Etiquetas De Seguridad En El Dispositivo; Advertencias En Este Manual; Equipo De Protección; Dispositivo Y Seguridad Operacional - DeWalt DDF2120400 Translation Of The Original Instructions

1.2 Etiquetas de seguridad en el
dispositivo
La herramienta de pólvora solo puede utilizarse
si todas las etiquetas de seguridad que contiene
están íntegras y son legibles.
Lea el manual de instrucciones antes
de usar el dispositivo
Use gafas de seguridad
Use protección auditiva
Use casco de seguridad

1.3 Advertencias en este manual

El nivel de riesgo asociado con peligros
especiales se identi¿ ca mediante palabras de
indicación:
Palabra
Signi¿ cado
clave
Peligro con elevado nivel de
riesgo, que puede ocasionar la
PELIGRO
muerte o lesiones graves, si no se
evita.
Peligro con nivel medio de riesgo,
ADVER-
que puede ocasionar la muerte
TENCIA
o lesiones graves, si no se evita.
Peligro con nivel bajo de riesgo,
PRECAU-
que puede ocasionar lesiones
CIÓN
leves o moderadas, si no se evita.
Peligro que puede ocasionar
daños al dispositivo o a los
ATENCIÓN
equipos próximos al dispositivo, si
no se evita.
1.4 Equipo de protección
Las ropas sueltas, la joyas, los objetos
descendentes, el ruido y peligros similares
pueden ocasionar daños a las personas. Las
personas que utilicen el dispositivo o que
se encuentren cerca del mismo, deben usar
equipos de protección individual adecuados:
Casco de seguridad adecuado: protege
la cabeza contra la caída de objetos
Gafas de seguridad: protegen los ojos
contra objetos voladores tales como
astillas y polvo
Protección auditiva: protege el oído
contra el ruido excesivo
Careta protectora adecuada: Protege
los ojos y el rostro frente a los objetos
despedidos, como astillas.
1.5 Dispositivo y seguridad
operacional
Las herramientas de pólvora pueden ocasionar
daños graves si se manejan en modo
inadecuado.
– Peligro de explosión: Nunca abra o dañe
las tiras de cartuchos. No arroje las tiras de
cartuchos al fuego.
– No exponga la herramienta de pólvora ni las
tiras de cartuchos a temperaturas altas, por
ejemplo, a la luz directa del sol.
– No coloque ni guarde nunca la herramienta
de pólvora o las tiras de cartuchos cerca de
una fuente de calor, como un horno o una
calefacción.
– Guarde la herramienta de pólvora
(descargada) en la caja de la herramienta
cerrada y las tiras de cartuchos (separados
entre sí) en un lugar protegido contra el
acceso no autorizado tanto de adultos como
niños.
– Impida que las personas no autorizadas
o los niños tengan acceso a la herramienta
de pólvora y a las tiras de cartuchos.
– Use la herramienta de pólvora solo si está
en buenas condiciones y si ha efectuado
las correspondientes operaciones de
mantenimiento.
– Cuando no se use el dispositivo, se
cambie de lugar de trabajo, durante el
transporte, en caso de atascos y durante
el mantenimiento: Mantenga los dedos
alejados del disparador, extraiga el
cargador de clavos y la tira de cartuchos.
Español
47