JVC KD-R881BT Instruction Manual page 79

‫ ﻛﻪ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ‬iPod/iPhone ‫: ﺷﻤﺎ ﻗﺎﺩﺭ ﻫﺴﺘﻴﺪ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ‬IOS CONNECTED
.‫ ﻣﺘﺼﻞ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ، ﺑﺎ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻛﺎﺭ ﻛﻨﻴﺪ‬USB ‫ﻳﺎ ﭘﺎﻳﺎﻧﻪ ﻭﺭﻭﺩی‬
.‫ ﺑﺮﺍی ﻛﺎﺭ ﺑﺎ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻣﺘﺼﻞ ﻧﺸﺪﻩ ﺍﺳﺖ‬iOS ‫: ﻫﻴﭻ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‬IOS NOT CONNECTED
‫: ﺷﻤﺎ ﻗﺎﺩﺭ ﻫﺴﺘﻴﺪ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺗﻠﻔﻦ ﻫﻮﺷﻤﻨﺪی ﻛﻪ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ‬ANDROID CONNECTED
.‫ ﻣﺘﺼﻞ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ، ﺑﺎ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻛﺎﺭ ﻛﻨﻴﺪ‬USB ‫ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ‬
‫: ﻫﻴﭻ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺍﻧﺪﺭﻭﻳﺪی ﺑﺮﺍی ﻛﺎﺭ ﺑﺎ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻣﺘﺼﻞ‬ANDROID NOT CONNECTED
(KD-R881BT ￯‫ ﺑﺎ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ )ﺑﺮﺍ‬iPod/iPhone ‫ﮔﻮﺵ ﺩﺍﺩﻥ ﺑﻪ‬
.‫ ﮔﻮﺵ ﺩﻫﻴﺪ‬iPod/iPhone ‫ﺷﻤﺎ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ، ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ ﺑﻪ ﺁﻫﻨﮓ ﻫﺎی ﺭﻭی‬
.‫ ﻭﺻﻞ ﻛﺮﺩﻩ ﺑﺎﺷﻴﺪ‬USB ‫ ﻣﺜﻞ ﺯﻣﺎﻧﯽ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﭘﺎﻳﺎﻧﻪ ﻭﺭﻭﺩی‬iPhone/iPod ‫• ﻛﺎﺭ ﺑﺎ‬
،‫ ﺑﺰﻧﻴﺪ‬USB ‫ ﺭﺍ ﺑﻪ ﭘﺎﻳﺎﻧﻪ ﻭﺭﻭﺩی‬iPod/iPhone ‫، ﻳﮏ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‬iPod BT ‫• ﺍﮔﺮ ﺣﻴﻦ ﮔﻮﺵ ﺩﺍﺩﻥ ﺑﻪ ﻣﻨﺒﻊ‬
‫ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﯽ ﻳﺎﺑﺪ. ﺍﮔﺮ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ ﻭﺻﻞ‬iPod USB ‫ﻣﻨﺒﻊ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﺧﻮﺩﻛﺎﺭ ﺑﻪ‬
.‫ﺷﻤﺎ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺑﺎ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻫﺎی ﺯﻳﺮ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ ﺍﻳﻦ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ، ﺑﻪ ﭘﺎﻧﺪﻭﺭﺍ ﮔﻮﺵ ﺩﻫﻴﺪ‬
.‫ ﺑﻪ ﻫﻴﭻ ﺩﺳﺘﮕﺎﻫﯽ ﻣﺘﺼﻞ ﻧﺒﺎﺷﺪ‬USB ‫• ﺍﻃﻤﻴﻨﺎﻥ ﺣﺎﺻﻞ ﻛﻨﻴﺪ ﻛﻪ ﭘﺎﻳﺎﻧﻪ ﻭﺭﻭﺩی‬
(‫)ﻓﻘﻂ ﺑﺮﺍی ﻣﺪﻝ ﻫﺎی ﺍﺳﺘﺮﺍﻟﻴﺎ ﻭ ﻧﻴﻮﺯﻳﻠﻨﺪ ﻗﺎﺑﻞ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺳﺖ‬
(4 ) .‫[ ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻛﻨﻴﺪ‬ON] ‫[ ﮔﺰﻳﻨﻪ‬SOURCE SELECT] ‫[ ﺩﺭ‬PANDORA SRC] ‫ﺑﺮﺍی‬
PANDORA BT ‫( ﻳﺎ‬iPod/iPhone ‫ )ﺑﺮﺍی‬PANDORA ‫ﺭﺍ ﭼﻨﺪﺑﺎﺭ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ ﺗﺎ‬
.‫ﻣﻨﺒﻊ ﺟﺎﺑﺠﺎ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ ﻭ ﭘﺨﺶ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﺧﻮﺩﻛﺎﺭ ﺁﻏﺎﺯ ﻣﯽ ﮔﺮﺩﺩ‬
(9 ) .‫ ﻭﺻﻞ ﻛﺮﺩﻩ ﺑﺎﺷﻴﺪ‬USB ‫• ﻛﺎﺭ ﺑﺎ ﭘﺎﻧﺪﻭﺭﺍ ﻣﺜﻞ ﺯﻣﺎﻧﯽ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﭘﺎﻳﺎﻧﻪ ﻭﺭﻭﺩی‬
.‫ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﯽ ﺭﺍ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﯽ ﺩﻫﺪ‬
.‫ﻧﺸﺪﻩ ﺍﺳﺖ‬
.‫ﺭﺍ ﭼﻨﺪﺑﺎﺭ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‬ ،iPod BT ‫ﺑﺮﺍی ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ‬
.‫ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺷﻮﺩ‬iPod BT ‫ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ ﺗﺎ‬
‫ﺭﺍﺩﻳﻮ ﺍﻳﻨﺘﺮﻧﺘﯽ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ‬
‫/ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺍﻧﺪﺭﻭﻳﺪ‬iPod touch/iPhone :KD-R881BT
‫: ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺁﻧﺪﺭﻭﻳﺪ‬KD-R781BT
Pandora ‫ﮔﻮﺵ ﺩﺍﺩﻥ ﺑﻪ‬
.‫ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺧﻮﺩ ﺑﺎﺯ ﻛﻨﻴﺪ‬Pandora ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬
(10 ) .‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻫﺘﺎﻥ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ ﻭﺻﻞ ﻛﻨﻴﺪ‬
.‫)ﺑﺮﺍی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺍﻧﺪﺭﻭﻳﺪ( ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺷﻮﺩ‬
STATUS
‫ ﺧﻮﺩﺭﻭ ﺍﺯ ﺭﻭی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻫﺎی ﺯﻳﺮ ﺳﺎﺧﺘﻪ‬JVC ‫ ﺑﺮﺍی ﻛﻨﺘﺮﻝ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﮔﻴﺮﻧﺪﻩ ﺳﻴﺴﺘﻢ‬JVC Remote ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬
‫( ﻳﺎ ﺗﻠﻔﻦ ﻫﻮﺷﻤﻨﺪ ﺍﻧﺪﺭﻭﻳﺪ‬USB ‫ )ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ ﻳﺎ ﭘﺎﻳﺎﻧﻪ ﻭﺭﻭﺩی‬iPod/iPhone :KD-R881BT
.‫ ﺭﺍ ﺭﻭی ﺩﺳﺘﮕﺎﻫﺘﺎﻥ ﻧﺼﺐ ﻛﻨﻴﺪ‬JVC Remote ‫ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﺗﺼﺎﻝ، ﺁﺧﺮﻳﻦ ﻧﺴﺨﻪ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬
.‫< ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﻓﺮﻣﺎﻳﻴﺪ‬http://www.jvc.net/cs/car/> ‫ﺑﺮﺍی ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺑﻴﺸﺘﺮ، ﺑﻪ‬
.‫ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‬
.‫ﺭﺍ ﺗﻜﺮﺍﺭ ﻛﻨﻴﺪ ﺗﺎ ﺯﻣﺎﻧﯽ ﻛﻪ ﻣﻮﺭﺩ ﺩﻟﺨﻮﺍﻩ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺷﺪﻩ ﻳﺎ ﻓﻌﺎﻝ ﺷﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ‬
(7 )
،‫ﺍﺳﺖ‬
XX :‫ﭘﻴﺶ ﻓﺮﺽ‬
.‫( ﺑﺮﺍی ﻛﺎﺭ ﺑﺎ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻛﻨﻴﺪ‬ANDROID ‫ ﻳﺎ‬IOS) ‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻈﺮ‬
‫، ﺍﺯ‬USB ‫ ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻣﯽ ﻛﻨﺪ ﺗﺎ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ ﻳﺎ ﭘﺎﻳﺎﻧﻪ ﻭﺭﻭﺩی‬iPod/iPhone :YES
‫ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﭘﺎﻳﺎﻧﻪ‬iPod/iPhone ‫ ﺍﮔﺮ‬iPod USB ‫ )ﻳﺎ‬iPod BT ‫ ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻛﺮﺩﻳﺪ، ﻣﻨﺒﻊ‬IOS ‫ﺍﮔﺮ‬
.‫ ﻭﺻﻞ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ( ﺭﺍ ﺑﺮﺍی ﻓﻌﺎﻟﺴﺎﺯی ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ‬USB ‫ﻭﺭﻭﺩی‬
‫ ﻣﺘﺼﻞ‬USB ‫ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻣﻨﺒﻊ ﭘﺨﺶ ﺩﻳﮕﺮی ﻛﻪ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﭘﺎﻳﺎﻧﻪ ﻭﺭﻭﺩی‬iPod BT ‫– ﺍﮔﺮ ﻣﻨﺒﻊ‬
:‫ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺳﺎﺯ￯ ﻫﺎ‬
1
‫: ﺍﻧﺪﺭﻭﻳﺪ ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻣﯽ ﻛﻨﺪ ﺗﺎ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ، ﺍﺯ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺷﻮﺩ. ؛‬YES
2
3
.‫: ﺗﻠﻔﻦ ﻫﻮﺷﻤﻨﺪ ﺍﻧﺪﺭﻭﻳﺪ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻟﻴﺴﺖ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻣﯽ ﻛﻨﺪ ﺗﺎ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺷﻮﺩ‬ANDROID LIST *
.‫[ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺷﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺩﺍﺩﻩ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‬YES] ‫[ ﺑﺮ ﺭﻭی‬SELECT] ‫[ ﺩﺭ ﻗﺴﻤﺖ‬ANDROID] ‫* ﻓﻘﻂ ﻭﻗﺘﯽ‬
JVC Remote ‫ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬
(‫: ﺗﻠﻔﻦ ﻫﻮﺷﻤﻨﺪ ﺍﻧﺪﺭﻭﻳﺪ )ﺑﺎ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ‬KD-R781BT
.‫ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭﻳﺪ‬
‫ﺭﺍ ﻭ ﺳﭙﺲ‬ (‫ﺑﺮﺍی ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻳﮏ ﻣﻮﺭﺩ )ﺑﻪ ﺟﺪﻭﻝ ﺯﻳﺮ ﻧﮕﺎﻩ ﻛﻨﻴﺪ‬
.‫ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‬
.‫ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‬ ،‫ﺑﺮﺍی ﺑﺎﺯﮔﺸﺖ ﺑﻪ ﻣﻮﺭﺩ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻗﺒﻠﯽ‬
.‫: ﻟﻐﻮ ﻣﻰ ﺷﻮﺩ‬NO ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺷﻮﺩ. ؛‬
:‫• ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺩﺭ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﺯﻳﺮ ﻗﻄﻊ ﻳﺎ ﻣﺨﺘﻞ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‬
.‫ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺩﻫﻴﺪ‬
.‫ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺩﻫﻴﺪ‬iPod BT ‫ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻣﻨﺒﻊ‬iPod USB ‫– ﺍﮔﺮ ﻣﻨﺒﻊ‬
.‫: ﻟﻐﻮ ﻣﻰ ﺷﻮﺩ‬NO
BLUETOOTH®
.‫ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‬
(‫)ﺑﺎ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ‬
:‫ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺳﺎﺯ￯ ﻫﺎ‬
1
2
‫ﻣﺮﺣﻠﻪ‬
2 3
‫ﺑﺮﺍی ﺧﺮﻭﺝ‬
4
REMOTE APP
SELECT
IOS
ANDROID
‫ﻓﺎﺭﺳﻰ‬
16