Related Manuals for Clas Ohlson CSH-500
Summary of Contents for Clas Ohlson CSH-500
- Page 1 Network Switch Nätverksswitch Nettverksswitch Lähiverkkokytkin Art. no: 18-8009/38-1786 Model: CSH-500...
-
Page 3: Network Switch
Network Switch Art. no: 18-8009/38-1786 Model: CSH-500 Please read the entire instruction manual before using and save for future use. We apologise for any text or photo errors and any changes of technical data. Unpacking Contents: • 1 x 5 ports N-Way Switch •... - Page 4 Description Model Model no. CSH-500 Number of ports 5 TP ports Port type 100BASE-TX/10BASE-T Features • 5 independent bandwidths with 10 Mbps to 100 Mbps capacity (Full Duplex). • 5 ports with automatic speed selection (Autonegotiation). • 128 KB buffer memory.
- Page 5 Back panel Connecting to the power point. Ports 1-5 AC/DC adaptor Use only the included AC/DC adaptor. Ports 10/100 Mbps TP-ports. Every port has automatic rate selection (autonegotiation) which recognizes the connected port’s maximum bandwidth and automatically sets the connected port to 10 Mbps or 100 Mbps in full duplex, and 10 Mbps or 100 mbps in half duplex.
-
Page 6: Installation
Installation The switch is Plug and Play compatible, which means it needs no drive routines. The switch can be used immediately after the cables are connected and the power is turned on. Location • Place the switch on a clean flat surface close by a power point. - Page 7 Fast Ethernet 100 BASE-TX is a.ka. Fast Ethernet. With Fast Ethernet data is sent 10 times as fast as with traditional Ethernet (10 Mbps). 10 BASE T ports should have category , or 5 TP cables, and 100 BASE TX ports should have category 5 TP cables.
-
Page 8: Example Network
Example network This switch can be used for SOHO in a company network. Below is a simple 10/100 Mbps SOHO network with maximum network rate and efficiency. 10/100 Mbps switched network med 5 x separate bandwidths. Mail server with Gigabit Ethernet adaptor 5-port 100/10 Mbps 5-port 100/10 Mbps Workstation with 10/100 Mbps... -
Page 9: Troubleshooting
Troubleshooting Most problems with the network are usually caused by faulty cable connections. Check your cable connections accordingly: • Make sure the port´s LED is on. A lighted LED means a correct connection. If the LED does not light, check that the other end of the cable is connected to a device which is connected and has the power turned on. -
Page 10: Specifications
Disposal Follow local ordinances when disposing of this product. If you are unsure about how to dispose of this product contact your municipality. Specifications Model: 5 port 10/100 Mbps N-way switch Standards: IEEE 802.u: 100 BASE TX IEEE 802.: 10 BASE T Ports: 5 x 100 BASE TX/10 BASE T... - Page 11 Nätverksswitch Art. nr: 18-8009/38-1786 Modell: CSH-500 Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för framtida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data. Uppackning Förpackningen innehåller: • 1 st 5-portars N-Way Switch •...
- Page 12 Beskrivning Modell Modellnr: CSH-500 Antal portar: 5 TP-portar Porttyp: 100BASE-TX/10BASE-T Egenskaper • 5 oberoende bandbredder med 10 Mbps till 100 Mbps kapacitet (Full-Duplex). • 5 portar med automatiskt hastighetsval (Auto-Negotiation). • 128 kB buffertminne. • 1000 st MAC-adresslista. • Fullhastighets lagrings- och vidarebefordringsteknik tar bort alla trasiga paket.
- Page 13 Bakre panel Anslutning till elnätet Port 1-5 Batterieliminator Använd endast den medföljande batterieliminatorn. Portar 10/100 Mbps TP-portar. Varje port har automatiskt hastighetsval (Auto-Negotiation) som känner av den anslutna enhetens maximala bandbredd och automatiskt ställer in den anslutna porten på 10 Mbps eller 100 Mbps i Full-Duplex, och 10 Mbps eller 100 Mbps i Halv-Duplex.
- Page 14 Installation Switchen är ”Plug-and-play”, vilket betyder att det inte behövs några drivrutiner. Switchen kan alltså användas omedelbart efter att kablarna anslutits och spänningen slagits på. Placering • Placera switchen på ett rent jämnt underlag nära ett vägguttag. • Anslut batterieliminatorn först till switchen och sedan till vägguttaget.
- Page 15 Fast Ethernet 100 BASE-TX kallas ”Fast Ethernet”. I ”Fast Ethernet” skickas data 10 gånger snabbare än genom traditionellt Ethernet (10 Mbps). 10 BASE-T-portar ska ha kategori , eller 5 TP-kabel, och 100 BASE-TX-portar ska ha kategori 5 TP-kabel. Om ditt 10 BASE-T-nätverk använder kategori 5 TP-kabel kan du direkt uppgradera nätverket till ett 100 BASE-TX-nätverk genom att byta ut adaptrar, hubbar, etc.
- Page 16 Exempelnätverk Denna switch kan användas för SOHO i företagsnätverk. Nedan är ett enkelt 10/100 Mbps SOHO-nätverk med maximal nätverkshastighet och effektivitet. 10/100 Mbps switch-nätverk med 5 st enskilda bandbredder. Mail-server med Gigabit Ethernet-adapter 5-portars 10/100 Mbps 5-portars 10/100 Mbps Arbetsstationer med 10/100 Mbps Fast Ethernet-adaptrar Arbetsstationer med 10/100 Mbps Fast Ethernet-adaptrar...
- Page 17 Felsökning De flesta problem med nätverk beror på undermåliga kabelanslutningar. Kontrollera din kabelanslutningar på följande sätt: • Kontrollera att portens lysdiod är tänd. En tänd lysdiod innebär en korrekt anslutning. Om den inte lyser, kontrollera att den andra änden på kabeln är ansluten till en enhet som är ansluten och har spänningen påkopplad.
- Page 18 Avfallshantering När du ska göra dig av med produkten ska detta ske enligt lokala föreskrifter. Är du osäker på hur du ska gå tillväga, kontakta din kommun. Specifikationer Modell: 5-portars 10/100 Mbps N-way switch Standarder: IEEE 802.u: 100 BASE-TX IEEE 802.: 10 BASE-T Portar: 5 st 100 BASE-TX/10BASE-T Mediasupport:...
- Page 19 Nettverksswitch Art. nr: 18-8009/38-1786 Modell: CSH-500 Les igjennom hele bruksanvisning før bruk, og ta vare på den for framtidig bruk. Vi reserverer oss mot ev. tekst- og bildefeil, samt forandringer av tekniske data. Oppakking Forpakningen inneholder: • 1 stk. 5-porters N-Way switch •...
- Page 20 Beskrivelse Modell Modellnr: CSH-500 Antall porter: 5 TP-porter Porttype: 100BASE-TX/10BASE-T Egenskaper • 5 uavhengige hastigheter med 10 Mbps til 100 Mbps kapasitet (Full-Duplex). • 5 porter med automatisk hastighetsvalg (Auto-Negotiation). • 128 KB buffertminne. • 1 K MAC-adresseliste. • Fullhastighets lagrings- og vidresendings- teknikk som fjerner alle ødelagte pakker.
- Page 21 Panel bakre Tilkobling til strømnettet Port 1-5 Batterieliminator Bruk kun den medfølgende batterieliminatoren. Porter 10/100 Mbps TP-porter. Hver port har automatisk hastighetsvalg (Auto-Negotiation) som kjenner igjen den tilkoblede enhetens maksimale båndbredde og stiller inn den tilkoblede porten automatisk på 10 Mbps eller 100 Mbps i Full-duplex og 10 Mbps eller 100 Mbps i Halv-Duplex.
- Page 22 Installasjon Switchen er ”Plug-and-play”, hvilket betyr at det ikke er nødvendig med driver. Switchen kan altså brukes umiddelbart etter at kablene er koblet til og strømmen skrudd på. Plassering • Plasser switchen på et rent og jevnt underlag nær et vegguttak. •...
- Page 23 Fast Ethernett 100 BASE-TX kalles ”Fast Ethernett”. I ”Fast Ethernett” sendes data 10 ganger raskere enn gjennom tradisjonelt Ethernett (10 Mbps). 10 BASE-T-porter skal ha kategori , eller 5 TP-kabel, og 100 BASE-TX-porter skal ha kategori 5 TP-kabel. Dersom ditt 10 BASE-T-nettverk bruker kategori 5 TP-kabel, kan du oppgradere nettverket direkte til et 100 BASE-TX-nettverk ved å...
- Page 24 Eksempelnettverk Denne switchen kan brukes til SOHO i bedrifts- nettverk. Nedenfor er et enkelt 10/100 Mbps SOHO-nettverk med maksimal nettverkshastighet og effektivitet. 10/100 Mbps switchnettverk med 5 stk. enkeltstående båndbredder. Mail-server med Gigabyte Ethernett-adapter. 5-porters 100/10 Mbps 5-porters 100/10 Mbps Arbeidsstasjoner med 10/100 Mbps Fast Ethernett-adaptrer Arbeidsstasjoner med 10/100 Mbps Fast...
- Page 25 Feilsøking De fleste problemer med nettverk kommer av for trege kabeltilkoblinger. Kontroller dine kabeltilkoblinger på følgende måte: • Kontroller at portens lysdiode er tent. En tent lysdiode indikerer en korrekt tilkobling. Hvis den ikke lyser, kontroller at den andre enden av kabelen er koblet til enheten der og at den har strømmen slått på.
- Page 26 Avfallshåndtering Når du skal kvitte deg med produktet, skal dette skje i henhold til lokale forskrifter. Er du usikker på hvordan du går fram, ta kontakt med lokale myndigheter. Spesifikasjoner Modell: 5-porters 10/100 Mbps N-way switch Standarder: IEEE 802.u: 100 BASE-TX IEEE 802.: 10 BASE-T Porter: 5 stk.
-
Page 27: Pakkauksen Avaaminen
Lähiverkkokytkin Nro: 18-8009/38-1786 Malli: CSH-500 Lue käyttöohjeet ennen tuotteen käyttöönottoa. Säilytä käyttöohjeet tulevaa tarvetta varten. Pidätämme oikeudet teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa mahdollisista teksti- tai kuvavirheistä. Pakkauksen avaaminen Pakkauksen sisältö: • Viisiporttinen kytkin, N-Way • Muuntaja • Käyttöohje... - Page 28 Kuvaus Malli Mallinumero: CSH-500 Porttien määrä: 5 TP-porttia Porttityyppi: 100BASE-TX/10BASE-T Ominaisuudet • Viisi riippumatonta kaistanopeutta, kapasiteetti 10 – 100 Mbps (Full Duplex). • Viisi porttia, joissa automaattinen nopeuden valinta (Auto-negotiation). • Puskurimuistin koko 128 kB. • MAC-osoitetaulukon koko 1000 kpl.
- Page 29 Takapaneeli Verkkovirtaliitin Portit 1-5 Muuntaja Käytä vain pakkauksen sisältämää muuntajaa. Portit TP-porttien nopeus 10/100 Mbps. Portit valitsevat käytettävän nopeuden automaattisesti (Auto-nego- tiation) niihin kytkettyjen laitteiden enimmäiskaista- nopeuden mukaisesti. Porttien tila voi olla kaksi- tai yksisuuntainen (Full Duplex tai Half Duplex) 10 tai 100 Mbps.
- Page 30 Asennus Kytkin on ”kytke ja käytä” -laite, joka ei tarvitse erillisiä laiteajureita. Kytkin on toisin sanoen käyttö- valmis heti, kun kaapelit on kytketty. Sijoitus • Sijoita kytkin puhtaalle ja tasaiselle paikalle seinäpistorasian läheisyyteen. • Liitä muuntaja ensin kytkimeen ja sitten seinäpistorasiaan.
- Page 31 Nopea lähiverkko (Fast Ethernet) 100BASE-TX-verkkoa, ns. nopeata lähiverkkoa, kuvataan termillä ”Fast Ethernet”. Fast Ethernet siirtää tietoa kymmenen kertaa perinteistä 10BASE- T-lähiverkkoa (10 Mbps) nopeammin. Käytä 10BASE-T-porteissa kategorian , tai 5 TP- kaapeleita, ja 100BASE-TX-porteissa kategorian 5 TP-kaapeleita. 10BASE-T-verkon päivittäminen 100BASE-TX- verkoksi onnistuu helposti, jos kaapelointi on tehty kategorian 5 TP-kaapeleilla.
- Page 32 Esimerkkiverkko Kytkintä voidaan käyttää SOHO (Small Office/ Home Office) -tyyppisissä lähiverkoissa. Alla on esimerkki yksinkertaisesta SOHO-verkosta, jossa nopeudet ja teho on maksimoitu. 10/100 Mbps kytkinverkko viidellä erillisellä kaista- leveydellä. Postipalvelin, Gigabit Ethernet-sovitin Viisiporttinen 10/100 Mbps Viisiporttinen 10/100 Mbps Työasemia 10/100 Mbps Fast Ethernet- sovittimilla Työasemia 10/100 Mbps Fast Ethernet- sovittimilla...
- Page 33 Vianetsintä Suurin osa lähiverkkojen ongelmista johtuu ala- arvoisista kaapeliliitoksista. Tarkasta kaapelointisi seuraavasti: • Varmista, että portin merkkivalot palavat. Palava merkkivalo merkitsee toimivaa liitäntää. Jotain on vialla, jos merkkivalo ei pala. Varmista, että porttiin kuuluva laite on oikein kytketty ja päällä. •...
-
Page 34: Tekniset Tiedot
Kierrätys Kierrätä tuote asianmukaisesti, kun poistat sen käytöstä. Ota yhteys kuntasi jäteneuvontaan, mikäli olet epävarma. Tekniset tiedot Malli: Viisiporttinen 10/100 Mbps N-way-kytkin Standardit: IEEE 802.u: 100BASE-TX IEEE 802.: 10BASE-T Portit: 5 kpl 100BASE-TX/10BASE-T Laitetuki: 100BASE-TX kategoria 5 TP 10BASE-T kategoria , tai 5 TP Kaistaleveys: 100BASE-TX / 10BASE-T, 100/10 Mbps, automaattinen nopeuden... -
Page 36: Great Britain
SVERIGE KUNDTJÄNST Tel: 0247/445 00 Fax: 0247/445 09 E-post: kundtjanst@clasohlson.se INTErNET www.clasohlson.se BrEV Clas Ohlson AB 793 85 INSJÖN NORGE KUNDESENTEr Tlf.: 23 21 40 00 Faks: 23 21 40 80 E-post: kundesenter@clasohlson.no INTErNETT www.clasohlson.no POST Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum,...