Philips AQ 6688/14 Instructions For Use Manual page 12

éÅôàÖ ïÄêÄäíÖêàëíàäà
äÌÓÔ͇ ËÒıÓ‰ÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
Ç ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË ‚̯ÌË ÔÓÏÂıË (Ì‡Ô ËÏ , ÒÚ‡Ú˘ÂÒÍÓÂ
˝ÎÂÍÚ Ë˜ÂÒÚ‚Ó ÓÚ ÍÓ‚ Ó‚, „ ÓÁ˚ Ë Ú.‰.) ÔÓ‚ÎËfl˛Ú ̇ ‰ËÒÔÎÂÈ
Ë ˝ÎÂÍÚ ÓÌÌ˚ ÙÛÌ͈ËË ‚‡¯Â„Ó ÛÒÚ ÓÈÒÚ‚‡, ÚÓ ÍÌÓÔ͇ ËÒıÓ‰ÌÓÈ
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÔÓÁ‚ÓÎËÚ ‚‡Ï ÒÚ ÂÚ¸ ‚Ò ‰‡ÌÌ˚ (Ì‡Ô ËÏ , ¯‡„
̇ÒÚ ÓÈÍË, Á‡Ô Ó„ ‡ÏÏË Ó‚‡ÌÌ˚ Òڇ̈ËË) ËÁ ÛÒÚ ÓÈÒÚ‚‡ Ë Ì‡˜‡Ú¸
Â„Ó ‡·ÓÚÛ Á‡ÌÓ‚Ó.
• ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ¯‡ ËÍÓ‚ÓÈ Û˜ÍË Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ RESET,
̇ıÓ‰fl˘Û˛Òfl ̇ Á‡‰ÌÂÈ ÒÚÓ ÓÌÂ Í ˚¯ÍË Í‡ÒÒÂÚÌÓ„Ó ÓÚ‰ÂÎÂÌËfl.
á‡Ï˚͇ÌËÂ
ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ˝ÚÓÈ ÍÌÓÔÍË ‚˚ ÒÏÓÊÂÚÂ Ô Â‰ÓÚ‚ ‡ÚËÚ¸ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓÂ
̇ʇÚË ͇ÍÓÈ-ÎË·Ó ËÁ ‰ Û„Ëı ÍÌÓÔÓÍ, ̇ıÓ‰fl˘ËıÒfl ̇ Ô ‰ÌÂÈ
Ô‡ÌÂÎË, ÍÓ„‰‡ ‚˚ ÒÎÛ¯‡ÂÚ ‡‰ËÓ ËÎË Ì ÔÓθÁÛÂÚÂÒ¸ ËÏ.
1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ LOCK.
™ ÖÒÎË ÙÛÌ͈Ëfl Á‡Ï˚͇ÌËfl ‡ÍÚË‚Ë Ó‚‡Ì‡, ÚÓ Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÂ
ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÁÌ‡Í .
2 ÑÎfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÓÚÍβ˜ËÚ¸ ÙÛÌÍˆË˛ Á‡Ï˚͇ÌËfl, ̇ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ LOCK ¢ ‡Á.
™ á̇Í
ËÒ˜ÂÁÌÂÚ Ò ‰ËÒÔÎÂfl.
12
AQ 6688 /14 - page 12
ìëíÄçéÇäÄ óÄëéÇ
ÑàëèãÖâ óÄëéÇ
Ç ÂÏfl ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ̇ ‰ËÒÔΠ‚ 12- ËÎË 24-˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒËÒÚÂÏÂ.
èÓ͇Á ÒÂÍÛ̉ ÒËÌı ÓÌËÁË Ó‚‡Ì Ò ÏË„‡˛˘ËÏ ‰‚ÓÂÚÓ˜ËÂÏ ':' ÒÂÍÛ̉‡
Á‡ ÒÂÍÛ̉ÓÈ, ‡ Ú‡ÍÊÂ Ò 12-Ò„ÏÂÌÚÌ˚Ï ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚˚Ï ‰ËÒÔÎÂÂÏ
˜‡ÒÓ‚, ̇ ÍÓÚÓ ÓÏ Í‡Ê‰˚È Ò„ÏÂÌÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ 5
ÒÂÍÛ̉‡Ï.
1 Ç ÂÊËÏ ‚ ÂÏÂÌË Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER.
™ ñËÙ ˚ ˜‡ÒÓ‚ ·Û‰ÛÚ ÏË„‡Ú¸ ̇ Ô ÓÚflÊÂÌËË 5 ÒÂÍÛ̉.
2 ÑÎfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ˜‡Ò˚ / ÏËÌÛÚ˚ ‰Îfl ‚ ÂÏÂÌË ˜‡ÒÓ‚,
̇ÊÏËÚ ËÎË Ô Ë ÏË„‡˛˘ÂÏ ‰ËÒÔÎÂÂ.
HR MIN
™ ÖÒÎË ‚˚ ‰Â ÊËÚ ԇΈ ̇ ÍÌÓÔÍÂ
, Á̇˜ÂÌË ˜‡ÒÓ‚ ·Û‰ÂÚ
HR
ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ Û‚Â΢˂‡Ú¸Òfl Ò 1 ‰Ó 12 ËÎË Ò 0 ‰Ó 23. éÚÔÛÒÚËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ , ÂÒÎË ‚˚ ‰ÓÒÚË„ÎË Ô Ë·ÎËÁËÚÂθÌÛ˛ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ
HR
‚ ÂÏÂÌË.
™ ÖÒÎË ‚˚ ‰Â ÊËÚ ԇΈ ̇ ÍÌÓÔÍÂ
, ÚÓ Á̇˜ÂÌË ÏËÌÛÚ
MIN
·Û‰ÂÚ ·˚ÒÚ Ó Ë ÌÂÔ Â ˚‚ÌÓ Û‚Â΢˂‡Ú¸Òfl. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
Í ‡ÚÍÓ‚ ÂÏÂÌÌÓ, ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á, ÂÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸
ÏËÌÛÚ˚ ωÎÂÌÌÓ.
3 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER ‚ÚÓ ÓÈ ‡Á ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚
ÔÓ‰Ú‚Â ‰ËÚ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ ‚ ÂÏÂÌË.
™ ñËÙ ˚ ̇ ‰ËÒÔΠԠÂÒÚ‡ÌÛÚ ÏË„‡Ú¸.