Que Signifie Le Marquage Que Porte Le Dvd; Utilisation Des Disques - Pioneer DVH-P7000 Owner's Manual

Section
Avant de commencer
01
Lors de l'utilisation d'un écran
connecté à DVD REAR MONITOR
OUTPUT
Le connecteur DVD REAR MONITOR OUTPUT
de ce produit est prévu pour la connexion d'un
écran afin de permettre aux passagers des
sièges arrière de regarder des DVD ou des Video
CD.
AVERTISSEMENT
• Veillez à ce que l'écran NE SOIT PAS installé
en un endroit tel que le conducteur puisse
regarder les images fournies par un DVD ou
un Video CD tout en conduisant.
Mémoire des conditions de fonc-
tionnement
Cette fonction met en mémoire les réglages de
langue de dialogue, de langue de sous-titrage,
de nombre d'angles et de sortie audio (L, R)
ainsi que les réglages du format d'image effec-
tués pendant la lecture des disques jusqu'à 30
disques. Sans intervention particulière, tous les
réglages détaillés réalisés au cours de la lecture
sont mis en mémoire. Lors de la lecture suiv-
ante du même disque, ces réglages sont repris
et adoptés.
Remarques
• Avec certains disques, la langue des indica-
tions affichées et la langue des sous-titres
sont automatiquement définis par le disque,
et la mémoire des conditions de fonction-
nement est alors inopérante.
• Après le 30e disque, toutes les données con-
cernant un nouveau disque remplacent celles
du disque dont la lecture est la plus ancienne.
10 Fr
Que signifie le marquage que
porte le DVD
Le marquage suivant apparaît sur l'étiquette et
la pochette du DVD. Il fournit des indications
sur la nature des images et des sons gravés sur
le disque et des fonctions disponibles.
Marquage Signification
2 Ceci indique le nombre de systèmes
sonores.
2
Ceci indique le nombre de langues de
sous-titrage.
Ceci indique le nombre d'angles de prise
3
de vues.
16 : 9 LB
Ceci indique le format de l'image (c'est-
à-dire le rapport entre sa largeur et sa
hauteur).
2
Ceci indique le numéro de la région pour
laquelle l'appareil a été conçu.
ALL

Utilisation des disques

Il arrive que certaines possibilités ne soient pas
offertes avec tel ou tel disque parce que le pro-
ducteur en a ainsi décidé. Par ailleurs, les dis-
ques pour lesquels le fonctionnement peut être
commandé par menu et les disques à lecture
interactive sont parfois organisés de telle sorte
au niveau des titres et des chapitres que cer-
taines fonctions deviennent inaccessibles, par
exemple la répétition de la lecture.
Remarques
• En ce cas, ce produit affiche la marque de
restriction de lecture "
• Toutefois, la marque de restriction de lecture
" " n'apparaît pas avec tous les disques.
".