Refrigeration Unit; Cartridge Fi I Ter - BOWE P414 Instruction Manual

- 1 5 -
4 . 2 K a r t u s c h e n f i l t e r
Das Bol,lE-Kartuschenfi
lter besteht aus
e i n e m 2 - t e i l i g e n E d e l s t a h l g e h ä u s e ,
i n
d e m s i c h 2 F i l t e r k a r t u s c h e n ( P a p i e r -
T r t t e r J D e T t n o e n .
D i e s e s F i l t e r s y s t e m w i r d n i c h t m i t F i l t e r -
pulver angeschwenmt. Die Kartuschen wer-
den gegen neue ersetzt, wenn währeno oes
F i l t r i e r e n s e i n D r u c k v o n 1 , 9 b a r e r r e i c h t
't st.
Dieses Systen erfordert den geringsten
l.Jartungsaufwand
.
A u s t r i t t
0 u t I e t
4 . 3 K ä l t e a g g r e g a t
I n d e n V a r i a n t e n n i t K ä l t e t e c h n i k ( t )
e . f o l g L d i e L ö s e n i L f e l - ( o n d e n s a t i o n
a n e i n e m k ä l t e m i t t e l g e k ü h l t e n L u f t -
k ü h l e r . D i e K o n d e n s a t i o n s w ä r m e
w i r d
dem System über den Luftvorwärmer
wi eder zugeführt { uärmerückführung
) .
D d s K ; l t e a g g r e g a r i s t w a r t u n g s f r e
i .
K ä l t e m i t t e l - L u f t k ü h l e r
R e f r i g e r a t i o n a i d a i r c o o l e r
Luftvorwärmer irit Abwärme
vom Kälteaggregat
A i r p r e h e a t e r w i t h h e a t
from the refrigeration unit
Z u s a t z e r h
i t z e r
A d d i t i o n a l h e a t e r
C a r t r i d g e f i I t e r
T h e B o l , / E c a r t r i d g e f i l t e r c o n s i s t s o f
a t w o - p a r t s t a i n l e s s s t e e l h o u s i n g
c o n t a i n i n g t l , v o f i l t e r c a r t r i d q e s
( p a p e r f i l t e r s ) .
T h j s f i l t e r s y s t e m i s n o t p r e c o a t e d
t.Jith filter
powder. The cartrjdqes
are replaced by new ones if a piessure
o f I . 9 b a r i s r e a c h e d d u r i n g f i l t r a t i o n .
T h i s s y s t e m n e c e s s i t a t e s a m i n i m u m o f
m a i n t e n a n c e ,
E i n t r i t t
i n l e t
Fl usenfi l ter
L i n t f i l t e r
R e f i " i g e r a t i o n u n i t
I n t h e - v a r i a n t m o d e l s w i t h r e f r i q e r a ! . t o n
t e c h n o l o g y ( t ) t h e s o l v e n t i s c o n d e n s e d
o n a r e f r i g e r a t i o n a i d c o o l e d a i r c o o l e r .
T h e c o n d e n s a t i o n
h e a t i s r e t u r n e d t o t h e
s y s t e m v i a t h e a j r p r e h e a t e r ( h e a t
r e c y c l i n g ) . T h e r e f r i g e r a t i o n u n j r l s
m a i n t e n a n c e - f r e e .
@
@r
@
@
@
@