Page 1
SF180-A Operating instructions 1– 9 Mode d’emploi 11–19 Instrucciones de uso 21–29 Manual de instruções 31–39 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070672 / 000 / 00...
Page 2
1 5 3 UL listed to US and Canadian safety standards Homologué UL (conforme aux normes de sécurité américaines et canadiennes) Producto homologado según normas de seguridad americanas y canadienses Produto homologado de accordo com as normas de segurança americanas e canadianas Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070672 / 000 / 00...
Keep these pages open while studying the oper- ating instructions. In these operating instructions, the Contents Page SF180-A hammer drill driver with battery fitted is referred 1. General information to as "the tool". 2. General safety rules 3. Specific safety rules and symbols Location of identification data on the tool 4.
2. GENERAL SAFETY RULES Avoid accidental starting. Be sure switch is in the locked or off position before inserting battery pack. Carrying tools with your finger on the switch or insert- ing the battery pack into a tool with the switch on invites 2.1 WARNING! accidents.
● Use only original Hilti insert tools. Use of unauthorized parts or failure to follow Mainte- nance Instructions may create a risk of shock or injury.
● The tool is intended for professional use. ● The tool may be operated, serviced and repaired only The SF180-A is a battery-powered hammer drill driver by authorized, trained personnel. This personnel must for professional use. The tool is suitable for use by right be informed of any special hazards that may be encoun- or left-handed persons.
5. Technical data Tool SF180-A 18 V ––– Rated voltage - - - Weight of tool including battery and chuck 2.6 kg (5.7 lbs) Dimensions (L×H×W) 251×274×83 mm (9.9×10.8×3.3″) Speed gear: 0– 460 r.p.m. gear: 0–1600 r.p.m. Chuck / clamping dia. range (Quick-release chuck) 1.6–13 mm (0.06–0.5″)
– Push the forward / reverse switch to the right (tool in The battery cannot be charged through the belt adaptor. the working position) = reverse. Use only the Hilti C 7/24, C 7/36-ACS, SFC7/18H, SFC7/18 – Push the forward / reverse switch to the left (tool in or TCU7/36 charger.
– by charging with the C 7/24, C 7/36-ACS, SFC 7/18 or TCU 7/36 charger for 12 hours in conditioning mode. If, after conditioning, battery capacity is still unsatisfac- tory, we recommend returning the battery to Hilti for diag- nosis. 8.5 Checking the tool after care and maintenance...
11. Manufacturers warranty – tools Hilti warrants that the tool supplied is free of defects Hilti is not obligated for direct, indirect, incidental in material and workmanship. This warranty is valid so or consequential damages, losses or expenses in...
Return waste material for recycling. Most of the materials from which Hilti power tools are manufactured can be recycled. The materials must be cor- rectly separated before they can be recycled. In many countries, Hilti has already made arrangements for taking back your old electric tools for recycling.