Related Manuals for Silvercrest SRGS 1400 B
Summary of Contents for Silvercrest SRGS 1400 B
- Page 1 RACLETTE-GRILL SRGS 1400 B2 RACLETTE-GRILL RACLETTE GRILL Bedienungsanleitung Operating instructions IAN 277059...
- Page 2 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. DE / AT / CH Bedienungsanleitung Seite Operating instructions...
-
Page 4: Table Of Contents
Inhaltsverzeichnis Einleitung ........... . . 2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch . -
Page 5: Einleitung
Einleitung Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres neuen Gerätes. Sie haben sich damit für ein hochwertiges Produkt entschieden. Die Bedie- nungsanleitung ist Bestandteil dieses Produkts. Sie enthält wichtige Hinweise für Sicherheit, Gebrauch und Entsorgung. Machen Sie sich vor der Benutzung des Produkts mit allen Bedien- und Sicherheitshinweisen vertraut. -
Page 6: Technische Daten
Technische Daten Netzspannung 220 - 240 V ~ , 50/60 Hz Leistungsaufnahme max. 1400 W Alle Teile dieses Gerätes, die mit Lebensmitteln in Berührung kommen, sind lebensmittelecht. Sicherheitshinweise GEFAHR – ELEKTRISCHER SCHLAG! Lassen Sie beschädigte Netzstecker oder Netzkabel sofort ► von autorisiertem Fachpersonal oder dem Kundenservice austauschen, um Gefährdungen zu vermeiden. - Page 7 GEFAHR – ELEKTRISCHER SCHLAG! Das Gerät muss an eine Steckdose mit Schutzleiter angeschlos- ► sen werden. Das Gerät darf nicht mit Feuchtigkeit, wie Regen oder Nässe ► in Berührung kommen. Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten! Hier kann Lebensgefahr durch elektrischen Schlag entstehen, wenn im Betrieb Flüssigkeitsreste auf spannungsführende Teile gelangen.
- Page 8 WARNUNG – VERLETZUNGSGEFAHR! Vorsicht! Heiße Oberfläche! ACHTUNG – SACHSCHADEN! Benutzen Sie keine externe Zeitschaltuhr oder ein separates ► Fernwirksystem, um das Gerät zu betreiben. Lassen Sie das Gerät während des Betriebes niemals unbe- ► aufsichtigt. Stellen Sie sicher, dass das Gerät, das Netzkabel oder der ►...
-
Page 9: Zusammenbauen Und Aufstellen
Zusammenbauen und Aufstellen WARNUNG! BRANDGEFAHR! ► Stellen Sie das Gerät niemals unter Hängeschränke oder neben Gardinen, Schränkwänden oder anderen entzündlichen Gegenständen. ► Stellen Sie das Gerät nur auf eine hitzebeständige Unterlage. 1) Entnehmen Sie alle Teile aus dem Karton und entfernen Sie das Verpackungs- material und eventuelle Schutzfolien und Aufkleber. -
Page 10: Bedienen
HINWEIS ► Beim erstmaligen Aufheizen des Gerätes kann es durch fertigungsbedingte Rückstände zu leichter Rauch- und Geruchsentwicklung kommen. Das ist normal und völlig ungefährlich. Sorgen Sie für ausreichende Belüftung, öffnen Sie zum Beispiel ein Fenster. 6) Reinigen Sie die Grillplatte , die Steinplatte , die Spatel und die... -
Page 11: Raclette
Raclette 1) Ölen Sie die Steinplatte sowie die Grillplatte von oben und die Pfannen von innen leicht ein. 2) Stecken Sie den Netzstecker in eine Netzsteckdose. Die Netzkontrollleuchte leuchtet rot und zeigt damit an, dass das Gerät mit dem Stromnetz verbunden ist. 3) Drehen Sie den Temperaturregler auf MAX. -
Page 12: Grill
WARNUNG! VERLETZUNGSGEFAHR! ► Die Pfannen sind, außer am isolierten Griff, sehr heiß! Fassen Sie die Pfan- daher nur am Griff an! 8) Schieben Sie den Inhalt der Pfannen mit Hilfe der Spatel auf Ihren Teller. Sie können nun die Pfanne neu befüllen und in das Gerät schieben. -
Page 13: Reinigung Und Pflege
Reinigung und Pflege GEFAHR - ELEKTRISCHER SCHLAG! ► Ziehen Sie vor jeder Reinigung den Netzstecker aus der Netzsteckdose! Es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlages! Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten! WARNUNG! VERLETZUNGSGEFAHR! ► Lassen Sie das Gerät immer erst abkühlen, bevor Sie es reinigen. Es besteht sonst Verbrennungsgefahr! ■... -
Page 14: Aufbewahrung
Aufbewahrung ■ Lassen Sie das Gerät vor dem Verstauen abkühlen. Die leeren, gereinigten Pfannen können Sie zur Aufbewahrung in das Gerät stellen. ■ Bewahren Sie das gereinigte Gerät an einem sauberen, staubfreien und trockenen Ort auf. Fehlerbehebung Fehler Ursache Lösung Der Netzstecker ist Stecken Sie den nicht mit dem Stromnetz... -
Page 15: Garantie Der Kompernaß Handels Gmbh
Garantie der Kompernaß Handels GmbH Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Sie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Im Falle von Mängeln dieses Produkts stehen Ihnen gegen den Verkäufer des Produkts gesetzliche Rechte zu. Diese gesetzlichen Rechte werden durch unsere im Folgenden dargestellte Garantie nicht eingeschränkt. -
Page 16: Service
Abwicklung im Garantiefall Um eine schnelle Bearbeitung ihres Anliegens zu gewährleisten, folgen Sie bitte den folgenden Hinweisen: ▯ Bitte halten Sie für alle Anfragen den Kassenbon und die Artikelnummer (z. B. IAN 12345) als Nachweis für den Kauf bereit. ▯ Die Artikelnummer entnehmen Sie bitte dem Typenschild, einer Gravur, auf dem Titelblatt ihrer Anleitung (unten links) oder als Aufkleber auf der Rück- oder Unterseite. - Page 17 ■ 14 │ DE │ AT │ CH SRGS 1400 B2...
- Page 18 Contents Introduction ..........16 Intended use .
-
Page 19: Introduction
Introduction Congratulations on the purchase of your new device. You have selected a high-quality product. The operating instructions are part of this product. They contain important information about safety, usage and disposal. Before using the product, please familiarise yourself with all operating and safety instructions. -
Page 20: Technical Details
Technical details Mains voltage 220 - 240 V ~ , 50/60 Hz Power consumption max. 1400 W All parts of this appliance which come into contact with food are food-safe. Safety information DANGER – RISK OF ELECTRICAL SHOCK! To prevent accidents, have defective plugs and/or power ►... - Page 21 DANGER – RISK OF ELECTRICAL SHOCK! The appliance must be connected to a mains socket with a ► protective earth. The device must not come into contact with moisture such as ► rain or water. Never immerse the appliance in water or any other liquid! There is a risk of fatal electric shock if residual liquids come into contact with live components during operation.
- Page 22 WARNING – RISK OF INJURY! Caution! Hot surface! CAUTION – PROPERTY DAMAGE! Do not use an external timer switch or a separate remote ► control system to operate the appliance. Never leave the device unattended during operation. ► Ensure that the appliance, the power cable and the plug do ►...
-
Page 23: Assembly And Setting Up
Assembly and setting up WARNING! RISK OF FIRE! ► Never place the device underneath wall cupboards or next to curtains, cupboard walls or other flammable objects. ► Always place the appliance on a heat-resistant surface. 1) Take all the parts out of the box and remove the packaging material and any protective wrapping or stickers. -
Page 24: Operation
NOTE ► The first time the appliance heats up, a small amount of smoke and odour may be generated due to production-related residue. This is normal and is completely harmless. Ensure sufficient ventilation; for example, by opening a window. 6) Clean the griddle , the stone griddle , the spatula and the pans... -
Page 25: Raclette
Raclette 1) Oil the stone griddle and the griddle on the top and the pans on the inside. 2) Insert the plug into a mains power socket. The power indicator lamp lights up red to show that the appliance is connected to the mains. 3) Turn the temperature control to MAX. -
Page 26: Grill
WARNING! RISK OF INJURY! ► Apart from the insulated handles, the pans are very hot! Therefore, hold the pans only by the handle! 8) Empty the contents of the pan onto your plate using the spatula You can now refill the pan and push it back into the device. -
Page 27: Cleaning And Care
Cleaning and care DANGER – RISK OF ELECTRICAL SHOCK! ► Before cleaning the appliance, disconnect the power plug from the mains power socket! There is a risk of electric shock! Never immerse the device in water or any other liquid! WARNING! RISK OF INJURY! ►... -
Page 28: Storage
Storage ■ Allow the appliance to cool down before putting it away. You can store the empty, cleaned pans in the appliance. ■ Store the cleaned device in a clean, dust-free and dry place. Troubleshooting Fault Cause The solution The plug is not connected Insert the plug into a to the mains power. -
Page 29: Kompernass Handels Gmbh Warranty
Kompernass Handels GmbH warranty Dear Customer, This appliance has a 3-year warranty valid from the date of purchase. If this product has any faults, you, the buyer, have certain statutory rights. Your statutory rights are not restricted in any way by the warranty described below. Warranty conditions The validity period of the warranty starts from the date of purchase. -
Page 30: Service
Warranty claim procedure To ensure quick processing of your case, please observe the following instructions: ▯ Please have the till receipt and the item number (e.g. IAN 12345) available as proof of purchase. ▯ You will find the item number on the type plate, an engraving on the front page of the instructions (bottom left), or as a sticker on the rear or bottom of the appliance. - Page 31 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND / GERMANY www.kompernass.com Stand der Informationen · Last Information Update: 07 / 2016 · Ident.-No.: SRGS1400B2-042016-2 IAN 277059...