timer, Anda dapat membiarkan alat beroperasi selama jam yang Dengan tombol peredupan lampu, ditetapkan. Setelah waktu yang Anda dapat menyalakan atau ditetapkan berlalu, alat secara otomatis mematikan lampu kualitas udara, layar...

  • Page 28

    5 Membersihkan Bersihkan saluran keluar udara menggunakan kain lembut dan kering. Membersihkan sensor Catatan kualitas udara • Selalu cabut alat dari stopkontak sebelum membersihkannya. Bersihkan sensor kualitas udara setiap • Jangan celupkan alat ke dalam air 2 bulan agar alat pemurni berfungsi atau cairan lainnya.

  • Page 29

    Sentuh dan tahan tombol reset Bersihkan pra- lter selama 3 detik untuk menyetel (gbr.v) ulang waktu pembersihan pra- lter (gbr.x). Status lampu Ikuti ini tanda lter F0 ditampilkan di Membersihkan layar pra- lter Tarik bagian bawah panel depan untuk melepaskannya dari alat (gbr.d).

  • Page 30

    6 Mengganti pra Status lampu Ikuti ini tanda lter filter Mengganti A3 ditampilkan NanoProtect pada layar filter HEPA Series 3 (FY2422) Memahami kunci Mengganti C7 ditampilkan NanoProtect perlindungan udara pada layar lter AC sehat (FY2420) A3 dan C7 tampil Mengganti Alat ini dilengkapi dengan kunci di layar secara kedua lter...

  • Page 31

    Reset paksa lter Catatan • Setelah memilih kode lter dari Sentuh secara lter baru menggunakan tombol bersamaan selama 3 detik untuk , jika Anda tidak menyentuh tombol memasuki mode reset paksa lter apa pun selama 10 detik, alat akan (gbr.|). otomatis mengon rmasi kode lter »...

  • Page 32

    7 Troubleshooting Bab ini berisi ringkasan masalah yang paling umum ditemui dengan alat. Jika Anda tidak dapat mengatasi masalah dengan informasi di bawah ini, hubungi Pusat Layanan Konsumen di negara Anda. Masalah Solusi yang memungkinkan • Kode penggantian lter sudah ditampilkan di layar namun Alat tidak bekerja Anda belum mengganti lter tersebut.

  • Page 33

    Hal ini normal. Walau demikian, jika alat mengeluarkan bau hangus, Alat mengeluarkan hubungi dealer Philips Anda atau pusat layanan Philips bau aneh. resmi. Alat juga mungkin mengeluarkan bau tidak sedap bila lternya kotor. Dalam hal ini, bersihkan atau ganti lter tersebut.

  • Page 34

    Jika Anda harus mengganti komponen Salah satu Prinsip Bisnis utama Philips atau ingin membeli komponen adalah mengambil semua tindakan tambahan, kunjungi dealer Philips Anda kesehatan dan keselamatan yang atau kunjungi www.philips.com/support.

  • Page 35

    Mendaur ulang Jangan membuang alat bersama limbah rumah tangga biasa jika alat sudah tidak bisa dipakai lagi, tetapi serahkan ke titik pengumpulan atau daur ulang resmi. Dengan melakukan hal ini, Anda ikut membantu melestarikan lingkungan.

  • Page 36

    (EMF)

  • Page 37

    • • • • • • • • • • • Philips, Philips • • •...

  • Page 38

    • • • • • • • Philips • • • • • • • (CO) (Rn) • • • • •...

  • Page 39

    AC2887 Philips Philips www.philips.com/welcome AC2882 NanoProtect filter HEPA Series 3 (FY2422)* NanoProtect filter AC (FY2420)*...

  • Page 40

    AC2887 • • AC2882 • » (2) ( » »...

  • Page 41

    AC2887 " " » Staphylococcus Albsp H1N1 AC2882 » • » • 1, 2, 3 (SL), (SL) • (SL) ( PM2.5 • "SL" • " " • » • • • (t) ( »...

  • Page 42

    • AC2887 • • • • • 1-12 » "--" • • AC2887 " "...

  • Page 43

    • • • • (2) (...

  • Page 44

    • • • (A3) NanoProtect » filter HEPA Series 3 • NanoProtect filter HEPA Series 3 ( (C7) Nanoprotect filter NanoProtect filter NanoProtect S3 HEPA HEPA Series 3 (FY2422) NanoProtect filter NanoProtect filter HEPA Series 3 AC (FY2420)

  • Page 45

    (A3) NanoProtect » filter HEPA Series 3 €) • (C7) Nanoprotect filter ) ‚) • •...

  • Page 46

    • • • • " ") • : 1) NanoProtect filter HEPA Series 3, 2) • " ") • " ") • Philips Philips...

  • Page 47

    • • "E1", "E2", "E3" "E4" •...

  • Page 48

    (EMF) Philips www.philips. Philips Philips Koninklijke Philips N.V. Philips Philips Philips www.philips.com/support Philips Philips Philips Philips Philips...

  • Page 49

    安全 訂購零件或配件 產品簡介（圖 a） 控制鍵概覽（圖 b） 電磁場 (EMF) 3 使用 環保 安裝濾網 4 使用 認識空氣質素指示燈 開啟與關閉 更改自動模式設定 變更風扇速度 設定定時功能 使用燈光開啟/關閉功能 清潔時間表 清潔本產品機身 清潔空氣質素感應器 清洗預過濾網（圖 v） 了解清新空氣保護鎖 更換濾網（圖 y） 濾網強制重設 濾網類型更改 ZH-T...

  • Page 50

    危險。 請勿讓孩童將本產品 當成玩具。 兒童不應於沒有 監督情況下對產品進行清潔 及維護。 請勿阻塞進氣口和排氣口， • 例如在排氣口上面或進氣口 使用本產品前請先閱讀本用戶手冊，並保 管以作將來參考。 前面放置物件。 確保異物不會通過排氣口掉 • 入裝置內部。 請勿讓水或任何液體或易燃 • 清潔劑進入此產品，以避免 觸電和/或火災的危險。 本產品並不是適當通風設 • 請勿用水或任何液體或（易 備、正規吸塵器或煮食時 • 燃）清潔劑清潔此產品，以 使用的抽油煙機或風扇的 避免觸電和/或火災的危險。 代替品。 請勿在本產品周圍噴射殺蟲 若為本產品提供電力的電源 • • 劑或芳香劑等易燃物品。 插座沒有妥善連接，本產品 的插頭便會發熱。 請確保您 已妥善連接電源插座。 在連接本產品前，請檢查產 • 在乾燥、穩定、平滑和水平 •...

  • Page 51

    僅使用專門針對本產品的原 請勿在洗手間或廚房等 • • 裝 Philips 濾網。 請勿使用 濕潤環境或高溫環境使用 任何其他濾網。 本產品。 燃燒過濾器可能造成對健康 本產品不會去除一氧化碳 • • (CO) 或氡 (Rn)。 在發生燃 無可挽回的危害及/或危及他 人生命。 不要使用濾網作為 燒過程和危險化學物質的事 燃料或類似用途。 故中，不能將本產品作為安 避免以硬物碰撞產品 (尤其 全裝置使用。 • 是產品的通風口和排氣口)。 如果您需要移動本產品， • 請使用裝置背面的手柄來提 請先拔除其電源供應。 • 起或移動裝置。 不要拉扯電源線來移動 • 請勿將您的手指或其他物件 裝置。...

  • Page 52

    AC2887 用 感謝您購買 Philips 產品，歡迎來到 開/關按鈕 Philips 世界！ 光度調節按鈕 要享受 Philips 為您提供的全面支援，請在 以下網站 www.philips.com/welcome 自動模式按鈕 註冊您的產品。 顯示螢幕 過濾污染模式圖示 過濾致敏原模式圖示 控制面板 過濾細菌及病毒模式圖示 空氣質素指示燈 風扇速度按鈕 空氣質素感應器 定時功能按鈕 NanoProtect HEPA Series 3 重設按鈕 濾網 (FY2422)* AC2882 用 NanoProtect AC 濾網 (FY2420)* 預過濾網 開/關按鈕...

  • Page 53

    3 使用 4 使用 AC2887 用 • 請確保在安裝濾網前拔除裝置電源。 藍色 良好 試用裝前，請移除所有濾網的包裝物料， 然後如下將濾網安裝到裝置中。 藍紫色 一般 紅紫色 不健康 紅色 非常不健康 • 確保有標籤的一邊正向著您。 AC2882 用 移除空氣淨化濾網的所有包裝內物件 （圖 c）。 拉出前面板的底部，將濾網從裝置中取 藍色 良好 出（圖 d）。 藍紫色 一般 向下按兩個夾子，然後將前置濾網向你 紅色 不健康 的方向拉（圖 e）。 將拆除包裝的空氣淨化濾網放回裝置中 開啟產品時，空氣質素指示燈將自動亮 （圖 f）。...

  • Page 54

    » 如使用 AC2882，測量空氣中的 粒子後，裝置會進入自動模式， 特別設計的過濾細菌及病毒模式可以有效 將會顯示在螢幕上 去除細菌和病毒，如白色葡萄球菌和 H1N1 （圖 k）。 流感病毒。 3 秒關閉產品。 按住 • 點按自動模式按鈕 ，選擇過濾細菌 及病毒模式 （圖 m）。 » Auto（自動） (A) 及 將會顯示 • 透過開/關按鈕關閉本產品後， 如果插 在螢幕上。 頭仍插在電源插座中，則再次開啟本產 品時，本產品將根據上一次的設定恢復 工作。 本設備設有多段風速。 可選擇睡眠模式 (SL)、風速 1、 2 、 3或高速(t)。 (SL) 您可以選擇過濾污染模式...

  • Page 55

    • 只有 AC2887 型號設有定時功能。 • 每次清潔前請拔出裝置電源。 透過定時功能，您可以讓本產品在設定時 • 絕不將本產品侵入水中或任何其他 間內運作。 設定時間過去之後，本產品便 液體中。 會自動關閉。 • 請勿使用磨蝕性、侵略性或易燃清潔劑 （如漂白劑或酒精）清洗本產品的任何一 • 重複按定時按鈕 選擇本產品運作所 部分。 需的小時數 （圖 q）。 • 只有預過濾網是可清洗的。 請勿清洗空氣 » 可設定的時間為 1 到12 個小時。 淨化器濾網，也切勿使用吸塵機清潔。 要取消計時功能，重複按下定時按鈕 ， 直至 -- 顯示在螢幕上。 • 如果您曾經設定過定時器，下載使用的時 用柔軟的乾布抹乾 候，將會沿用上一次的設定時間。...

  • Page 56

    • 請確保預過濾網完全乾透。 如果預過濾網 每兩個月清潔空氣質素感應器，讓本產品 仍是濕的，細菌可能會滋生，縮短預過濾 發揮出最佳功能。 若在多塵的地方使用本 網的壽命。 淨化器，請更頻密清潔。 • 更換濾網後請清潔雙手。 將預過濾網放回本產品內（圖 g）。 • 若房間內的濕度水平很高，空氣質素感應 器上可能會凝結水滴。 因此，即使空氣質 素良好，空氣質素燈可能會顯示空氣質素 • 確保有兩個夾的一邊正向著您，且所有預 為差。 在此情況下，您必須清潔空氣質素 過濾網的鉤已妥善連接本產品。 感應器或使用其中一個手動設定。 要重新連接前面板塊，先將板塊固定於 使用柔軟毛刷清潔空氣質素感應器進氣 本產品頂部 (1)。 然後輕輕將板塊放置 口及排氣口 （圖 r）。 於本產品的機身 (2)（圖 h）。 拆下空氣質素感應器護蓋（圖 s）。 3 秒以重新設定預過 按住重設按鈕 使用稍為濕潤的棉花棒清潔空氣質素感...

  • Page 57

    拆去新過濾網上的所有包裝物料 （圖 c）。 將新濾網放入裝置。（圖 f）。 按住重設按鈕 3 秒以重新設定濾網 使用時間。（圖 {） 本產品配備清新空氣保護鎖，確保空氣淨 • 更換濾網後請清潔雙手。 化過濾網在本產品運作中保持最佳狀態。 當濾網的使用期限快到時，濾網代碼會顯 示在螢幕上，提醒你需要更換濾網。 如果濾網未有在 14 天內更換，裝置會停止 運行，並會鎖上。 同時按下 及 3 秒，進入強制重 設模式 （圖 |）。 » NanoProtect filter HEPA Series 3濾網的代碼 (A3) 將會顯示在螢 幕上。 按住 3 秒以強制重設 NanoProtect •...

  • Page 58

    • 使用 按鈕選擇新濾網的濾網代碼後， 如果你按下任何其他按鈕 10 秒，裝置將 自動確認新濾網的濾網代碼。 濾網類型更改後，Nanoprotect filter AC 濾網的代碼 (C7) 將會顯示在螢幕 上 （圖 }）。 按下 以選擇第二濾網的新濾網 代碼 （圖 ）。 3 秒以確認第二濾網的濾網代 按住 碼，然後離開濾網類型更改模式 （圖 ‚）。 • 使用 按鈕選擇新濾網的濾網代碼後， 如果你按下任何其他按鈕 10 秒，裝置將 自動確認新濾網的濾網代碼。 • 請參閱濾網隨附的單張，進一步了解你可 選擇的不同濾網組合。 ZH-T...

  • Page 59

    次序裝上，從最內部數起：1) NanoProtect filter HEPA Series 3 濾網；2) 預過濾網。 • 空氣質量感測器變濕。 您的房間濕度高，導致水分凝結。 確保 空氣質素感應器清潔和保持乾燥（請參閱「清潔」一章）。 • 空氣質量感測器處於骯髒的狀態。 清潔空氣質素感應器（請參 閱「清潔」一章）。 • 在您最初數次使用本產品時，它可能會發出一點塑膠氣味。 此為正常。 可是，如果本產品發出燒焦的氣味，請聯絡您的 Philips 經銷商或認可的 Philips 服務中心。 本產品亦可能會在 其中一個過濾網變得骯髒時發出令人不快的氣味。 在這種情況 下，請更換有關過濾網。 • 如果產品太吵，可調低風扇速度。 如晚上在睡房使用裝置，選 擇睡眠模式。 • 可能你沒有重置濾網的使用時間。 插入產品插頭，按 按鈕 開啟並按住重設按鈕 3 秒。...

  • Page 60

    • 裝置發生故障。 請聯絡你所在國家/地區的客戶服務中心。 ZH-T...

  • Page 61

    如果您需要資料或有疑問，請前往 Philips 網站 www.philips.com 或聯絡您的國家的 (EMF) Philips 顧客服務中心（您會在全球保障小 冊子上找到其電話號碼）。 如果您的國家 這款 Philips 產品符合一切有關電磁場暴露 沒有顧客服務中心，請前往當地的 Philips 的適用安全標準及條例。 經銷商。 Koninklijke Philips N.V. 專為消費者製造及 銷售許多產品（例如任何電器用品），而 如果您需要更換零件或想訂購額外配件， 這些產品都能發出與接收電磁訊號。 請前往您的 Philips 經銷商或瀏覽 Philips 貫徹執行的一項主要商業準則是對 www.philips.com/support。 我們的產品採取所有必要的健康和安全措 如果您索取有關零件時遇上問題，請聯絡 施，遵循一切可行的法律規定，並在產品 您的國家/地區 Philips 顧客服務中心 生產期間嚴格遵守 EMF 標準。 （您可在全球保障小冊子上找到其電話...

This manual also for:

Ac2887

Comments to this Manuals

Symbols: 0
Latest comments: