Pogo 30 Owner's Manual page 24

Veuillez noter que conformément au RIPAM, le pogo 30 en tant que navire de moins de
12m n'est pas équipé, en standard, d'un feu de hune.
Pour rappel : Extrait du RIPAM* :
Navigation au moteur :
§ Un navire à propulsion mécanique inférieure à 50 mètres faisant route doit montrer :
a) :
•
un feu de tête de mât à l'avant ; des feux de côté et un feu de poupe.
"Un navire à propulsion mécanique de longueur inférieure à 12 mètres
•
(= pogo 30 naviguant au moteur)
peut, au lieu des feux prescrits au paragraphe a) de la présente règle
dessus), montrer un feu blanc visible sur tout l'horizon et des feux de côté ;"
=> soit
Navigation à la voile :
§ Un navire à voile qui fait route doit montrer : des feux de côté et un feu de poupe.
a) :
•
=> soit
*Le Règlement international pour prévenir les abordages en mer (RIPAM), aussi appelé ColReg ou ColReg 72 de
son nom anglais Collision Regulations 1972.
ALLUMER LES FEUX DE NAVIGATION BABORD
ALLUMER LES FEUX DE NAVIGATION BABORD
&
TRIBORD
360° tête de mât
ET LE FEU
MAIS, éteindre le feu de poupe
&
TRIBORD
ET LE FEU DE POUPE
MAIS, éteindre le feu blanc 360°
tête de mât
(voir ci-