SodaStream Source Instruction Manual page 44

42
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS DE SU MÁQUINA DE BEBIDAS
Antes de llamar a la asistencia, compruebe la lista de problemas y soluciones a
continuación:
LA MÁQUINA DE BEBIDAS NO FUNCIONA:
Ÿ Podría haberse acabado el gas; reemplace su cilindro.
Ÿ Compruebe que la botella se haya llenado con agua hasta la línea límite.
Ÿ Asegúrese de que la máquina está siempre en posición vertical.
Ÿ El cilindro puede estar suelto. NO utilice herramientas. Separe la botella, abra la
cubierta posterior y vuelva a apretar el cilindro. Aplique una presión firme pero no
excesiva. Si el cilindro ya se encuentra firmemente en su lugar, puede estar vacío.
Reemplácelo con un cilindro lleno.
ATENCIÓN: tenga cuidado al retirar el cilindro ya que podría estar muy frío.
NO SE PUEDE TIRAR DE LA LENGÜETA DEL CARGADOR DE BOTELLAS:
Ÿ Asegúrese de que el bloque de gasificación esté completamente en posición vertical.
Ÿ Tire de la lengüeta del cargador de botellas hacia usted.
NO SE PUEDE METER LA BOTELLA:
Ÿ Asegúrese de que el bloque de gasificación esté completamente en posición vertical.
Ÿ Tire de la lengüeta del cargador de botellas hacia usted hasta que haga clic.
Ÿ Inserte la botella en el cierre.
Ÿ Empuje firmemente la botella hacia arriba y atrás hasta que se bloquee.
NO SE PUEDE SACAR LA BOTELLA:
Ÿ Asegúrese de que el bloque esté completamente en posición vertical.
Ÿ Tire de la botella hacia usted.
SE OYE GAS ESCAPANDO DE LA BOTELLA:
Ÿ La botella puede no estar acoplada adecuadamente. Permita a la máquina finalizar el
proceso de gasificación y luego podrá separar la botella y volverla a conectar,
siguiendo las instrucciones en la sección "Hacer agua con gas".
Ÿ Es normal escuchar la salida de una pequeña cantidad de gas al final del proceso de
gasificación .
QUIERO RECARGAR CON GAS UNA BEBIDA QUE YA SE HA
GASIFICADO :
Ÿ ATENCIÓN: PARA SU SEGURIDAD: NO gasifique NUNCA de nuevo después de añadir
el sabor.
Ÿ Si no ha añadido Sodamix, puede recargar solamente agua, como se explica en la
sección "Hacer agua con gas".
PELIGRO: SI SU MÁQUINA DE BEBIDAS CONTINÚA SOLTANDO GAS
DESPUÉS DE QUE LA GASIFICACIÓN HAYA FINALIZADO:
Ÿ NO RETIRE EL CILINDRO O LA BOTELLA. DEJE LA MÁQUINA EN POSICIÓN VERTICAL.
NO LA TOQUE HASTA QUE DEJE DE OIR SALIR EL GAS. Cuando la máquina ya no
suelte gas, retire la botella y contacte con su servicio al cliente local de SodaStream.
SI TRAS INSTALAR UN NUEVO CILINDRO EN LA MÁQUINA DE
BEBIDAS ESCUCHA EL SONIDO DE PÉRDIDA DE GAS:
Ÿ Puede haber una pérdida de presión entre el soporte del cilindro y la válvula. Apriete el
cilindro más fuertemente en su lugar. NO utilice herramientas.