Advertisement
ˉ Ò Áãüˆ ü ˆ Ç ¹¼üÁáÅÐ㪉 § Ò¹à¤Ã× è Í §»’ ˜ ¹ à¡Ô ¹ ¡Çˆ Ò ·Õ è Ã ÐºØ ä lj ã ¹µÒÃÒ§
¤Çûň Í Âãˉ ü ˆ Ç ¹¼üÁàÂç ¹ ŧ¡ˆ Í ¹º´üÑ º üˆ Ç ¹¼üÁ¹Ñ é ¹ æ ËÃ× Í ¡ˆ Í ¹à·Å§à¤Ã× è Í §»’ ˜ ¹ (ÍØ ³ ËÀÙ Á Ô ü Ù § üØ ´
80cC/175cF)
ˉ Ò Á㪉 ¹ Ô é Ç ËÃ× Í ÇÑ µ ¶Ø ã ´æ áˈ à ¢‰ Ò ä»ã¹â¶»’ ˜ ¹ ¢³Ð·Õ è à ¤Ã× è Í §»’ ˜ ¹ ¡ÓÅÑ § ·Ó§Ò¹
ËÒ¡ãºÁÕ ´ à¡Ô ´ µÔ ´ ¢Ñ ´ ¤Çöʹ»ÅÑ ê ¡ ä¿ÍÍ¡¡ˆ Í ¹à¢Õ è  ÍÒËÒÃ·Õ è µ Ô ´ ãºÁÕ ´
¤ÇÃËÅÕ ¡ àÅÕ è  §¡ÒÃüÑ Á ¼Ñ ü ºÃÔ à dz¢Íº¢Í§ãºÁÕ ´ ¢³Ð·Ó¤ÇÒÁüÐÍÒ´ à¾ÃÒÐãºÁÕ ´ ÁÕ ¤ ÇÒÁ¤ÁÁÒ¡
ÍÒ¨ºÒ´â´¹¹Ô é Ç Á× Í ä´‰
¤Çöʹ»ÅÑ ê ¡ ä¿ÍÍ¡¡ˆ Í ¹·Ó¤ÇÒÁüÐÍÒ´á·ˆ ¹ ÁÍàµÍÃŒ à üÁÍ
ˉ Ò Á㪉 Í Ø » ¡Ã³Œ » ÃСͺËÃ× Í ªÔ é ¹ üˆ Ç ¹ã´æ ¢Í§¼Ù ‰ ¼ ÅÔ µ ÃÒÂÍ× è ¹ ËÃ× Í ·Õ è ¿ ” Å Ô » üŒ Á Ô ä ´‰ á ¹Ð¹Óãˉ ã ª‰ â ´Â੾ÒÐ
à§× è Í ¹ä¢¡ÒÃÃÑ º »ÃÐ¡Ñ ¹ ¨Ð໓ ¹ âÁ¦Ð·Ñ ¹ ·Õ Ëҡ㪉 Í Ø » ¡Ã³Œ » ÃСͺËÃ× Í ªÔ é ¹ üˆ Ç ¹´Ñ § ¡Åˆ Ò Ç
ˉ Ò Á㪉 Í Ø » ¡Ã³Œ à üÃÔ Á à»” ´ /»” ´ üÇÔ µ ªŒ
»ÃСͺà¤Ã× è Í §ãˉ à ËÁÒÐüÁ¡ˆ Í ¹àüÕ Â º»ÅÑ ê ¡ ࢉ Ò ¡Ñ º ൉ Ò àüÕ Â º
㹡ÒÃËÅÕ ¡ àÅÕ è  §ü¶Ò¹¡ÒóŒ · Õ è à »“ ¹ ÍÑ ¹ µÃÒ ¤Ø ³ µ‰ Í §äÁˆ à ª× è Í Áµˆ Í à¤Ã× è Í §¹Õ é ¡ Ñ º ÍØ » ¡Ã³Œ µ Ñ é § àÇÅÒ
à¤Ã× è Í §ãª‰ ä ¿¿„ Ò ¹Õ é à ËÁÒÐüÓËÃÑ º ¡ÒÃ㪉 § ҹ㹤ÃÑ Ç àÃ× Í ¹à·ˆ Ò ¹Ñ é ¹
¤Ø ³ üÁºÑ µ Ô ´ ‰ Ò ¹¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ Â
ÃкºÅç Í ¤¹Ô à ÀÑ Â «Ö è § µÔ ´ µÑ é § ã¹à¤Ã× è Í §
üÒÁÒö㪉 § Ò¹à¤Ã× è Í §»’ ˜ ¹ ä´‰ µ ˆ Í àÁ× è Í »ÃСͺÍØ » ¡Ã³Œ Å §º¹á·ˆ ¹ ÁÍàµÍÃŒ ¶ Ù ¡ µ‰ Í §àÃÕ Â ºÃ‰ Í Âáʼn Ç à·ˆ Ò ¹Ñ é ¹
àÁ× è Í »ÃСͺÍØ » ¡Ã³Œ à ¢‰ Ò ·Õ è á ʼn Ç ÃкºÅç Í ¤ÀÒÂ㹨ж٠¡ »Å´ÍÍ¡·Ñ ¹ ·Õ
ÃкºµÑ ´ ä¿
à¤Ã× è Í §»’ ˜ ¹ »ÃСͺ´‰ Ç ÂÃкºµÑ ´ ä¿ ¨Ð·Ó§Ò¹â´ÂÍÑ µ â¹ÁÑ µ Ô à Á× è Í à¤Ã× è Í §»’ ˜ ¹ ÁÕ Í Ø ³ ËÀÙ Á Ô ü Ù § à¡Ô ¹ ä»
ËÒ¡à¤Ã× è Í §»’ ˜ ¹ ËÂØ ´ ¡Ò÷ӧҹ·Ñ ¹ ·Õ :
1
¶Í´»ÅÑ ê ¡ ä¿ÍÍ¡¨Ò¡àµ‰ Ò ÃÑ º
2
»Åˆ Í Âãˉ à ¤Ã× è Í §»’ ˜ ¹ àÂç ¹ ŧ»ÃÐÁÒ³ 30 ¹Ò·Õ
3
àüÕ Â º»ÅÑ ê ¡ ä¿à¢‰ Ò ¡Ñ º ൉ Ò ÃÑ º
4
à»” ´ üÇÔ µ ªŒ à ¤Ã× è Í §»’ ˜ ¹ ÍÕ ¡ ¤ÃÑ é §
¡ÃØ ³ ÒµÔ ´ µˆ Í µÑ Ç á·¹¨Ó˹ˆ Ò Â¼ÅÔ µ ÀÑ ³ ±Œ ¿ ” Å Ô » üŒ ËÃ× Í ÈÙ ¹ ÂŒ º ÃÔ ¡ Òâͧ¿” Å Ô » üŒ ËÒ¡ÃкºµÑ ´ ä¿ÍÑ µ â¹ÁÑ µ Ô · Ó§Ò¹ºˆ Í Âà¡Ô ¹ ä»
ˉ Ò Á㪉 § Ò¹à¤Ã× è Í §»’ ˜ ¹ È Ç Á¡Ñ º ÍØ » ¡Ã³Œ µ Ñ é § àÇÅÒ à¾× è Í ËÅÕ ¡ àÅÕ è  §ÍÑ ¹ µÃÒÂÍÑ ¹ à¹× è Í §ÁÒ¨Ò¡¡ÒÃµÑ é § ÃкºµÑ ´ ä¿ÍÑ µ â¹ÁÑ
µÔ « é Ó â´ÂäÁˆ µ Ñ é § ã¨
ÀÒÉÒä·Â
51
Advertisement
