D) Contrôle De Continuité; E) Contrôle D'isolement À L'aide D'une Tension Auxiliaire - VOLTCRAFT ET-100 Operating Instructions Manual

d) Contrôle de continuité
Assurez-vous que tous les éléments du circuit, tous les circuits, composants à mesurer et autres
objets de mesure sont impérativement hors tension et déchargés.
- Allumez le DMM et choisissez la plage de mesure
- Effectuez la mesure en procédant comme pour la mesure des résistances. Une valeur de mesure inférieure à
35 ohms est détectée comme valeur de continuité, un bip sonore retentit. Le symbole du contrôle de continuité
s'affiche.
- La mesure effectuée, retirez les pointes de mesure de l´objet à mesurer et éteignez le DMM.
e) Contrôle d'isolement à l'aide d'une tension auxiliaire
Assurez-vous que tous les éléments du circuit, tous les circuits, pìèces d'installation et autres
objets de mesure sont impérativement hors tension et déchargés. Lorsque l'appareil de mesure
détecte une tension de ≥30 V/CC ou ≥30 V/CA dans le circuit de mesure, un contrôle d'isolement
n'est pas possible. Effectuez avant tout contrôle d'isolement une mesure de tension (CA + CC).
Pendant le contrôle d'isolement, des tensions dangereuses peuvent être actives aux pointes de
mesure. L'écran affiche dans ce cas un symbole d'éclair pour mettre en garde contre une telle
tension. Cette tension est également active sur tous les circuits électriques et conducteurs rac-
cordés. Ne touchez à aucun circuit ou élément de circuit pendant le contrôle d'isolement.
Ne touchez jamais au-delà du marquage tactile de la zone de préhension des pointes de mesure
ou de la pince crocodile isolée.
Le contrôle d'isolement permet la mesure de la résistance d'isolement des
protections rélévantes à la sécurité à l'aide d'une tension auxiliaire réglable. Ici
vous pouvez déterminer les isolements défectueux ou insuffisants. Les résistances
d'isolement requises peuvent être déduites des normes correspondantes.
- Allumez le DMM, choisissez la plage de mesure „4000 MΩ" et la tension
auxiliaire correspondante.
- Enfichez le câble de mesure rouge dans la prise de mesure „V" (10), et le
câble de mesure noir dans la prise de mesure „COM" (11). Pour une mesure à
main unique vous pouvez également utiliser la pince crocodile fournie.
- L'écran affiche l'unité „MΩ".
- Reliez les deux pointes de mesure (rouge = pôle positif/noir = pôle négatif)
à l'objet à mesurer. Le cordon de mesure avec la pince crocodile facilite la
manipulation pendant la mesure.
Pendant la mesure, un signal sonore et un symbole d'éclair clignotant mettent en garde contre la
tension de contrôle active aux cordons de mesure.
Lorsqu'après le début de la mesure une tension de >30 V (CA/CC) est détectée, aucun contrôle
n'est effectué et l'écran affiche „>30V" en combinaison avec la forme de tension (CA ou CC). Un
signal sonore d'avertissement signale cet état. Interrompez immédiatement la mesure et mettez le
circuit de mesure, les pièces d'installation ou l'appareil hors tension.
54
.