Black & Decker CCS818 Instruction Manual page 20

d'alcoot, de drogues ou de medicaments. Floigner toute partie du
corps de la chafne de l'outil Iorsque te moteur est en marche. Avant
de demarrer la scie & chafne, s'assurer que la chafne est degag6e,
sans aucun contact avec des objets. Lors de la coupe de bois, se
souvenir que la scie a chafne coupe rapidement et poursuivra son
parcours vers le bas ou le haut. Demeurer hors du parcours de
I'outil.
• V_rifier les pi_ces endommagees
Avant toute utitisation ulterieure de la scie & chafne, toute piece
endommagee doit 6tre examinee soigneusement afin d'assurer un
fonctionnement adequat selon sa fonction prevue. Verifier
I'alignement des pieces mobiles, la presence de grippage des
pieces mobiles, de rupture de pieces, I'assembtage et tout autre
probleme pouvant nuire au fonctionnement de l'outil. Un dispositif
de protection endommage, ou toute autre piece endommagee, doit
6tre repar6 ou remptace adequatement par un centre de reparation
autorise a moins d'un avis contraire indique dans le present mode
d'emptoi. Faire remptacer tes interrupteurs defectueux a un centre
de reparation autorise. Ne pas utiliser la scie a chafne si
I'interrupteur ne fonctionne pas. Ne pas utiliser une scie a chafne
endommagee, incorrectement regl6e ou qui n'est pas entierement
et sotidement assemblee. S'assurer que ta chafne de la scie
s'immobitise effectivement dos que la detente est rel&chee.
• Protection contre reffet de rebond
Z_AVERTISSEMENT : L'EFFET DE REBOND se produit lorsque
I'extremit6 ou la partie superieure du guide-chafne frappe un objet
ou torsque ta chafne se coince dans une entaitte. Le contact de
I'extremit6 pourrait provoquer une reaction inverse tres rapide qui
projetterait te guide-chafne vers le haut et t'arriere en direction de
I'operateur. Un coincement de la chafne de ta scie sur le dessus du
guide-chafne pourrait repousser rapidement le guide-chafne vers
I'arriere en direction de I'operateur. Un ou l'autre de ces
mouvements brusques pourrait vous faire perdre la maftrise de la
scie et se solder par une grave blessure corporelle.
Suivre les precautions qui suivent pour r_duire I'effet de
rebond notamment :
(1 .) Saisir fermement la scie & chafne. Tenir fermement la scie &
chafne avec tes deux mains torsque le moteur est en marche.
Utiliser une prise ferme avec les pouces et tes doigts et encercler
les poignees de la scie b.chafne. La scie & chafne imprimera un
mouvement avant tors de ta coupe avec la partie inferieure du
guide-chafne et un mouvement arriere Iors de coupe avec la partie
superieure du guide-chafne.
(2.) Ne pas trop se pencher.
(3.) Conserver son equilibre en tout temps.
(4.) Ne pas laisser t'extremit6 du guide-chafne frapper un biltot, une
branche, le sot ou tout autre obstruction.
(5.) Ne pas couper au-dessus de la hauteur des epautes.
(6.) Utiliser des dispositifs comme des chafnes & faibte effet de
rebond et des guides-chafne b.faibte effet de rebond pour reduire
les risques associes & l'effet de rebond.
(7.) Utitiser uniquement des guides-chafne et des chafnes de
rechange precis6s par le fabricant ou son equivalent.
(8.) Ne pas mettre en contact la chafne et tout objet se trouvant &
I'extremit6 du guide-chafne.
(9.) Tenir la zone de travail degag6e et exempte d'obstructions
comme d'autres arbres, branches, roches, ct6tures, souches, etc.
Fliminer ou eviter toute obstruction que la scie & chafne pourrait
frapper tots d'une coupe d'un bitlot ou d'une branche en particutier.
(10.) Maintenir la chafne de la scie bien affOtee et tendue
correctement. Une chafne l&che ou emouss6e peut augmenter te
risque d'effet de rebond. Verifier la tension a.intervattes reguliers,
avec te moteur hors tension et sans le bloc-piles, jamais avec le
moteur en marche.
(11.) Commencer et poursuivre la coupe uniquement lorsque la
chafne fonctionne & ptein regime. Si la chafne tourne & un regime
plus tent, le risque d'un effet de rebond est plus elev6.
(12.) Tron(_onner un seul billot b. ta fois.
(13.) Faire tres attention lorsque vous recommencez & scier & partir
d'une entailte dej& entamee. Appuyer les butees cannelees contre
le tronc et laisser la chafne atteindre son plein regime avant de
poursuivre la coupe.
(14.) Ne pas essayer de coupes en plongee ou te pergage de trous.
(15.) Prendre garde au deplacement des bitlots ou & d'autres forces
20