Operación - Makita BVF104 Instruction Manual

Cordless garden sprayer
Hide thumbs Also See for BVF104:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

• Para insertar el cartucho de la batería, alinee la
lengüeta sobre el cartucho de la batería con la ranura
en la carcasa y deslice en su lugar. Siempre inserte
por completo hasta que se fije en su lugar con un
pequeño clic. Si puede ver la parte en rojo del lado
superior del botón, esto indica que no ha quedado fijo
por completo. Inserte completamente hasta que la
parte en rojo no pueda verse. Si no, podría
accidentalmente salirse de la herramienta y caer al
suelo causando una lesión a usted o alguien a su
alrededor.
• No emplee fuerza cuando inserte el cartucho de la
batería. Si el cartucho no se desliza al interior
fácilmente, será porque no se está insertando
correctamente.
ENSAMBLE
PRECAUCIÓN:
• Asegúrese siempre de que la herramienta esté
apagada y el cartucho de batería extraído antes de
realizar cualquier trabajo en la herramienta.
Método de ensamble del tubo y boquilla
del rociador (Fig. 2)
• De acuerdo a como si ilustra en el diagrama, ensamble
el tubo y la boquilla del rociador sobre la llave de
palanca.
• Ajuste la dirección de la boquilla mediante la tuerca en
el tubo del rociador.
• Ensamble firmemente las piezas para asegurar que no
habrá fugas.
• Seleccione la boquilla de acuerdo al tipo de rociado a
ser realizado.
NOTA:
• Todos las piezas conectadas hacen uso de empaque.
Antes de ensamblar, verifique siempre que las piezas
cuenten con su empaque.
• Verifique para estar seguro que la manguera del
rociador no tenga grietas, daños o desgaste.
• Apriete firmemente sobre el tubo del rociador para
prevenir fugas del líquido.
• Si ha una fuga a partir de alguna pieza conectada,
apriétela más usando una herramienta de mano
(aproximadamente unos 45 grados más).
• No use un tubo de rociador que sea más largo que el
que se incluye como medida estándar. Puede que se
generen fugas en las piezas conectadas si se usa un
tubo más largo.
Método de colocación de la correa trasera
(Fig. 3)
Use los apuntadores indicados en el diagrama para
colocar la correa trasera en la parte superior e inferior,
asegurándose que la correa quede sin torceduras.
NOTA:
• Verifique para que esté seguro de que la correa trasera
haya quedado firmemente puesta en el tanque
químico.
OPERACIÓN
PRECAUCIÓN:
• Antes de insertar el cartucho de la batería a la
herramienta, compruebe siempre y asegúrese de que
esté apagada.
Rociado
PRECAUCIÓN:
• Para prevenir el rociado repentino accidental,
asegúrese de ajustar la llave de palanca a la posición
inactiva ("STOP") antes de encender ("ON") o apagar
("OFF") el rociador mediante el interruptor.
• Al interrumpir la operación de rociado, asegúrese de
girar el interruptor a la posición de apagado ("OFF"),
para prevenir el rociado accidental. (Fig. 4)
Asegúrese de revisar la situación a sus alrededores antes
de encender ("ON") el rociador con el interruptor.
Uso de la llave de palanca para rociar.
Una vez que se haya finalizado el rociado, ajuste de
inmediato la llave de palanca a la posición inactiva
("STOP"), y luego apague con el interruptor ("OFF").
Cómo usar la llave de palanca (Fig. 5)
1. La posición "A" es la posición inactiva ("STOP").
2. La posición "B" es la posición para rociar. Libere la
palanca, y ésta regresará a la posición "A" y el rociado
se detendrá. (Rociado intermitente)
3. La posición "C" es la posición para rociar de forma
continua. (Rociado continuo)
NOTA:
• Verifique para asegurarse que el tanque esté cargado
con el químico o con agua limpia al usar el rociador, ya
que la operación continua con el tanque vacío puede
que queme el motor de la bomba.
• La ejecución del rociador por periodos prolongados
con la llave de palanca cerrada puede que produzca
un efecto adverso en la bomba también, así como
agotar la batería. Asegúrese de apagar el rociador con
el interruptor en la posición de apagado ("OFF")
siempre que sea posible.
• Si el rociado balbucea, o si la bomba rechina de
repente, el tanque se ha vaciado, por lo que deberá de
apagar el rociador de inmediato con el interruptor en la
posición de apagado ("OFF").
• No rocíe con la cubierta de la batería abierta y/o sin el
respaldo acolchado trasero, debido a que esto genera
un riesgo de daño al sistema eléctrico. Más aún, no
rocíe apuntando la boquilla de rociado contra el
rociador.
• Evite forcejar o alterar la agarradera de la llave de
palanca y el tubo de rociado.
Mezclado del químico
PRECAUCIÓN:
• Nunca use el polvo dicofol que se dispersa en agua
("Kelthane", un acaricida) debido a que tiende a
endurecerse debido al calor generado por la bomba
durante la operación, lo cual desactivará de la bomba.
Use una emulsión de Kelthane, emulsión Akar o el
polvo Osadan que se dispersa en agua como
acaricida.
25

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Bvf154

Table of Contents