Brugbare Beholdere - Panasonic NN-CF760M Instruction Manual




Wicker, Wood, Straw Baskets
Peddigrør-, træ- og halmkurve
Wicker, Wood, Straw Baskets
Kurve af disse materialer kan gå i stykker og
Dishes will crack and could ignite.
antændes.
Wicker, Wood, Straw Baskets
Dishes will crack and could ignite.
Do not use wooden dishes in your microwave.
Brug ikke trætallerkener i mikrobølgeovnen.
DO NOT USE ON ANY COOKING MODE. Do not use wooden dishes in your microwave.
MÅ IKKE BRUGES TIL TILBEREDNING AF
Dishes will crack and could ignite.
DO NOT USE ON ANY COOKING MODE.
MAD.
Roasting Bags
Do not use wooden dishes in your microwave.
Roasting Bags
DO NOT USE ON ANY COOKING MODE.
Stegeposer Roasting bags are useful when slit up one side
to tent a joint, for roasting by power and time. Roasting bags are useful when slit up one side
Stegeposer er nyttige, når de slidses op i
Roasting Bags
to tent a joint, for roasting by power and time. Do not use the metal twists supplied, when
den ene side til tildækning ved stegning ef-
Roasting bags are useful when slit up one side
Do not use the metal twists supplied, when
using Microwave or Combination.
ter effekt og tid. Brug ikke de medfølgende
to tent a joint, for roasting by power and time.
using Microwave or Combination.
metalstrips i forbindelse med Mikrobølger
Do not use the metal twists supplied, when
eller Kombination.
using Microwave or Combination.
Cling Film
Cling Film
Microwave cling film can only be used for
Plastfolie
Microwave cling film can only be used for covering food that is reheated by microwave.
Cling Film
covering food that is reheated by microwave. It is also useful for covering food to be cooked,
Mikrobølgefilm kan ikke kun bruges til at
Microwave cling film can only be used for
but care should be taken to avoid the film It is also useful for covering food to be cooked,
dække mad, der genopvarmes med mikro-
covering food that is reheated by microwave.
being in direct contact with the food. DO NOT but care should be taken to avoid the film
bølge. Det er også nyttigt til at dække mad,
It is also useful for covering food to be cooked,
USE ON ANY OTHER COOKING MODE. being in direct contact with the food. DO NOT
som skal tilberedes, men der bør udvises
but care should be taken to avoid the film
USE ON ANY OTHER COOKING MODE.
omhu for at undgå, at filmen kommer i direk-
being in direct contact with the food. DO NOT
te kontakt med madvarer.
USE ON ANY OTHER COOKING MODE.
MÅ IKKE ANVENDES I NOGEN ANDEN
TILBEREDNINGSINDSTILLING.
26
26
26
Containers to use

Brugbare beholdere

Containers to use
Containers to use
26/2/13 10:19
Aluminium Foil
Aluminiumsfolie
Aluminium Foil
Small amounts of smooth aluminium foil can be
Små stykker glat aluminiumfolie kan
used to SHIELD joints of meat during defrosting Small amounts of smooth aluminium foil can be
anvendes til at beskytte kødstykker under
Aluminium Foil
and cook ing by Microwave, as the microwaves used to SHIELD joints of meat during defrosting
optøning og tilberedning med mikrobølge.
Small amounts of smooth aluminium foil can be
cannot pass through the foil, this prevents the and cook ing by Microwave, as the microwaves
Da mikrobølger ikke kan passere gennem
used to SHIELD joints of meat during defrosting
parts shielded from overcook ing or cannot pass through the foil, this prevents the
folien, forhindrer dette de beskyttede dele
and cook ing by Microwave, as the microwaves
over de frost ing. Take care that the foil does not parts shielded from overcook ing or
mod overdreven tilberedning eller optøning.
cannot pass through the foil, this prevents the
touch the sides or roof of the oven, as this may over de frost ing. Take care that the foil does not
Pas på at folien ikke rører siderne eller loftet
parts shielded from overcook ing or
cause arcing and damage your oven. Aluminium touch the sides or roof of the oven, as this may
i ovnen, da dette kan medføre gnistdannelse
over de frost ing. Take care that the foil does not
cause arcing and damage your oven. Aluminium
foil can be used for Convection cooking.
og beskadige ovnen. Aluminiumsfolie kan
touch the sides or roof of the oven, as this may
foil can be used for Convection cooking.
anvendes til Varmluft tilberedning.
cause arcing and damage your oven. Aluminium
foil can be used for Convection cooking.
Paper
Papir
Paper
Plain white absorbent kitchen paper (kitchen
Almindelig hvid absorberende køkkenru-
towel) can only be used for microwave cooking Plain white absorbent kitchen paper (kitchen
Paper
lle kan kun anvendes til tilberedning med
towel) can only be used for microwave cooking e.g. covering blind pastry cases and for
mikrobølge, f.eks. tildækning af tærtebunde
Plain white absorbent kitchen paper (kitchen
e.g. covering blind pastry cases and for cover ing bacon to prevent splattering. ONLY
uden fyld samt til at dække bacon for at
towel) can only be used for microwave cooking
cover ing bacon to prevent splattering. ONLY
USE FOR SHORT COOKING TIMES. NEVER
e.g. covering blind pastry cases and for forhindre sprøjt. KUN til korte tilberednings-
USE FOR SHORT COOKING TIMES. NEVER
RE-USE A PIECE OF KITCHEN TOWEL.
cover ing bacon to prevent splattering. ONLY tider. GENBRUG ALDRIG ET STYKKE
RE-USE A PIECE OF KITCHEN TOWEL. ALWAYS USE A FRESH PIECE OF PAPER
USE FOR SHORT COOKING TIMES. NEVER
KØKKENRULLE. BRUG ALTID ET FRISK
FOR EACH DISH. ALWAYS USE A FRESH PIECE OF PAPER
RE-USE A PIECE OF KITCHEN TOWEL.
STYKKE PAPIR TIL HVERT FAD.
FOR EACH DISH.
Avoid kitchen paper containing manmade
ALWAYS USE A FRESH PIECE OF PAPER
Undgå køkkenpapir indeholdende synte-
Avoid kitchen paper containing manmade fibres. If you are using branded re-cycled
FOR EACH DISH.
fibres. If you are using branded re-cycled kitchen towel, check first that it is tiske fibre. Hvis du bruger køkkenrulle af
Avoid kitchen paper containing manmade
kitchen towel, check first that it is recommended for microwave use. Do not use genbrugspapir, så tjek først, at det anbefa-
fibres. If you are using branded re-cycled
recommended for microwave use. Do not use waxed or plastic coated cups or plates as the les til mikrobølge. Brug ikke vokspapir eller
kitchen towel, check first that it is
finish may melt. Greaseproof paper can be waxed or plastic coated cups or plates as the
plastovertrukne kopper eller tallerkener,
recommended for microwave use. Do not use
finish may melt. Greaseproof paper can be used to line the base of dishes and to cover
hvis finish kan smelte. Fedttæt papir kan
waxed or plastic coated cups or plates as the
used to line the base of dishes and to cover
fatty foods e.g. bacon rashers, to stop
anvendes til at lægge i bunden af tallerke-
finish may melt. Greaseproof paper can be
fatty foods e.g. bacon rashers, to stop
splattering. White paper plates can be used for
ner og dække fedtholdige madvarer, f.eks.
used to line the base of dishes and to cover
splattering. White paper plates can be used for SHORT RE HEATING TIMES, on Microwave
baconterninger, for at forhindre sprøjt.
fatty foods e.g. bacon rashers, to stop
SHORT RE HEATING TIMES, on Microwave only.
Hvide papirtallerkener kan bruges til KORTE
splattering. White paper plates can be used for
only.
GENOPVARMNINGSTIDER på Mikrobølge.
SHORT RE HEATING TIMES, on Microwave
only.
Page 26