Kärcher K 4 Full Control Operating Instructions Manual page 21

‫وﺻﻒ اﻟﺠﻬﺎز‬
‫ﻳﺘﻢ وﺻﻒ ﻛﺎﻓﺔ اﻟﺘﺠﻬﻴﺰات اﻟﻤﺘﻮﻓﺮة ﻓﻲ دﻟﻴﻞ‬
‫ﻟﻨﻮع‬ ‫ﻓﺎت وﻓﻘﴼ‬ ‫ﺧﺘﻼ‬
2
‫وﺻﻠﺔ ﻣﺎء ﻣﺰودة ﺑﻤﺼﻔﺎة ﻣﺮﻛﺒﺔ‬
‫ﻣﻜﺎن ﺣﻔﻆ أﻧﺎﺑﻴﺐ اﻟﺸﻌﺎع‬
‫ﺗﺨﺰﻳﻦ/ وﺿﻊ إﻳﻘﺎف ﻣﺴﺪس اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬
Plug 'n' Clean
"‫ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺠﻬﺎز "ﺗﺸﻐﻴﻞ/ إﻳﻘﺎف‬
‫وﺻﻠﺔ ﺳﻠﻚ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ واﻟﻘﺎﺑﺲ‬
‫ﺷﺒﻜﺔ ﻟﻤﻮﺿﻊ ﺣﻔﻆ اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت‬
‫ﻗﺪم ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻣﺰودة ﺑﻤﻘﺒﺾ ﺣﻤﻞ‬
‫اﻟﺘﺤﻜﻢ اﻟﻜﺎﻣﻞ ﺑﻤﺴﺪس اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬
MIX / 1 - SOFT / 2 - MEDIUM / 3 - HARD
‫ﺻﻤﺎم ﻏﻠﻖ ﻣﺴﺪس اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬
‫ﻣﻔﺘﺎح ﻟﻔﺼﻞ ﺧﺮﻃﻮم اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻣﻦ‬
‫اﻟﺘﺤﻜﻢ اﻟﻜﺎﻣﻞ ﺑﺄﻧﺒﻮب ﺷﻌﺎع ﻣﺰﻳﻞ اﻟﻘﺎذورات‬
Vario Power ‫اﻟﺘﺤﻜﻢ اﻟﻜﺎﻣﻞ ﺑﺄﻧﺒﻮب اﻟﺸﻌﺎع‬
‫ﻋﺘﻴﺎدﻳﺔ‬ ‫ﺴﺘﺨﺪم ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﻤﻬﺎم اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻻ‬
/ ‫ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت اﻟﻀﻐﻂ: ﺧﺸﻦ / ﻣﺘﻮﺳﻂ / ﻧﺎﻋﻢ‬
‫اﻟﻤﺰودة‬ Plug 'n' Clean
‫** ﻟﻴﺴﺖ ﺿﻤﻦ ﻧﻄﺎق اﻟﺘﺴﻠﻴﻢ‬
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻫﺬا. ﺗﻮﺟﺪ ﺑﻌﺾ اﻻ‬
(‫اﻟﻤﻮدﻳﻞ )اﻧﻈﺮ اﻟﻌﺒﻮة‬
‫ﻳﻀﺎﺣﻴﺔ اﻧﻈﺮ ﺻﻔﺤﺔ‬
‫ﻗﺎرﻧﺔ ﻟﻮﺻﻠﺔ اﻟﻤﺎء‬
‫ﺧﺮﻃﻮم اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬
‫ﻣﺠﺮى اﻟﺨﺮﻃﻮم‬
‫وﺻﻠﺔ ﻟﻤﺎدة اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
‫ﻣﻘﺒﺾ‬
‫ﻣﻘﺒﺾ ﻟﻠﻨﻘﻞ، ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﻔﻚ‬
‫ﺣﺎﻣﻞ اﻟﺨﺮﻃﻮم‬
‫وﺻﻠﺔ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬
‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬
‫ﻣﻮﺿﻊ ﺣﻔﻆ اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت‬
‫ﺧﻄﺎﻓﺎت ﻟﺘﺜﺒﻴﺖ اﻟﺸﺒﻜﺔ‬
‫ﻋﺠﻠﺔ ﻧﻘﻞ‬
‫ﺣﺠﺮة اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬
‫داﻳﻮد ﻣﺒﻴﻦ اﻟﻀﻐﻂ‬
‫ﺻﻤﺎم ﻏﻠﻖ ﻋﻠﺒﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬
‫ﻣﺴﺪس اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬
‫ﺗﺴﺎﺧﺎت اﻟﻌﻨﻴﺪة‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻼ‬
‫ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻀﻐﻂ: ﺧﺸﻦ‬
‫ﺧﻠﻴﻂ‬
‫ﻣﻠﺤﻘﺎت اﺧﺘﻴﺎرﻳﺔ‬
‫زﺟﺎﺟﺔ ﻣﺎدة اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
‫ﺑﺴﺪادة ﻏﻠﻖ‬
‫ﻣﺪاد ﺑﺎﻟﻤﺎء‬ ‫ﺧﺮﻃﻮم اﻹ‬
‫ﻣﺎن ﻋﻠﻰ ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬
‫ﺳﺘﻐﻨﺎء‬
‫اﻟﺼﻮر اﻹ‬
1
2
‫ﻳﻌﻤﻞ ﻣﻔﺘﺎح ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻠﻰ اﻟﺤﻴﻠﻮﻟﺔ دون‬
3
4
5
‫ﻳﻘﻮم ﺻﻤﺎم اﻟﻐﻠﻖ ﺑﺤﺠﺰ ذراع ﻣﺴﺪس اﻟﺮش اﻟﻴﺪوي‬
6
.‫وﻳﺤﻮل دون ﺑﺪء ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻌﻤﺪ‬
7
8
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺤﺮﻳﺮ اﻟﺬراع ﺑﻤﺴﺪس اﻟﺮش اﻟﻴﺪوي، ﻳﻘﻮم‬
9
‫ق اﻟﻤﻀﺨﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ‬
10
،‫إﻳﻘﺎف ﺷﻌﺎع اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ. وﻋﻨﺪ ﺳﺤﺐ اﻟﺬراع‬
11
12
13
‫ﺎ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‬
.‫ﻳﻘﻮم ﻣﻔﺘﺎح ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﻤﺤﺮك ﺑﺈﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز‬
14
15
16
‫ﻳﺠﺐ ﻋﺪم ﺗﻮﺟﻴﻪ ﺷﻌﺎع اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬
17
‫ﺟﻬﺰة‬
18
‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ اﻟﻤﻔﻌﻠﺔ أو ﺣﺘﻰ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻬﺎز‬
19
20
.‫اﺣﺮص ﻋﻠﻰ ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻦ اﻟﺘﺠﻤﺪ‬
21
‫ﻳﺠﺐ أن ﻳﺘﻢ ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺸﺒﻜﺔ ﻣﻴﺎه‬
22
23
24
‫ﺑﺲ وﻧﻈﺎرات واﻗﻴﺔ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ‬
25
.‫ﻟﻠﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻴﺎه واﻟﻘﺎذورات اﻟﺘﻲ ﺗﺮﺗﺪ ﻣﺘﻨﺎﺛﺮة‬
26
.‫ﺎ‬ ً ‫ﺣ ﻘ‬ ‫اﺳﺘﻨﺸﺎق اﻟﻐﺒﺎر ﻓﻲ ﺣﺪوث أﺿﺮار ﺻﺤﻴﺔ ﻻ‬
ُ ‫ﻳ‬
‫ﺳﺘﺨﺪام ﻳﻤﻜﻦ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻨﻔﺜﺎت‬
‫ﺳﻄﺢ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺳﺒﻴﻞ اﻟﻤﺜﺎل( ﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻒ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ واﻟﺘﻲ‬
‫ﺗﻘﻠﻞ ﺑﺸﻜﻞ واﺿﺢ اﻧﺒﻌﺎﺛﺎت اﻟﻬﺒﺎء اﻟﺠﻮي اﻟﻤﻌﺒﺄ‬
*
27
‫واﺳﺘﺨﺪام ﺗﺠﻬﻴﺰة اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻫﺬه ﻏﻴﺮ ﻣﻤﻜﻦ ﻓﻲ‬
‫وﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻨﻔﺚ اﻟﻤﺤﻤﻲ‬
‫ﻳﻨﺒﻐﻲ اﺳﺘﺨﺪام ﻗﻨﺎع ﺗﻨﻔﺲ‬
28
‫ﻟﻠﺒﻴﺌﺔ‬ ‫( أو ﻣﺎ ﻳﻤﺎﺛﻠﻬﺎ وﻓﻘﴼ‬
‫ﻣﺔ‬ ‫إرﺷﺎدات اﻟﺴﻼ‬
‫ت ﻋﻠﻴﻬﺎ أو اﻻ‬ ‫وﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮح ﺑﺈدﺧﺎل ﺗﻌﺪﻳﻼ‬
.‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺘﻌﻤﺪ ﻟﻠﺠﻬﺎز‬
‫ﺻﻤﺎم ﻏﻠﻖ ﻣﺴﺪس اﻟﺮش اﻟﻴﺪوي‬
‫ﺻﻤﺎم اﻟﺘﻴﺎر اﻟﺰاﺋﺪ اﻟﻤﺰود ﺑﻤﻔﺘﺎح اﻟﻀﻐﻂ‬
.‫ﺗﻌﻤﻞ اﻟﻤﻀﺨﺔ ﻣﺮة أﺧﺮى‬
ً ‫ك اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻣﺮﺗﻔ ﻌ‬
‫اﻟﺮﻣﻮز اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻬﺎز‬
‫ﺷﺨﺎص أو اﻟﺤﻴﻮاﻧﺎت أو اﻷ‬
.‫اﻟﺸﺮب اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺒﺎﺷﺮ‬
‫ﻣﻌﺪات اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﻨﺸﺄ اﻟﻐﺒﺎر أﺛﻨﺎء اﺳﺘﺨﺪام ﺟﻬﺎز‬
‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ذي اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ. وﻗﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ‬
‫اﻟﻤﺤﻤﻴﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ )ﻛﻤﻨﻈﻔﺎت اﻷ‬
.‫ﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت‬
FFP 2
‫ﺗﻨﻮﻳﻪ‬
‫ﺗﻌﻤﻞ ﺗﺠﻬﻴﺰات اﻷ‬

.‫ﻋﻦ وﻇﺎﺋﻔﻬﺎ‬
‫ﻣﻔﺘﺎح ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز‬
‫ﻣﻔﺘﺎح اﻟﻀﻐﻂ ﺑﺈﻏﻼ‬
‫ﻣﻔﺘﺎح ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﻤﺤﺮك‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن اﺳﺘﻬﻼ‬
‫ﻋﻠﻰ اﻷ‬
.‫ﻧﻔﺴﻪ‬
‫ﻻ‬
‫ﺗﻨﻮﻳﻪ‬
‫ﻳﺘﻢ ارﺗﺪاء ﻣﻼ‬


‫ﻟﻼ‬ ‫وﻓﻘﴼ‬
.‫ﺑﺎﻟﻤﺎء‬
‫ﺟﻤﻴﻊ اﻻ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ ﻣﻤﻜﻨﴼ‬
) ‫واق ﻣﻦ اﻟﻔﺌﺔ‬
.‫اﻟﻤﺮاد ﺗﻨﻈﻴﻔﻬﺎ‬
–
–
–