Installation Du Gaz De Protection - Lincoln Electric POWER MIG180 DUAL Operator's Manual

®
poWer MiG 180 dual
B. INSTALLATION DU GAZ DE PROTECTION
Pour le soudage MIG, il est nécessaire d'avoir une bouteille de gaz
de protection appropriée. Pour l'acier doux, on peut utiliser soit un
cylindre de mélange Ar/CO soit du CO
2
instructions ci-dessous pour connecter correctement le gaz de
protection sur la machine.
AVERTISSEMENT
LES CYLINDRES peuvent exploser s'ils
sont endommagés. Tenir les cylindres
bien droits et enchaînés au support.
• Tenir les cylindres éloignés des zones
où ils pourraient être endommagés.
• Ne jamais soulever la soudeuse lorsque
le cylindre y est fixé.
• Ne jamais permettre que l'électrode de
soudage touche les cylindres.
• Tenir les cylindres éloignés des circuits
de soudage ou de tout autre circuit sous
alimentation électrique.
---------------------------------------------------------------
AVERTISSEMENT
L'ACCUMULATION DE GAZ DE PROTECTION
peut être nocive pour la santé ou être
mortelle.
• Couper l'alimentation du gaz de protec-
tion lorsque celui-ci n'est pas utilisé.
1. Attacher le cylindre à un mur ou à un autre support fixe afin
de l'empêcher de tomber. Isoler le cylindre du circuit de tra-
vail et de la masse. Se reporter à la Figure B.13.
2. Une fois le cylindre installé de façon sûre, retirer le bouchon
du cylindre. Se tenir sur un côté loin de la sortie du gaz puis
ouvrir très légèrement la soupape du cylindre pendant un
instant. Ceci permet d'éliminer toute poussière ou saleté
pouvant s'être accumulée dans l'échappement de la
soupape.
AVERTISSEMENT
PRENDRE GARDE DE MAINTENIR SON VISAGE LOIN DE LA
SORTIE DE LA SOUPAPE PENDANT QUE L'ON OUVRE LA
SOUPAPE. Ne jamais se tenir directement devant ou derrière
le régulateur de flux au moment d'ouvrir la soupape du
cylindre. Toujours se tenir sur le côté.
--------------------------------------------------------------------
à 100%. Se reporter aux
2
B-8
FIGURE B.13
EXTRÉMITÉ MÂLE
CO
100%
EXTRÉMITÉ FEMELLE
75/25
MÉLANGES
3. Fixer le régulateur de flux sur la soupape du cylindre et bien ser-
rer l'écrou de l'union au moyen d'une clef.
NOTE: Si la connexion est effectuée sur un cylindre à 100% de
CO , un adaptateur de régulateur de CO
2
séparément l'adaptateur de CO
staller la rondelle en plastique incluse avec l'accessoire sur le
côté de la bouteille. (Voir la Figure B.13).
4. Se reporter à la Figure B.13. Fixer une extrémité du tuyau de
gaz d'admission sur l'accessoire de sortie du régulateur de flux
et bien serrer l'écrou de l'union au moyen d'une clef. Brancher
l'autre extrémité sur l'Accessoire d'Admission du Solénoïde de
la machine (filetage femelle de 5/8-18 – pour accessoire CGA –
032). S'assurer que le tuyau à gaz ne soit pas déformé ou tordu.
GAZ DE PROTECTION
1. Pour le CO , ouvrir le cylindre très lentement. Pour le gaz
2
argon mélangé, ouvrir lentement la soupape du cylindre sur
une fraction de tour. Lorsque l'aiguille de la jauge à pression du
cylindre cesse de bouger, ouvrir complètement la soupape.
2. Régler le débit du gaz sur 30 à 40 pieds cubes par heure (14 à
18 l/min.) dans des conditions normales ; augmenter jusqu'à
40 à 50 CFH (18 à 23,5 l/min.) pour hors de la soudure de posi-
tion.
3. Maintenir la soupape du cylindre fermée, sauf pendant l'utilisa-
tion de la machine.
Fonctionnement
ADAPTATEUR
DU RÉGULATEUR
S19298
RONDELLE EN
PLASTIQUE
2
est requis. Acheter
2
S19298. Prendre soin d'in-
2