Instrucciones Importantes De Seguridad - Philips SCD501 User Manual

Storage precautions
- Remove the batteries from the parent unit if
you do not use it for more than a month.
- Store the parent unit, its adapter and the baby
unit in a cool and dry place.
Ordering accessories
To buy accessories or spare parts, visit
www.shop.philips.com/service or go to your
Philips dealer. You can also contact the Philips
Consumer Care Centre in your country (see the
worldwide guarantee leaflet for contact details).
Warranty and support
If you need information or support, please visit
www.philips.com/support or read the separate
worldwide guarantee leaflet.
Recycling
- This symbol means that you must not throw
away the appliance with the normal household
waste. Dispose of the appliance at an official
collection point for electrical appliances.
Correct disposal helps to preserve the
environment (Fig. 10).
- This crossed-out wheeled bin means that
the appliance contains disposable batteries
that cannot be disposed of with normal
household waste. Dispose of batteries at an
official collection point for batteries. Correct
disposal of batteries helps to preserve the
environment (Fig. 11).
ESPAÑOL
Introducción
Vaya a www.philips.com/welcome para registrar su
producto y leer el manual de usuario detallado.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES
DE SEGURIDAD
Es posible que parte de la información que se
indica a continuación no se aplique a su producto
específico. No obstante, cuando se utiliza un
monitor para bebés es preciso observar las
siguientes precauciones de seguridad básicas para
reducir riesgos de incendio, descargas eléctricas y
accidentes:
1 Lea estas instrucciones y consérvelas.
2 Preste atención y siga todas las advertencias.
3 No utilice este aparato cerca del agua. Utilice
únicamente un paño seco para la limpieza.
4 No obstruya ningún orificio de ventilación.
Para instalar, siga las instrucciones de fábrica.
5 No instalar cerca de fuentes de calor, como
radiadores, estufas u otros sistemas (incluso
amplificadores) que irradien calor.
6 Evite pisar el cable o apretarlo, en particular en
la zona donde se encuentran los conectores y
en el punto de salida del equipo.
7 Utilice sólo los accesorios que se especifican
en fábrica.
8 Desconecte el dispositivo durante tormentas
eléctricas o cuando no lo utilizará por un
período prolongado.
9 Todos los trabajos de servicio técnico deben
ser realizados por personal de servicio
calificado. El servicio técnico es necesario
cuando el aparato ha sufrido algún tipo de
daño, como por ejemplo, que el cable de
alimentación o el enchufe estén dañados, que
se haya derramado líquido o hayan caído
objetos dentro del aparato, si el equipo estuvo
expuesto a lluvia o humedad, si no funciona
normalmente o si se cayó. Compruebe el
cable de alimentación periódicamente para
evitar posibles daños, como desgaste o cortes.
Para obtener asistencia, consulte el capítulo
"Garantía y asistencia técnica".
10 Utilice este equipo únicamente de
conformidad con el uso que se describe en el
presente manual.
11 Desenchufe el aparato de la toma de pared
antes de limpiarlo. No utilice productos de
limpieza líquidos ni aerosoles.
12 Los aparatos no deben utilizarse en bañeras,
duchas o piscinas, dado que su inmersión
puede ocasionar una descarga eléctrica.
13 Todas las marcas necesarias están situadas en
el compartimiento de las baterías de la unidad
para padres y en el interior del panel posterior
de la unidad del bebé.
- ADVERTENCIA: PELIGRO DE
ESTRANGULACIÓN. Los niños se
pueden ESTRANGULAR con los cables.
Mantenga este cable fuera del alcance
de los niños (a más de 1 metro/3,5 pies).
No quite esta etiqueta (Fig. 1).
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
PRECAUCIÓN
Precaución: Evite el riesgo de explosión,
descarga eléctrica, cortocircuito o fugas
- No coloque sobre el equipo ningún objeto
que contenga líquidos, por ejemplo jarrones,
para evitar el contacto con filtraciones de agua
y salpicaduras.
- Utilice solo el adaptador recomendado por
Philips (modelo S003PA0600050,
Entrada: 100-240V, Salida: 6V 500mA).
- Para evitar descargas eléctricas, no abra la
carcasa de la unidad del bebé ni de la unidad
para padres, excepto los compartimientos de
las baterías de la unidad para padres.
- Verifique que sus manos estén secas al colocar
o sustituir las baterías o cuando manipule los
cables de alimentación o los enchufes.
- En la unidad para padres, utilice únicamente las
baterías del tipo especificado en este manual
del usuario. Si las baterías se reemplazan de
forma incorrecta, podría ocurrir una explosión.
- La unidad para padres no dispone de función
de carga.
- Para evitar explosiones de las baterías
o fugas que pueden dañar el monitor
para bebés y causar quemaduras e
irritación en la piel o los ojos:
- no intente cargar las baterías no recargables;
- inserte las baterías en la dirección correcta (+/-);
- retire las baterías si no va a utilizar el producto
durante más de 30 días;
- mantenga las baterías alejadas de lugares con
temperaturas altas, como las que emiten la luz
solar, el fuego o fuentes similares;
- no deje las pilas descargadas en la unidad para
padres.
- Para evitar que las baterías se
calienten o emitan materiales tóxicos,
hidrógeno u oxígeno, evite las siguientes
condiciones:
- sobrecargas
- cortocircuitos
- carga inversa
- baterías dañadas
Para manipular baterías dañadas o con
-
fugas, utilice guantes protectores para
proteger la piel.
Supervisión adulta
- Si bien el monitor para bebés es un dispositivo
útil, en ningún caso sustituye la supervisión
adecuada y responsable de un adulto, y no
debe utilizarse con ese fin.
- No coloque nunca la unidad del bebé en el
interior de la cuna o del corralito.
- Por seguridad, no permita que los niños
toquen ni jueguen con el monitor para bebés
ni los adaptadores. NO ES UN JUGUETE.
Información sobre cumplimiento
- Este dispositivo cumple el apartado 15 de
las normas de la FCC (Comisión nacional
de comunicaciones de EE. UU.) y con los
estándares RSS exentos de licencia de Industry
Canada. Su funcionamiento está sujeto a las
dos siguientes condiciones: (1) este dispositivo
no debe producir interferencias perjudiciales,
y (2) este dispositivo debe aceptar todas
las interferencias que reciba, incluso aquellas
que puedan provocar un funcionamiento
inadecuado (Fig. 2).
Interferencias de radio
Este equipo ha sido sometido a pruebas y
cumple con los límites establecidos para los
dispositivos digitales Clase B, de conformidad con
el apartado 15 de las normas de FCC e ICES-
003 de Industry Canada. Estos límites tienen
por objeto proporcionar un nivel razonable de
protección contra las interferencias nocivas en
instalaciones residenciales. Este equipo genera,
utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia.
Por ende, debe ser instalado y utilizado según las
instrucciones para evitar interferencias nocivas
en las radiocomunicaciones. Sin embargo, es
imposible garantizar que no se producirán
interferencias durante la instalación. Si el equipo
origina interferencias nocivas en la señal de
radio o televisión, lo que puede determinarse al
encenderlo y apagarlo, el usuario podrá realizar
uno o más de los siguientes procedimientos para
resolver el problema:
- Reorientar o cambiar de lugar la antena
receptora.
- Aumentar la distancia entre el equipo y el
aparato receptor.
- Conectar el equipo a una toma que se
encuentre en un circuito distinto del
correspondiente al receptor.
- Para obtener ayuda, comuníquese con el
distribuidor o con un técnico de radio o
televisión calificado.
Declaración sobre la exposición a la
radiación de radiofrecuencia
Este equipo cumple los límites de exposición a
radiación de la FCC establecidos para un entorno
no controlado. Este equipo se debe instalar y
utilizar a una distancia mínima de 20 centímetros
entre la fuente de radiación y su cuerpo. Este
dispositivo ha sido sometido a pruebas para poder
utilizarlo en la mano o el cuerpo (con la pinza
para el cinturón incluida con este producto) y
cumple las normativas de exposición a la radiación
de la FCC y de Industry Canada. Este transmisor
no se debe colocar ni debe funcionar junto a
cualquier otra antena o transmisor. El uso de otros
accesorios puede que no asegure el cumplimiento
de la normativa de exposición a la radiación de
la FCC o de Industry Canada. Este dispositivo
también cumple la normativa de Industry Canada